Kato - Show You Love (Feat. Sigala & Hailee Steinfeld)

| Lirik Lagu | Kato - Show You Love (Feat. Sigala & Hailee Steinfeld) |

I'll do this the right way.
Aku akan melakukan ini dengan cara yang benar.
Not gonna run away from these things I can't escape from.
(Aku) tidak akan melarikan diri dari hal-hal yang bisa lepaskan dariku.
'Cause that's how I used to play it.
Karena begitulah caraku dulu memainkannya.
Never takin' a chance, I've waited too long.
(Aku) tidak pernah menggunakan kesempatan, aku sudah menunggu terlalu lama.

But I'ma show you right now all the love that I feel.
Tapi aku akan menunjukkan padamu sekarang semua cinta yang aku rasakan.
Invite you inside, so you'll see that it's real.
(Aku) mengundangmu ke dalam, jadi kau akan melihat bahwa itu memang benar.
Yeah this is the moment, the second, the time.
Ya, inilah saatnya, kesempatan kedua.
Now I'm about to lose my mind.
Sekarang aku akan kehilangan akal sehatku.

'Cause I just wanna show you love.
Karena aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu.
Show you love.
Menunjukkan cinta padamu.
Yeah I just wanna show you love.
Ya, aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu.
Show you love.
Menunjukkan cinta padamu.

'Cause I just wanna show you love.
Karena aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu.
Show you love, show you love, oh...
Menunjukkan cinta padamu, menunjukkan cinta padamu...
I just wanna show you love.
Aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu.
Show you love, show you love...
Menunjukkan cinta padamu, menunjukkan cinta padamu...

I'll show you I'm not afraid.
Aku akan menunjukkan padamu bahwa aku tidak takut.
'Cause I can't be afraid of a feeling that I don't know.
Karena aku tidak bisa takut dengan perasaan yang tidak aku ketahui.
So tell me now, do you feel the same?
Jadi katakan padaku sekarang, apa kau merasakan hal yang sama?
'Cause if you do then I'm never gonna let you go.
Karena jika kau merasakannya, maka aku tidak akan melepaskanmu.

But I'ma show you right now all the love that I feel.
Tapi aku akan menunjukkan padamu sekarang semua cinta yang aku rasakan.
Invite you inside, so you'll see that it's real.
(Aku) mengundangmu ke dalam, jadi kau akan melihat bahwa itu memang benar.
Yeah this is the moment, the second, the time.
Ya, inilah saatnya, kesempatan kedua.
Now I'm about to lose my mind.
Sekarang aku akan kehilangan akal sehatku.

'Cause I just wanna show you love.
Karena aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu.
Show you love.
Menunjukkan cinta padamu.
Yeah I just wanna show you love.
Ya, aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu.
Show you love.
Menunjukkan cinta padamu.

'Cause I just wanna show you love.
Karena aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu.
Show you love, show you love, oh...
Menunjukkan cinta padamu, menunjukkan cinta padamu...
I just wanna show you love.
Aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu.
Show you love, show you love...
Menunjukkan cinta padamu, menunjukkan cinta padamu...

I gotta tell you what I wanna say.
Aku harus mengatakan padamu apa yang ingin aku katakan.
Don't wanna save it for another day, yeah...
(Aku) tidak ingin menyimpannya untuk hari lain...
Now it's time to give my heart away.
Sekarang, inilah saatnya untuk menyerahkan hatiku.
And now I can't stop, can't stop...
Dan sekarang aku tidak bisa berhenti, tidak bisa berhenti...

'Cause I just wanna show you love, ayy...
Karena aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu...
Show you love.
Menunjukkan cinta padamu.
Yeah I just wanna show you love, yeah...
Ya, aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu...
Show you love.
Menunjukkan cinta padamu.

