TRENDING NOW

Lirik Lagu barat dan Terjemahan
When Did Rap Battles Start

Boxers, Professional Wrestlers and Many a professional athlete has spouted off words talking trash before fights, foretelling victory and glory. Their personalities were often larger than life as they sought to intimidate their opponent, break their focus, get them rattled.  Their fans loved their big ego and intensity! 

They wore extra layers of personality, their bravado and showmanship part of their appeal, they dressed to fit the image they had created, painted their faces and had signature hairdos. 

Sometimes all of this was beefed up to sell more tickets, but these Titans wanted to rally the crowd while fans cheered on their Chosen Gladiator!

Rap has transcended many musical genres as it brings to life the Rappers in a way that creates competition for bragging rights and authenticity.


GAME ON
Busy Bee Starki and Kool Moe Dee changed rap forever in 1981.  Busy Bee Starki was performing in Harlem and spouting off his brand of comedic lyrics when he dropped a line dissing Kool Moe Dee. It just so happens Dee was in the house and wasn’t having it. The freestyle origins of Rap led to these Man facing off in the first Rap Battle! As reported by RapTv Busy bee lost the battle and Rap as we would know it was forever changed


STREET CREDIT
Roxanne Shante was a 14-year-old girl living in the projects when U.T.F.O canceled on Radio Promo show with Malley Mahl. He lived in the Housing complex with Shante, already known for her wicked rhymes. The same complex that NAS would later come from. They dropped a vicious response in the form of a single, ‘Roxanne’s Revenge.’  It blew up and sold 250,000 copies!

A couple of years later Kool Moe Dee accused LL COOL J of ripping his lines. And it started a new feud with each dropping song after song in response to the other. Rappers would get together and practice their craft in underground clubs, battling back and forth to see who would be victorious. Prizes were even offered as more and more aspiring Rappers would show up. Who would take the title, the prestige, the bragging rights and the respect!?

Some Rappers rose out of obscurity from the rhymes they dropped including Eminem.  A video of him got in front of Dr. Dre who would become his Mentor, producer and collaborator.


LEGACY
The battles raged on and became more heated.  The most famous beef was between Tupac Shakur and Biggie Smalls A.K.A The Notorious BIG during the height of the East Coast vs. West Coast Rivalry. The counter slams ‘Hit em Up’ and ‘who shot ya’ are perhaps the most famous of these public tongue lashings. Both men were gun downed in the same year and remained unsolved. It is widely thought that their animosity played a part in both their deaths.

A conflict between the Game and 50 Cent also ended up in a shooting outside a New York Radio Station after 50 Cent kicked him out.  Over the years Jay Z and NAS carried on a long time quarrel as did 50 Cent and Eminem with, well, pretty much everyone else. They have been willing to call anyone out for not being up to par or ‘putting out an album that didn’t have any beats.’  It was just the men that were in a stick measuring contest though.  The ladies have played their part with Cardi B recently hurling her shoe at Nicki Minaj. The struggle is real!


CULTURE
The culture of Rap extends beyond the music.  That is just the beginning! Attitude, strength, skill, style, bravado and prestige are BLING are all part of it. Who will wear the crown? Who will sell the most records?  Whose fans are loyal? The drive and intensity to be the best has pushed the whole genre to grow faster than any other. Artists are not only focussing on their own authenticity but for the more is at stake!
Lirik Lagu barat dan Terjemahan
| Lirik Lagu | Billie Eilish - Bored |


The games you played were never fun.
Permainan yang pernah kau mainkan itu tidak menyenangkan.
You'd say you'd stay but then you'd run.
Kau akan mengatakan bahwa kau akan tetap di sini tapi kemudian kau akan lari.

