| Lirik Lagu | Devin Dawson - All On Me |
Yeah, I know that the woes and the ways of the world can get in side our minds and be too much sometimes.
Ya, aku tau bahwa kesengsaraan dan keadaan-keadaan dunia itu bisa membebani sisi pikiran kita, dan terkadang sangat terbebani.
I know...
Aku tau...
But baby don't let the no's and the ups and the downs from the rollercoaster ride beat you up inside.
Tapi sayang, semenjak dari kereta pacu itu, jangan biarkan kata tidak, kata sudah selesai, dan kata menyerah mengaduk hatimu.
Baby don't...
Sayang, jangan...
But if you ever feel that way, don't you ever hesitate,
Tapi jika kau merasakan itu, jangan pernah ragu,
Cause...
Karena...
***
You got my number you can call on me.
Kau punya nomorku, kau bisa menghubungiku.
If you're in trouble put the fall on me.
Jika kau dalam masalah, serahkan padaku.
When you're mad you can take it out on me.
Saat kau marah, kau bisa mengeluarkan itu padaku.
When it don't add up you can count on me.
Saat kau merasa tidak ada artinya, kau bisa mengandalkanku.
When you're low come get high on me.
Saat kau merasa rendah, datanglah raih ketinggian denganku.
Make it slow take your time on me.
Buat itu melambat, bawa waktumu padaku.
Let, let it out...
Biarkan itu keluar...
Come and lay on me.
Datang dan berbaring padaku.
When it gets heavy put the weight on me.
Saat kau merasa berat, letakkan bebannya padaku.
Baby put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.
Wanna take you out on the town on my dime anytime,
(Aku) ingin membawamu keluar kota dengan uang picisanku setiap waktu,
Tell me when you're free.
Katakan padaku saat kau punya waktu.
We can do anything and everything you want, yeah.
Kita bisa melakukan apa saja dan semua yang kau inginkan, ya.
Oh I wanna hear all your fears and your troubles,
Oh, aku ingin mendengar semua ketakukanmu dan masalahmu,
Strip it down, really get to know one another.
Lepaskan semua itu, benar-benar mengenal satu sama lain.
When it's nobody but you and me just us.
Saat tidak ada siapapun selain kau dan aku hanya kita.
Girl you know I'm here for you,
Sayang, kau tau aku di sini untukmu,
You can lean on me anytime you need to.
Kau bisa bersandar padaku kapan saja kau mau.
***
You got my number you can call on me.
Kau punya nomorku, kau bisa menghubungiku.
If you're in trouble put the fall on me.
Jika kau dalam masalah, serahkan padaku.
When you're mad you can take it out on me.
Saat kau marah, kau bisa mengeluarkan itu padaku.
When it don't add up you can count on me.
Saat kau merasa tidak ada artinya, kau bisa mengandalkanku.
When you're low come get high on me.
Saat kau merasa rendah, datanglah raih ketinggian denganku.
Make it slow take your time on me.
Buat itu melambat, bawa waktumu padaku.
Said let, let it out...
Katakan, biarkan itu keluar...
Come and lay on me.
Datang dan berbaring padaku.
When it gets heavy put the weight on me.
Saat kau merasa berat, letakkan bebannya padaku.
Baby put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.
Girl put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
C'mon relax your mind on me,
Istirahatkan pikiranmu padaku,
When you need a shoulder you can cry on me.
Saat kau butuh bahu, kau bisa menangis di bahuku.
Baby you can bet your life on me,
Sayang, kau bisa pertaruhkan hidupmu padaku,
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.
***
You got my number you can call on me.
Kau punya nomorku, kau bisa menghubungiku.
If you're in trouble put the fall on me.
Jika kau dalam masalah, serahkan padaku.
When you're mad you can take it out on me.
Saat kau marah, kau bisa mengeluarkan itu padaku.
When it don't add up you can count on me.
Saat kau merasa tidak ada artinya, kau bisa mengandalkanku.
When you're low come get high on me.
Saat kau merasa rendah, datanglah raih ketinggian denganku.
Make it slow take your time on me.
Buat itu melambat, bawa waktumu padaku.
Said let, let it out...
Katakan, biarkan itu keluar...
Come and lay on me.
Datang dan berbaring padaku.
When it gets heavy put the weight on me.
Saat kau merasa berat, letakkan bebannya padaku.
Baby put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Yeah, baby put it all on me
Ya, sayang, letakkan semua itu padaku.
Put it all on me, yeah.
Letakkan semua itu padaku, ya.
Girl put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.