'Cause I just wanna show you love.
Karena aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu.
Show you love, show you love, oh...
Menunjukkan cinta padamu, menunjukkan cinta padamu...
I just wanna show you love.
Aku hanya ingin menunjukkan cinta padamu.
Show you love, show you love, yeah, yeah...
Menunjukkan cinta padamu, menunjukkan cinta padamu...

| Lirik Lagu | Kato Feat. Sigala & Hailee Steinfeld - Show You Love |

Penyanyi: Kato, Sigala & Hailee Steinfeld
Lagu: Show You Love
Album: -
Rilis: 2017

Digital Farm Animals - Digital Love (Feat. Hailee Steinfeld)

| Lirik Lagu | Digital Farm Animals - Digital Love (Feat. Hailee Steinfeld) |

***Nicholas Gale & Hailee Steinfeld***
Hey, we got a good thing.
Kita punya sesuatu yang menyenangkan.
Wish I had you right here with me.
(Aku) harap kau berada di sini bersamaku.
All day, that I'm thinking.
Sepanjang hari, aku pikir...
That it ain't gotta be that way.
Bahwa ini tidak harus menjadi seperti itu.
All that I'm seeing.
Yang aku lihat...
Is your face on a phone screen.
Hanyalah wajahmu di layar handphone.
With a call and a message.
Dengan panggilan dan pesan.
Maybe we gon' be ok.
Mungkin kita akan baik-baik saja.

***Nicholas Gale & Hailee Steinfeld***
Oh, you gotta notice.
Oh, kau harus memperhatikan.
I hear explosions.
Aku mendengar ledakan-ledakan.
Whenever I see your face on my pillow.
Setiap kali aku melihat wajahmu di bantalku.

***Hailee Steinfeld***
I swipe right, cause I see just what I like.
Aku menggeser ke kanan (layar handphone), karena aku hanya melihat apa yang aku sukai.
Baby, I tap twice for you.
Sayang, aku mengetuk (layar handphone) dua kali terhadap fotomu.
I swipe right, cause I see just what I like.
Aku menggeser ke kanan (layar handphone), karena aku hanya melihat apa yang aku sukai.
Baby, I tap twice for you.
Sayang, aku mengetuk (layar handphone) dua kali terhadap fotomu.
Cause we're living in a new age.
Karena kita hidup di zaman baru.
It's called digital.
Inilah disebut digital...
It's called digital love, love.
Inilah disebut cinta digital...

***Hailee Steinfeld***
It's called digital, it's called digital.
Inilah disebut cinta digital...
It's called digital, it's called digital.
Inilah disebut cinta digital...

***Hailee Steinfeld***
It's late and I been drinking.
Ini sudah larut malam dan aku sudah minum-minum.
So tired from working on the weekend.
Karena sangat lelah bekerja di akhir pekan.
All day you had me wishing.
Sepanjang hari kau membuat aku berharap.
That you would just show up my way.
Bahwa kau akan muncul di depanku.
Gotta room, and no it ain't much.
(Aku) ke kamar dan ini tidaklah banyak.
But it's warm undercover when it's just us.
Tapi inilah persembunyian yang hangat saat yang ada hanyalah kita.
We could turn our phones off.
Kita bisa saja mematikan handphone kita.
Lie in bed and let the radio play.
Berbaring di tempat tidur dan membiarkan radio menyala.

***Nicholas Gale & Hailee Steinfeld***
Oh, you gotta notice.
Oh, kau harus memperhatikan.
I hear explosions.
Aku mendengar ledakan-ledakan.
Whenever I see your face on my pillow.
Setiap kali aku melihat wajahmu di bantalku.

***Hailee Steinfeld***
I swipe right, cause I see just what I like.
Aku menggeser ke kanan (layar handphone), karena aku hanya melihat apa yang aku sukai.
Baby, I tap twice for you.
Sayang, aku mengetuk (layar handphone) dua kali terhadap fotomu.
I swipe right, cause I see just what I like.
Aku menggeser ke kanan (layar handphone), karena aku hanya melihat apa yang aku sukai.
Baby, I tap twice for you.
Sayang, aku mengetuk (layar handphone) dua kali terhadap fotomu.
Cause we're living in a new age.
Karena kita hidup di zaman baru.
It's called digital.
Inilah disebut digital...
It's called digital love, love.
Inilah disebut cinta digital...
Cause we're living in a new age.
Karena kita hidup di zaman baru.
It's called digital.
Inilah disebut digital...
It's called digital love, love.
Inilah disebut cinta digital...

***Hailee Steinfeld***
It's called digital, it's called digital.
Inilah disebut cinta digital...
It's called digital, it's called digital.
Inilah disebut cinta digital...