Giving you what you're begging for.
(Aku) memberikan padamu apa yang kau pinta.
Giving you what you say I need.
(Aku) memberikan padamu apa yang kau katakan aku butuh.
I don't want any settled scores.
Aku tidak ingin ada nilai yang menetap.
I just want you to set me free.
Aku hanya ingin kau membebaskan aku.
Giving you what you're begging for.
(Aku) memberikan padamu apa yang kau pinta.
Giving you what you say I need, say I need.
(Aku) memberikan padamu apa yang kau katakan aku butuh.

I'm not afraid anymore.
Aku tidak takut lagi.
What makes you sure you're all I need?
Apa yang membuat kau yakin (bahwa) kau adalah segala yang aku butuhkan?
Forget about it.
Lupakan itu.
When you walk out the door and leave me torn.
Saat kau berjalan keluar pintu dan meninggalkan aku koyak.
You're teaching me to live without it.
Kau mengajari aku untuk hidup tanpanya.
Bored, I'm so bored, I'm so bored, so bored.
(Aku) sudah bosan, aku sudah sangat bosan, aku sangat bosan...

I'm home alone, you God knows where.
Aku berada di rumah sendiri, kau tau tempatnya.
I hope you don't think that shit's fair.
Aku harap kau tidak menganggap ini adil.

Giving you all you want and more.
(Aku) memberikan padamu semua yang kau inginkan dan lebih.
Giving you every piece of me.
(Aku) memberikan padamu setiap bagian dariku.
But I will never can afford.
Tapi aku tidak akan pernah mampu.
I just want you to love for free.
Aku hanya ingin kau mencintaiku secara gratis.
Can't you see that I'm getting bored?
Tidak bisakah kau melihat (bahwa) aku mulai bosan?
Giving you every piece of me, piece of me.
(Aku) memberikan padamu setiap bagian dariku...

I'm not afraid anymore.
Aku tidak takut lagi.
What makes you sure you're all I need?
Apa yang membuat kau yakin (bahwa) kau adalah segala yang aku butuhkan?
Forget about it.
Lupakan itu.
When you walk out the door and leave me torn.
Saat kau berjalan keluar pintu dan meninggalkan aku terluka.
You're teaching me to live without it.
Kau mengajari aku untuk hidup tanpanya.
I'm so bored, I'm so bored, so bored...
Aku sangat bosan, aku sudah sangat bosan...

Giving you what you're begging for.
(Aku) memberikan padamu apa yang kau pinta.
Giving you what you say I need.
(Aku) memberikan padamu apa yang kau katakan aku butuh.
I don't want any settled scores.
Aku tidak ingin ada nilai yang menetap.
I just want you to set me free.
Aku hanya ingin kau membebaskan aku.
Giving you what you're begging for.
(Aku) memberikan padamu apa yang kau pinta.
Giving you what you say I need, say I need.
(Aku) memberikan padamu apa yang kau katakan aku butuh...

I'm not afraid anymore.
Aku tidak takut lagi.
What makes you sure you're all I need?
Apa yang membuat kau yakin (bahwa) kau adalah segala yang aku butuhkan?
Forget about it.
Lupakan itu.
When you walk out the door and leave me torn.
Saat kau berjalan keluar pintu dan meninggalkan aku koyak.
You're teaching me to live without it.
Kau mengajari aku untuk hidup tanpanya.


Arti Terjemahan Lagu | Billie Eilish - Bored |


"Lirik Lagu Billie Eilish - Bored"
Penyanyi: Billie Eilish
Lagu: Bored
Album Soundtrack: 13 Reasons Why
Rilis: 2017
Lirik Lagu barat dan Terjemahan
| Lirik Lagu | Ruth B - Mixed Signals |


I don't know what road we're on,
Aku tidak tau jalan apa yang sedang kita jalani,
I don't know what we're heading towards.
Aku tidak tau apa yang sedang kita hadapi.
But I know my heart is all yours...
Tapi aku tau, hatiku adalah sepenuhnya milikmu...
All my friends tell me I'd be better off on my own,
Semua teman-temanku mengatakan aku akan menjadi lebih baik (jika) sendirian,
And sometimes I believe 'em.
Dan terkadang aku percaya dengan mereka.
But I know, I can never leave him.
Tapi aku tau, aku tidak pernah bisa meninggalkannya.