Ya, aku tau bahwa kesengsaraan dan keadaan-keadaan dunia itu bisa membebani sisi pikiran kita, dan terkadang sangat terbebani.
I know...
Aku tau...
But baby don't let the no's and the ups and the downs from the rollercoaster ride beat you up inside.
Tapi sayang, semenjak dari kereta pacu itu, jangan biarkan kata tidak, kata sudah selesai, dan kata menyerah mengaduk hatimu.
Baby don't...
Sayang, jangan...
But if you ever feel that way, don't you ever hesitate,
Tapi jika kau merasakan itu, jangan pernah ragu,
Cause...
Karena...
***
You got my number you can call on me.
Kau punya nomorku, kau bisa menghubungiku.
If you're in trouble put the fall on me.
Jika kau dalam masalah, serahkan padaku.
When you're mad you can take it out on me.
Saat kau marah, kau bisa mengeluarkan itu padaku.
When it don't add up you can count on me.
Saat kau merasa tidak ada artinya, kau bisa mengandalkanku.
When you're low come get high on me.
Saat kau merasa rendah, datanglah raih ketinggian denganku.
Make it slow take your time on me.
Buat itu melambat, bawa waktumu padaku.
Let, let it out...
Biarkan itu keluar...
Come and lay on me.
Datang dan berbaring padaku.
When it gets heavy put the weight on me.
Saat kau merasa berat, letakkan bebannya padaku.
Baby put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.
Wanna take you out on the town on my dime anytime,
(Aku) ingin membawamu keluar kota dengan uang picisanku setiap waktu,
Tell me when you're free.
Katakan padaku saat kau punya waktu.
We can do anything and everything you want, yeah.
Kita bisa melakukan apa saja dan semua yang kau inginkan, ya.
Oh I wanna hear all your fears and your troubles,
Oh, aku ingin mendengar semua ketakukanmu dan masalahmu,
Strip it down, really get to know one another.
Lepaskan semua itu, benar-benar mengenal satu sama lain.
When it's nobody but you and me just us.
Saat tidak ada siapapun selain kau dan aku hanya kita.
Girl you know I'm here for you,
Sayang, kau tau aku di sini untukmu,
You can lean on me anytime you need to.
Kau bisa bersandar padaku kapan saja kau mau.
***
You got my number you can call on me.
Kau punya nomorku, kau bisa menghubungiku.
If you're in trouble put the fall on me.
Jika kau dalam masalah, serahkan padaku.
When you're mad you can take it out on me.
Saat kau marah, kau bisa mengeluarkan itu padaku.
When it don't add up you can count on me.
Saat kau merasa tidak ada artinya, kau bisa mengandalkanku.
When you're low come get high on me.
Saat kau merasa rendah, datanglah raih ketinggian denganku.
Make it slow take your time on me.
Buat itu melambat, bawa waktumu padaku.
Said let, let it out...
Katakan, biarkan itu keluar...
Come and lay on me.
Datang dan berbaring padaku.
When it gets heavy put the weight on me.
Saat kau merasa berat, letakkan bebannya padaku.
Baby put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.
Girl put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
C'mon relax your mind on me,
Istirahatkan pikiranmu padaku,
When you need a shoulder you can cry on me.
Saat kau butuh bahu, kau bisa menangis di bahuku.
Baby you can bet your life on me,
Sayang, kau bisa pertaruhkan hidupmu padaku,
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.
***
You got my number you can call on me.
Kau punya nomorku, kau bisa menghubungiku.
If you're in trouble put the fall on me.
Jika kau dalam masalah, serahkan padaku.
When you're mad you can take it out on me.
Saat kau marah, kau bisa mengeluarkan itu padaku.
When it don't add up you can count on me.
Saat kau merasa tidak ada artinya, kau bisa mengandalkanku.
When you're low come get high on me.
Saat kau merasa rendah, datanglah raih ketinggian denganku.
Make it slow take your time on me.
Buat itu melambat, bawa waktumu padaku.
Said let, let it out...
Katakan, biarkan itu keluar...
Come and lay on me.
Datang dan berbaring padaku.
When it gets heavy put the weight on me.
Saat kau merasa berat, letakkan bebannya padaku.
Baby put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Yeah, baby put it all on me
Ya, sayang, letakkan semua itu padaku.
Put it all on me, yeah.
Letakkan semua itu padaku, ya.
Girl put it all on me.
Sayang, letakkan semua itu padaku.
Put it all on me.
Letakkan semua itu padaku.
| Lirik Terjemahan | Devin Dawson - All On Me |
Penyanyi: Devin Dawson
Lagu: All On Me
Rilis: 2017
Lagu: All On Me
Rilis: 2017