***Nicholas Gale & Hailee Steinfeld***
Oh, you gotta notice.
Oh, kau harus memperhatikan.
I hear explosions.
Aku mendengar ledakan-ledakan.
Whenever I see your face on my pillow.
Setiap kali aku melihat wajahmu di bantalku.

| Lirik Lagu | Digital Farm Animals Feat. Hailee Steinfeld - Digital Love |

Penyanyi: Digital Farm Animals & Hailee Steinfeld
Lagu: Digital Love
Album: -
Rilis: 2017

"Tracy Chapman - Fast Car"

| Lirik Lagu | Tracy Chapman - Fast Car |

You got a fast car,
Kau punya sebuah mobil yang cepat,
I want a ticket to anywhere.
Aku ingin sebuah tiket menuju kemana saja.
Maybe we make a deal,
Mungkin kita bisa membuat kesepakatan,
Maybe together we can get somewhere.
Mungkin berdua bisa pergi ke suatu tempat.
Any place is better,
Suatu tempat yang lebih baik,
Starting from zero, got nothing to lose.
Memulai dari nol, rasanya tidak akan merugi.
Maybe we'll make something,
Mungkin kita akan melakukan sesuatu,
Me, myself, I got nothing to prove.
Aku, aku tidak punya apapun untuk aku buktikan.

You got a fast car,
Kau punya sebuah mobil yang cepat,
I got a plan to get us out of here.
Aku punya sebuah rencana untuk membuat kita keluar dari sini.
I been working at a convenience store,
Aku telah bekerja di sebuah toko kecil,
Managed to save just a little bit of money.
Sanggup menyimpan sedikit uang.
Won't have to drive too far,
(Kita) tidak akan berkendara terlalu jauh,
Just 'cross the border and into the city.
Cukup melewati perbatasan dan sampai ke kota.
You and I can both get jobs,
Kau dan aku, kita berdua bisa mendapatkan pekerjaan,
And finally see what it means to be living.
Dan akhirnya kita menikmati apa arti hidup ini.

See, my old man's got a problem,
Lihatlah, orang tuaku punya sebuah masalah,
He lives with the bottle, that's the way it is...
Dia hidup dengan botol minuman, begitulah jalannya...
He says his body's too old for working,
Dia mengatakan, tubuhnya terlalu tua untuk bekerja,
His body's too young to look like his.
Dia mengatakan, tubuhnya terlalu muda untuk terlihat seperti dirinya.
My mama went off and left him,
Ibuku pergi dan meninggalkannya,
She wanted more from life than he could give.
Ibuku ingin kehidupan yang lebih baik dibandingkan yang bisa ayahku berikan.
I said, somebody's got to take care of him,
Aku mengatakan, seseorang harus merawatnya,
So I quit school and that's what I did.
Jadi, aku berhenti sekolah, dan itulah yang aku lakukan.

You got a fast car,
Kau punya sebuah mobil yang cepat,
Is it fast enough so we can fly away?
Apakah itu cukup cepat sehingga kita bisa terbang jauh?
We gotta make a decision,
Kita harus membuat sebuah keputusan,
We leave tonight or live and die this way.
Kita pergi malam ini atau hidup dan mati di jalan ini.

So remember when we were driving driving in your car,
Jadi, aku melihat kita melaju, melaju dengan mobilmu,
Speed so fast I felt like I was drunk.
Dengan kecepatan yang begitu cepat, aku merasa seakan aku merasa mabuk.
City lights lay out before us,
Lampu kota telah tertata sebelum kita tiba,
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder.
Dan lenganmu terasa halus melilit bahuku.
And I had a feeling that I belonged,
Dan aku memiliki sebuah perasaan bahwa aku memiliki tempat,
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
Dan aku memiliki sebuah perasaan bahwa aku bisa menjadi seseorang...

You got a fast car,
Kau punya sebuah mobil yang cepat,
We go cruising, entertain ourselves.
Kita pergi menjelajah, menghibur diri kita sendiri.
You still ain't got a job,
Kau masih belum mendapatkan pekerjaan,
And I work in a market as a checkout girl.
Dan aku bekerja di sebuah toko layaknya penjaga kasir.
I know things will get better,
Aku tau sesuatunya akan lebih baik,
You'll find work and I'll get promoted.
Kau akan menemukan pekerjaan, dan aku akan dipromosikan.
We'll move out of the shelter,
Kita bisa pindah dari tempat penampungan,
Buy a bigger house and live in the suburbs.
Membeli sebuah rumah yang besar dan hidup di pinggiran kota.