Mixed signals mixed signals,
Sinyal-sinyal yang bertentangan,
They're killing me.
Semua itu membunuhku.
I don't know what you are,
Aku tidak tau siapa dirimu,
But I know what I need.
Tapi aku tau apa yang aku butuhkan.

The goodbyes, the hellos, the I need you's,
Perpisahan, pertemuan, itulah yang aku butuhkan,
The no I don't every time I start to close the door.
Tidak, aku tidak setiap saat yang memulai menutup pintu.
You knock and I let you in,
Kau mengetuk dan aku membiarkanmu masuk,
Loving you is my greatest sin.
Mencintaimu adalah dosa terbesarku.

You tell me to get lost and that your done,
Kau mengatakan padaku untuk kehilangan dan kau telah selesai,
I see it in your eyes, you wanna run.
Aku melihat itu di matamu, kau ingin berlari.
But I know, you know, that I'm the only one...
Tapi aku tau, kau tau, bahwa aku satu-satunya...
I can find someone who'd never make me cry,
Aku bisa menemukan seseorang yang tidak akan pernah membuatku menangis,
Someone who'd never tell me goodbye.
Seseorang yang tidak akan pernah mengatakan selamat tinggal padaku.
But I know that I would never survive...
Tapi aku tau, aku tidak akan pernah bertahan...

Mixed signals mixed signals,
Sinyal-sinyal yang bertentangan,
They're killing me.
Semua itu membunuhku.
I don't know what you aren't,
Aku tidak tau apa yang bukan dirimu,
But I know what I need.
Tapi aku tau apa yang aku butuhkan.

The goodbyes, the hellos, the I need you's,
Perpisahan, pertemuan, itulah yang aku butuhkan,
The no I don't every time I start to close the door.
Tidak, aku tidak setiap saat yang memulai menutup pintu.
You knock and I let you in,
Kau mengetuk dan aku membiarkanmu masuk,
Loving you is my greatest sin.
Mencintaimu adalah dosa terbesarku.

I don't know why I love you,
Aku tidak tau mengapa aku mencintaimu,
I don't know why I stay.
Aku tidak tau mengapa aku menetap.
I don't know if its worth the pain...
Aku tidak tau apakah rasa sakit ini layak...
But even when you slam the door and drive away.
Tapi bahkan saat kau membanting pintu dan pergi.
I still set the table for two.
Aku masih mengatur meja untuk dua orang.
Babe, you know I'm waiting on you,
Sayang, kau tau aku menunggumu,
To buy me a bouquet tell we're okay...
Membelikan aku karangan bunga, mengatakan padaku bahwa kita baik-baik saja...
And that you so so sorry,
Dan kau sangat menyesal,
And I believe you every time...
Dan aku percaya padamu setiap saat...
But I can't lie, these...
Tapi aku tidak bisa berbohong...

Mixed signals mixed signals,
...sinyal-sinyal yang bertentangan itu,
They're killing me.
Semua itu membunuhku.
I don't know what you are,
Aku tidak tau siapa dirimu,
But I know what I need.
Tapi aku tau apa yang aku butuhkan.

The goodbyes, the hellos, the I need you's,
Perpisahan, pertemuan, itulah yang aku butuhkan,
The no I don't every time I start to close the door.
Tidak, aku tidak setiap saat yang memulai menutup pintu.
You knock and I let you in,
Kau mengetuk dan aku membiarkanmu masuk,
Loving you is my greatest sin.
Mencintaimu adalah dosa terbesarku.
Loving you is my greatest sin.
Mencintaimu adalah dosa terbesarku.
Loving you is my greatest sin.
Mencintaimu adalah dosa terbesarku.


Arti lirik Lagu | Ruth B - Mixed Signals |

"Lirik Lagu Mixed Signals"
Penyanyi: Ruth B
Lagu: Mixed Signals
Album: Safe Haven
Rilis: 2017

Lirik Lagu barat dan Terjemahan
| Lirik Lagu | Feby Putri - Halu |


Senyumanmu yang indah bagaikan candu...
Ingin trus kulihat walau...

Ku berandai...
Kau disini...
Mengobati rindu ruai...
Dalam sunyi...
Kusendiri meratapi...
Perasaan yang tak jua didengar...

Tak kan apa...
Bila rasa ini tumbuh sendirinya...
Tak berdaya...
Diri bila di antara...
Walau itu hanya bayang-bayangmu...

Senyumanmu yang indah bagaikan candu...
Ingin trus kulihat walau dari jauh...
Sekarang aku pun sadari semua hanya mimpiku...
Yang berkhayal akan bisa bersamamu...

Senyumanmu yang indah bagaikan candu...
Ingin trus kulihat walau dari jauh...
Sekarang aku pun sadari semua hanya mimpiku...
Yang berkhayal akan bisa bersamamu...

Senyumanmu yang indah bagaikan candu...
Ingin trus kulihat walau dari jauh...
Sekarang aku pun sadari semua hanya mimpiku...
Yang berkhayal akan bisa bersamamu...

Dihampiri seribu ragu...
Hanya membisu...
Dihampiri seribu ragu...
Hanya membisu...

Ku berkhayal...

Lirik Lagu | Feby Putri - Halu |

Feby Putri - Halu
Penyanyi: Feby Putri
Lagu: Halu
Album: -
Rilis: 2019
Lirik Lagu barat dan Terjemahan
| Lirik Lagu | Ed Sheeran - Perfect |

***
I found a love for me.
Aku telah menemukan sebuah cinta untuk diriku.
Darling, just dive right in and follow my lead.
Sayang, menyelam masuklah dan ikutilah jejakku.
Well, I found a girl, beautiful and sweet.
Ya, aku telah menemukan seorang perempuan, cantik dan manis.
Oh, I never knew you were the someone waiting for me.
Dulu aku tidak tau kalau kau adalah seorang yang menungguku.
'Cause we were just kids when we fell in love.
Karena kita hanyalah anak kecil saat kita jatuh cinta.
Not knowing what it was.
Dulu aku tidak tau apa itu.
I will not give you up this time.
Aku tidak akan menyerah denganmu kali ini.
But darling, just kiss me slow, your heart is all I own.
Tapi sayang, ciumlah aku dengan perlahan, hatimu hanyalah milikku.
And in your eyes you're holding mine.
Dan di dalam matamu, kau memiliki hatiku.

***
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms.
Sayang, aku menari di dalam gelap bersama kau di antara kedua tanganku.
Barefoot on the grass, listening to our favorite song.
Dengan kaki telanjang di atas rumput, mendengarkan lagu favorit kita.
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath.
Saat kau mengatakan bahwa kau tampak berantakan, aku berbisik di bawah nafasku.
But you heard it, darling, you look perfect tonight.
Tapi kau mendengarnya, sayang, kau terlihat sempurna, malam ini.

***
Well I found a woman, stronger than anyone I know.
Ya, aku telah menemukan seorang wanita, yang lebih kuat dari siapa pun yang aku kenal.
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home.
Dia berbagi mimpi-mimpiku, aku harap suatu hari nanti aku akan berbagi rumahnya.
I found a love, to carry more than just my secrets.
Aku telah menemukan sebuah cinta, untuk aku jaga lebih dari rahasia-rahasiaku.
To carry love, to carry children of our own.
Untuk menjaga cinta, untuk menjaga anak-anak kita.
We are still kids, but we're so in love.
Kita masih anak kecil, tapi kita begitu jatuh cinta.
Fighting against all odds.
Berjuang melawan segala rintangan.
I know we'll be alright this time.
Aku tau aku akan baik-baik saja kali ini.
Darling, just hold my hand.
Sayang, genggamlah tanganku.
Be my girl, I'll be your man.
Jadilah kekasihku, aku akan menjadi kekasihmu.
I see my future in your eyes.
Aku melihat masa depanku di dalam matamu.