So remember when we were driving driving in your car,
Jadi, aku ingat saat kita melaju, melaju dengan mobilmu,
Speed so fast I felt like I was drunk.
Dengan kecepatan yang begitu cepat, aku merasa seakan aku merasa mabuk.
City lights lay out before us,
Lampu kota telah tertata sebelum kita tiba,
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder.
Dan lenganmu terasa halus melilit bahuku.
And I had a feeling that I belonged,
Dan aku memiliki sebuah perasaan bahwa aku memiliki tempat,
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
Dan aku memiliki sebuah perasaan bahwa aku bisa menjadi seseorang...

You got a fast car,
Kau punya sebuah mobil yang cepat,
I got a job that pays all our bills.
Aku punya sebuah pekerjaan yang membayar semua tagihan kita.
You stay out drinking late at the bar,
Kau keluar rumah hingga larut di sebuah bar,
See more of your friends than you do of your kids.
Lebih sering melihat temanmu dibandingkan anakmu.
I'd always hoped for better,
Aku selalu berharap yang lebih baik,
Thought maybe together you and me find it.
Berpikir, mungkin bersama, kau dan aku menemukan itu.
I got no plans I ain't going nowhere,
Aku pergi tanpa rencana, aku tidak pergi kemana-mana,
So take your fast car and keep on driving.
Jadi ambillah mobilmu dan terus melaju.

So remember when we were driving driving in your car,
Jadi, aku ingat saat kita melaju, melaju dengan mobilmu,
Speed so fast I felt like I was drunk.
Dengan kecepatan yang begitu cepat, aku merasa seakan aku merasa mabuk.
City lights lay out before us,
Lampu kota telah tertata sebelum kita tiba,
And your arm felt nice wrapped 'round my shoulder.
Dan lenganmu terasa halus melilit bahuku.
And I had a feeling that I belonged,
Dan aku memiliki sebuah perasaan bahwa aku memiliki tempat,
I had a feeling I could be someone, be someone, be someone
Dan aku memiliki sebuah perasaan bahwa aku bisa menjadi seseorang...

You got a fast car,
Kau punya sebuah mobil yang cepat,
Is it fast enough so we can fly away?
Apakah itu cukup cepat sehingga kita bisa terbang jauh?
We gotta make a decision,
Kita harus membuat sebuah keputusan,
We leave tonight or live and die this way.
Kita pergi malam ini atau hidup dan mati di jalan ini.

| Lirik Terjemahan | Tracy Chapman - Fast Car |

Penyanyi: Tracy Chapman
Lagu: Fast Car
Album: Tracy Chapman
Rilis: 1988

V1MAST - Cinta Itu Bisa Hilang

| Lirik Lagu | V1MAST - Cinta Itu Bisa Hilang |

Kau adalah hidupku...
Pelangi di nadiku...
Sebelum membunuh cintaku...

Kau hancurkan diriku...
Meruntuhkan imanku...
Melukai jantung hatiku...

Maaf kuharus pergi...
Meninggalkan dirimu...
Mungkin selamanya...
Satu hal yang pantas...
Untuk direnungkan...
Cinta itu bisa hilang...

Ku hela nafas baru...
Di bawah kabut biru...
Mengusir haru dan cemburu...

Sakit yang kau tinggalkan...
Jadikan kekuatan...
Dan hikmah bagi masa depan...
Dan hikmah bagi masa depan...

Maaf kuharus pergi...
Meninggalkan dirimu...
Mungkin selamanya...
Satu hal yang pantas...
Untuk direnungkan...
Cinta itu bisa hilang...

Maaf kuharus pergi...
Meninggalkan dirimu...
Mungkin selamanya...
Satu hal yang pantas...
Untuk direnungkan...
Cinta itu bisa hilang...
Cinta itu bisa hilang...
Cinta itu bisa hilang...

| Lirik Lagu | V1MAST - Cinta Itu Bisa Hilang |

Penyanyi: V1MAST
Lagu: Cinta Itu Bisa Hilang
Album: -
Rilis: 2018

Trisouls - Terbawa Perasaan

| Lirik Lagu | Trisouls - Terbawa Perasaan |

Wajahmu selalu ada...
Kala ku memejamkan mata...
Indah paras lugumu...
Hadirkan sejuta khayalan...

Tak pernah terbayangkan...
Punya perasaan begini...
Kau mengganggu pikiranku...

Dan dengarlah laguku...
Aku mulai terbawa rasaku padamu...
Meski kau sahabatku...

Tak mungkin milikimu...
Ku hanya mencumbu bayangmu...
Senandungku berlari...
Mengejar hebusan nafasmu...