***
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms.
Sayang, aku menari di dalam gelap bersama kau di antara kedua tanganku.
Barefoot on the grass, listening to our favorite song.
Dengan kaki telanjang di atas rumput, mendengarkan lagu favorit kita.
When I saw you in that dress, looking so beautiful.
Saat aku melihat kau dengan gaun itu, terlihat begitu cantik.
I don't deserve this, darling, you look perfect tonight.
Aku tidak pantas menerima ini, sayang, kau terlihat sempurna, malam ini.

***
Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms.
Sayang, aku menari di dalam gelap bersama kau di antara kedua tanganku.
Barefoot on the grass, listening to our favorite song.
Dengan kaki telanjang di atas rumput, mendengarkan lagu favorit kita.
I have faith in what I see.
Aku yakin dengan apa yang aku lihat.
Now I know I have met an angel in person.
Sekarang aku tau aku telah bertemu seorang malaikat di dalam seseorang.
And she looks perfect, I don't deserve this.
Dan dia terlihat sempurna, aku tidak pantas menerima ini.
You look perfect tonight.
Kau terlihat sempurna malam ini.


Lirik | Ed Sheeran - Perfect |

"Lirik Lagu Ed Sheeran - Perfect"
Penyanyi: Ed Sheeran
Lagu: Perfect
Album: ÷
Rilis: 2017
Lirik Lagu barat dan Terjemahan
| Lirik Lagu | Hank Williams - Lost Highway |

I'm a rollin' stone all alone and lost.
Aku adalah pengembara yang sendirian dan tersesat.
For a life of sin I've paid the cost.
Untuk hidup dengan dosa, aku telah membayar harganya.
When I pass by all the people say.
Saat aku lewat, semua orang mengatakan.
Just another guy on the lost highway.
(Itulah) lelaki lainnya di jalan raya yang hilang.

Just a deck of cards and a jug of wine.
Hanya setumpuk kartu dan kendi anggur.
And a woman's lies makes a life like mine.
Dan kebohongan-kebohongan wanita membuat hidup seperti milikku.
On the day we met, I went astray.
Pada hari kita bertemu, aku sedang kesasar.
I started rollin' down that lost highway.
Aku mulai menyusuri jalan rasa yang hilang itu.

I was just a lad, nearly twenty two.
Aku hanyalah anak kecil, hampir 22 tahun.
Neither good nor bad, just a kid like you.
Tidak baik atau buruk, hanya anak kecil sepertimu.
And now I'm lost, too late to pray.
Dan sekarang aku tersesat, terlalu terlambat untuk berdoa.
Lord I paid a cost on the lost highway.
Tuhan, aku membayar harga di jalan rasa yang hilang.

Now boys don't start to ramblin' round.
Sekarang anak-anak tidak mulai tidak melantur.
On this road of sin are you sorrow bound.
Di jalan dosa ini kau sedih terikat.
Take my advice or you'll curse the day.
Ambil saranku, atau kau akan mengutuk hari itu.
You started rollin' down that lost highway.
Kau mulai menyusuri jalan rasa yang hilang itu.


Lirik Lagu | Hank Williams - Lost Highway |

"Lirik Lagu Hank Williams - Lost Highway"
Penyanyi: Hank Williams
Lagu: Lost Highway
Album: Hank Williams Sings
Rilis: 1951
Lirik Lagu barat dan Terjemahan
| Lirik Lagu | Ruth B - Dandelions |

Maybe it's the way you say my name,
Mungkin begitulah caramu mengucapkan namaku,
Maybe it's the way you play your game.
Mungkin begitulah caramu memainkan permainanmu.
But it's so good, I've never known anybody like you,
Tapi rasanya sangat menyenangkan, aku tidak pernah mengenal seseorang sepertimu,
But it's so good, I've never dreamed of nobody like you.
Tapi rasanya sangat menyenangkan, aku tidak pernah bermimpi tentang seseorang sepertimu.