Tak pernah terbayangkan...
Punya perasaan begini...
Kau mengganggu pikiranku...

Dan dengarlah laguku...
Aku mulai terbawa rasaku padamu...
Meski kau sahabatku...

Tak pernah terbayangkan...
Punya perasaan begini...
Kau mengganggu pikiranku...

Dan dengarlah laguku...
Aku mulai terbawa rasaku padamu...
Meski kau sahabatku...

Ku tak mungkin pungkiri hatiku...
Yang terlalu mudah terbawa perasaan...
Saat kusadari tak mungkin kau menjadi milikku...
Saat kusadari tak mungkin kau menjadi milikku...
Saat kusadari mungkin saja kau jadi milikku...

| Lirik Lagu | Trisouls - Terbawa Perasaan |

Penyanyi: Trisouls
Lagu: Terbawa Perasaan
Album: -
Rilis: 2017

Trisouls - Senyummu Hanya Untukku

| Lirik Lagu | Trisouls - Senyummu Hanya Untukku |

Sungguh sempurna dirimu...
Karya terindah...
Hatiku berdebar selalu...
Tiap ku lihat senyummu...
Kuingin selalu dekatmu...

Layaknya bulan melihat...
Senyummu yang indah kasih...
Dan bintang pun tak berkedip...
Terpana melihat sinarmu...
Senyummu hanya untukku...
(Senyummu hanyalah untukku)

Langit pun cerah...
Disaat kau menatapku...
Sanggupkah aku bertahan...
Melihat senyum manismu...
Ku ingin selalu dekatmu...

Mentari pagi pun tahu...
Engkaulah satu satunya...
Yang mewarnai hidupku...
Takkan kubuat kau bersedih...
Senyummu hanya untukku...

Kan kuselami samudra...
Untuk dapatkan senyummu...
Kan kudaki Himalaya...
Untuk melihat senyummu kasihku...

Layaknya bulan melihat...
Senyummu yang indah kasih...
Dan bintang pun tak berkedip...
Terpana melihat sinarmu...
Senyummu hanya untukku...

Mentari pagi pun tahu...
Engkaulah satu satunya...
Yang mewarnai hidupku...
Takkan kubuat kau bersedih...
Senyummu hanya untukku...
Senyummu hanya untukku...

| Lirik Lagu | Trisouls - Senyummu Hanya Untukku |

Penyanyi: Trisouls
Lagu: Senyummu Hanya Untukku
Album: -
Rilis: 2017

Brett Young - Sleep Without You

| Lirik Lagu | Brett Young - Sleep Without You |

Oh babe,
Sayang,
Never thought I would be like this...
Jangan pernah berpikir aku akan seperti ini...
Wide awake waitin' on a goodnight kiss.
Terpampang menunggu ciuman selamat malam.
Sippin' ninety proof.
Menghirup 90 bukti.
Talkin' to the moon.
Bicara dengan bulan.
Coutin' down the hours till its two AM.
Menghitung waktu hingga jam 02.00 malam.
Never thought I would be like this...
Jangan pernah berpikir aku akan seperti ini...

But as long as the night ends with you in a yellow cab shootin' me a text sayin' "Comin' home soon".
Tapi selama malam berakhir bersamamu di dalam sebuah taksi kuning yang menembakku pesan mengatakan "Segera Pulang".
As long as I can bet on ya crawlin' into bed after slippin' out ya high heel shoes.
Selama aku bisa bertaruh denganmu, merangkak ke tempat tidur setelah sepatu hak tinggimu kau lepas.
I ain't lyin' sayin' havin' a good time,
Aku tidak bohong, (saat) mengatakan milikilah waktu yang menyenangkan,
Out with your girls.
Keluar dengan teman-temanmu.
Girl do what you do,
Sayang, lakukanlah apa yang kau lakukan,
No matter how late.
Tidak peduli seberapa larut itu.
Baby I'll be stayin' up,
Sayang, aku akan tetap terjaga,
I can't sleep without you.
Aku tidak bisa tidur tanpamu.

I'd be tossin' and turnin' all night babe,
Aku akan resah dan gelisah sepanjang malam,
From the smell of your hair on the pillow case.
Dari aroma rambutmu di sarung bantal.
Even if I tried without you by my side I'd be dreamin' with my eyes open,
Bahkan andai aku mencoba tanpamu di sisiku, aku akan mengkhayalkanmu dengan mataku yang terbuka,
I'd be tossin' and turnin' all night babe.
Aku akan resah dan gelisah sepanjang malam.

But as long as the night ends with you in a yellow cab shootin' me a text sayin' "Comin' home soon".
Tapi selama malam berakhir bersamamu di dalam sebuah taksi kuning yang menembakku pesan mengatakan "Segera Pulang".
As long as I can bet on ya crawlin' into bed after slippin' out ya high heel shoes.
Selama aku bisa bertaruh denganmu, merangkak ke tempat tidur setelah sepatu hak tinggimu kau lepas.
I ain't lyin' sayin' havin' a good time,
Aku tidak bohong, (saat) mengatakan milikilah waktu yang menyenangkan,
Out with your girls.
Keluar dengan teman-temanmu.
Girl do what you do,
Sayang, lakukanlah apa yang kau lakukan,
No matter how late.
Tidak peduli seberapa larut itu.
Baby I'll be stayin' up,
Sayang, aku akan tetap terjaga,
I can't sleep without you, no.
Aku tidak bisa tidur tanpamu, tidak.
I can't sleep without you, no, no.
Aku tidak bisa tidur tanpamu, tidak.

I bet that DJ'S playin' your song and your carryin' on,
Aku bertaruh Sang DJ memainkan lagumu dan tindakanmu,
Baby I love the thought of that long as I know I'm the one you're comin' home to.
Sayang, aku suka berpikir demikian selama aku tau akulah satu-satunya, kau akan pulang akhirnya.

But as long as the night ends with you in a yellow cab shootin' me a text sayin' "Comin' home soon".
Tapi selama malam berakhir bersamamu di dalam sebuah taksi kuning yang menembakku pesan mengatakan "Segera Pulang".
As long as I can bet on ya crawlin' into bed after slippin' out ya high heel shoes.
Selama aku bisa bertaruh denganmu, merangkak ke tempat tidur setelah sepatu hak tinggimu kau lepas.
I ain't lyin' sayin' havin' a good time,
Aku tidak bohong, (saat) mengatakan milikilah waktu yang menyenangkan,
Out with your girls.
Keluar dengan teman-temanmu.
Girl do what you do,
Sayang, lakukanlah apa yang kau lakukan,
No matter how late.
Tidak peduli seberapa larut itu.
Baby I'll be stayin' up,
Sayang, aku akan tetap terjaga,
I can't sleep without you.
Aku tidak bisa tidur tanpamu.
Ya no matter how late,
Ya, tidak peduli seberapa larut itu,
I'll be stayin' up.
Aku akan tetap terjaga.
I can't sleep without you no.
Aku tidak bisa tidur tanpamu, tidak.

Can't sleep without you.
Tidak bisa tidur tanpamu.
I can't sleep without you.
Aku tidak bisa tidur tanpamu.

Never thought I would be like this...
Jangan pernah berpikir aku akan seperti ini...
Wide awake waitin' on a goodnight kiss.
Terpampang menunggu ciuman selamat malam.

| Lirik Terjemahan | Brett Young - Sleep Without You |

Penyanyi: Brett Young
Lagu: Sleep Without You
Album: Brett Young
Rilis: 2017

Imagine Dragons - Believer

| Lirik Lagu | Imagine Dragons - Believer |

First things first,
Hal penting pertama,
I'ma say all the words inside my head.
Aku akan mengatakan semua kata yang ada di dalam kepalaku.
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh-ooh...
Aku bersemangat dan aku lelah dengan semua yang telah terjadi,
The way that things have been, oh-ooh...
Semua yang telah terjadi.
Second thing second,
Hal penting kedua,
Don't you tell me what you think that I can be.
Jangan katakan padaku apa yang kau pikir bisa aku lakukan.
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh...
Akulah yang berlayar, akulah yang menguasai lautanku,
The master of my sea, oh-ooh...
Yang menguasai lautanku.

I was broken from a young age,
Aku sudah hancur dari semenjak usia mudaku,
Taking my sulking to the masses.
(Aku) membawa kekecewaanku ke dalam kerumunan.
Writing my poems for the few,
Menuliskan beberapa puisiku,
That looked at me, took to me, shook to me, feeling me.
Yang menatapku, menguasaiku, mengguncangku, merasakanku.
Singing from heart ache from the pain,
Bernyanyi dari duka cita sampai rasa sakit,
Take up my message from the veins.
Mengambil isyarat dari nadiku.
Speaking my lesson from the brain,
Berbicara teguranku dari otak,
Seeing the beauty through the...
Melihat keindahan melalui...

Pain!
Rasa sakit!
You made me a, you made me a believer, believer.
Kau membuatku menjadi seorang yang percaya.
Pain!
Rasa sakit!
You break me down, you build me up, believer, believer.
Kau menghancurkan aku, kau membangkitkan aku, seorang yang percaya.
Pain!
Rasa sakit!
I let the bullets fly, oh let them rain,
Aku membiarkan peluru beterbangan, membiarkan peluru menghujani,
My life, my love, my drive, it came from...
Hidupku, cintaku, perjalananku, semua itu berasal dari...
Pain!
Rasa sakit!
You made me a, you made me a believer, believer.
Kau membuatku menjadi seorang yang percaya.

Third things third,
Hal penting ketiga,
Send a prayer to the ones up above.
Aku memanjatkan doa untuk Yang di atas sana.
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh-ooh...
Semua kebencian yang telah kau dengar telah merubah jiwamu menjadi seekor merpati,
Your spirit up above, oh-ooh.
Jiwamu di atas sana.

I was choking in the crowd,
Aku tersedak di dalam kerumunan,
Living my brain up in the cloud.
Pikiranku berada di atas awan.
Falling like ashes to the ground,
Jatuh seperti abu ke tanah,
Hoping my feelings, they would drown.
Berharap perasaanku akan tenggelam.
But they never did, ever lived, ebbing and flowing,
Tapi mereka tidak pernah melakukannya, pernah mendiami, secara pasang surut,
Inhibited, limited.
Terhalang, terbatas.
Till it broke open and it rained down,
Sampai semua itu pecah dan menghujani,
It rained down, like...
Semua itu menghujani, seakan berkata...

Pain!
Rasa sakit!
You made me a, you made me a believer, believer.
Kau membuatku menjadi seorang yang percaya.
Pain!
Rasa sakit!
You break me down, you build me up, believer, believer.
Kau menghancurkan aku, kau membangkitkan aku, seorang yang percaya.
Pain!
Rasa sakit!
I let the bullets fly, oh let them rain,
Aku membiarkan peluru beterbangan, membiarkan peluru menghujani,
My life, my love, my drive, it came from...
Hidupku, cintaku, perjalananku, semua itu berasal dari...
Pain!
Rasa sakit!
You made me a, you made me a believer, believer.
Kau membuatku menjadi seorang yang percaya.

Last things last...
Hal penting terakhir,
By the grace of the fire and the flames.
Dengan keagungan api dan kobarannya.
You're the face of the future, the blood in my veins, oh-ooh...
Kau adalah wajah masa depan, darah di dalam nadiku,
The blood in my veins, oh-ooh...
Darah di dalam nadiku...
But they never did, ever lived, ebbing and flowing,
Tapi mereka tidak pernah melakukannya, pernah mendiami, secara pasang surut,
Inhibited, limited.
Terhalang, terbatas.
Till it broke open and it rained down,
Sampai semua itu pecah dan menghujani,
It rained down, like...
Semua itu menghujani, seakan berkata...

Pain!
Rasa sakit!
You made me a, you made me a believer, believer.
Kau membuatku menjadi seorang yang percaya.
Pain!
Rasa sakit!
You break me down, you build me up, believer, believer.
Kau menghancurkan aku, kau membangkitkan aku, seorang yang percaya.
Pain!
Rasa sakit!
I let the bullets fly, oh let them rain,
Aku membiarkan peluru beterbangan, membiarkan peluru menghujani,
My life, my love, my drive, it came from...
Hidupku, cintaku, perjalananku, semua itu berasal dari...
Pain!
Rasa sakit!
You made me a, you made me a believer, believer.
Kau membuatku menjadi seorang yang percaya.

| Lirik Terjemahan | Imagine Dragons - Believer |

Penyanyi: Imagine Dragons
Lagu: Believer
Album: Evolve
Rilis: 2017

"Devin Dawson - All On Me"

| Lirik Lagu | Devin Dawson - All On Me |

Yeah, I know that the woes and the ways of the world can get in side our minds and be too much sometimes.
Ya, aku tau bahwa kesengsaraan dan keadaan-keadaan dunia itu bisa membebani sisi pikiran kita, dan terkadang sangat terbebani.
I know...
Aku tau...

But baby don't let the no's and the ups and the downs from the rollercoaster ride beat you up inside.
Tapi sayang, semenjak dari kereta pacu itu, jangan biarkan kata tidak, kata sudah selesai, dan kata menyerah mengaduk hatimu.

Baby don't...
Sayang, jangan...

But if you ever feel that way, don't you ever hesitate,
Tapi jika kau merasakan itu, jangan pernah ragu,
Cause...
Karena...

***
You got my number you can call on me.
Kau punya nomorku, kau bisa menghubungiku.
If you're in trouble put the fall on me.
Jika kau dalam masalah, serahkan padaku.
When you're mad you can take it out on me.
Saat kau marah, kau bisa mengeluarkan itu padaku.
When it don't add up you can count on me.
Saat kau merasa tidak ada artinya, kau bisa mengandalkanku.
When you're low come get high on me.
Saat kau merasa rendah, datanglah raih ketinggian denganku.
Make it slow take your time on me.
Buat itu melambat, bawa waktumu padaku.
Let, let it out...
Biarkan itu keluar...
Come and lay on me.
Datang dan berbaring padaku.
When it gets heavy put the weight on me.
Saat kau merasa berat, letakkan bebannya padaku.
Baby put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.

Wanna take you out on the town on my dime anytime,
(Aku) ingin membawamu keluar kota dengan uang picisanku setiap waktu,
Tell me when you're free.
Katakan padaku saat kau punya waktu.
We can do anything and everything you want, yeah.
Kita bisa melakukan apa saja dan semua yang kau inginkan, ya.
Oh I wanna hear all your fears and your troubles,
Oh, aku ingin mendengar semua ketakukanmu dan masalahmu,
Strip it down, really get to know one another.
Lepaskan semua itu, benar-benar mengenal satu sama lain.
When it's nobody but you and me just us.
Saat tidak ada siapapun selain kau dan aku hanya kita.

Girl you know I'm here for you,
Sayang, kau tau aku di sini untukmu,
You can lean on me anytime you need to.
Kau bisa bersandar padaku kapan saja kau mau.

***
You got my number you can call on me.
Kau punya nomorku, kau bisa menghubungiku.
If you're in trouble put the fall on me.
Jika kau dalam masalah, serahkan padaku.
When you're mad you can take it out on me.
Saat kau marah, kau bisa mengeluarkan itu padaku.
When it don't add up you can count on me.
Saat kau merasa tidak ada artinya, kau bisa mengandalkanku.
When you're low come get high on me.
Saat kau merasa rendah, datanglah raih ketinggian denganku.
Make it slow take your time on me.
Buat itu melambat, bawa waktumu padaku.
Said let, let it out...
Katakan, biarkan itu keluar...
Come and lay on me.
Datang dan berbaring padaku.
When it gets heavy put the weight on me.
Saat kau merasa berat, letakkan bebannya padaku.
Baby put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.

Girl put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.

C'mon relax your mind on me,
Istirahatkan pikiranmu padaku,
When you need a shoulder you can cry on me.
Saat kau butuh bahu, kau bisa menangis di bahuku.
Baby you can bet your life on me,
Sayang, kau bisa pertaruhkan hidupmu padaku,
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.

***
You got my number you can call on me.
Kau punya nomorku, kau bisa menghubungiku.
If you're in trouble put the fall on me.
Jika kau dalam masalah, serahkan padaku.
When you're mad you can take it out on me.
Saat kau marah, kau bisa mengeluarkan itu padaku.
When it don't add up you can count on me.
Saat kau merasa tidak ada artinya, kau bisa mengandalkanku.
When you're low come get high on me.
Saat kau merasa rendah, datanglah raih ketinggian denganku.
Make it slow take your time on me.
Buat itu melambat, bawa waktumu padaku.
Said let, let it out...
Katakan, biarkan itu keluar...
Come and lay on me.
Datang dan berbaring padaku.
When it gets heavy put the weight on me.
Saat kau merasa berat, letakkan bebannya padaku.
Baby put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Yeah, baby put it all on me
Ya, sayang, letakkan semua itu padaku.

Put it all on me, yeah.
Letakkan semua itu padaku, ya.
Girl put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.

| Lirik Terjemahan | Devin Dawson - All On Me |

Penyanyi: Devin Dawson
Lagu: All On Me
Rilis: 2017