And I've heard of a love that comes once in a lifetime
Dan aku pernah mendengar tentang cinta yang datang sekali seumur hidup,
And I'm pretty sure that you are that love of mine.
Dan aku cukup yakin bahwa kau adalah cinta milikku.

'Cause I'm in a field of dandelions.
Karena aku berada di ladang (bunga) dandelion.
Wishing on every one that you'll be mine, mine.
Berharap pada semuanya, bahwa kau akan menjadi milikku, milikku.
And I see forever in your eyes.
Dan aku melihat selamanya ke dalam matamu.
I feel okay when I see you smile, smile.
Aku merasa baik-baik saja saat aku melihat kau tersenyum, tersenyum.
Wishing on dandelions all of the time.
Berharap pada dandelion-dandelion sepanjang waktu.
Praying to God that one day you'll be mine.
Berdoa pada Tuhan agar suatu hari nanti kau akan menjadi milikku.
Wishing on dandelions all of the time, all of the time...
Berharap pada dandelion-dandelion sepanjang waktu, sepanjang waktu...

I think that you are the one for me,
Aku pikir kau adalah seseorang untukku,
Cause it gets so hard to breathe.
Karena rasanya sangat sulit bernafas.
When you're looking at me,
Saat kau menatap padaku,
I've never felt so alive and free,
Aku tidak pernah merasa begitu bersemangat dan bebas.
When you're looking at me,
Saat kau menatap padaku,
I've never felt so happy.
Aku tidak pernah merasa begitu bahagia.

And I've heard of a love that comes once in a lifetime
Dan aku pernah mendengar tentang cinta yang datang sekali seumur hidup,
And I'm pretty sure that you are that love of mine.
Dan aku cukup yakin bahwa kau adalah cinta milikku.

'Cause I'm in a field of dandelions.
Karena aku berada di ladang (bunga) dandelion.
Wishing on every one that you'll be mine, mine.
Berharap pada semuanya, bahwa kau akan menjadi milikku, milikku.
And I see forever in your eyes.
Dan aku melihat selamanya ke dalam matamu.
I feel okay when I see you smile, smile.
Aku merasa baik-baik saja saat aku melihat kau tersenyum, tersenyum.
Wishing on dandelions all of the time.
Berharap pada dandelion-dandelion sepanjang waktu.
Praying to God that one day you'll be mine.
Berdoa pada Tuhan agar suatu hari nanti kau akan menjadi milikku.
Wishing on dandelions all of the time, all of the time...
Berharap pada dandelion-dandelion sepanjang waktu, sepanjang waktu...

Dandelion, into the wind you go,
Dandelion, ke dalam angin kau pergi,
Won't you let my darling know.
Akankah kau memberitahukan pada kekasih hatiku.
Dandelion, into the wind you go,
Dandelion, ke dalam angin kau pergi,
Won't you let my darling know that...
Akankah kau memberitahukan pada kekasih hatiku bahwa...

I'm in a field of dandelions.
Aku berada di ladang (bunga) dandelion.
Wishing on every one that you'll be mine, mine.
Berharap pada semuanya, bahwa kau akan menjadi milikku, milikku.
And I see forever in your eyes.
Dan aku melihat selamanya ke dalam matamu.
I feel okay when I see you smile, smile.
Aku merasa baik-baik saja saat aku melihat kau tersenyum, tersenyum.
Wishing on dandelions all of the time.
Berharap pada dandelion-dandelion sepanjang waktu.
Praying to God that one day you'll be mine.
Berdoa pada Tuhan agar suatu hari nanti kau akan menjadi milikku.
Wishing on dandelions all of the time, all of the time...
Berharap pada dandelion-dandelion sepanjang waktu, sepanjang waktu...

I'm in a field of dandelions,
Aku berada di ladang (bunga) dandelion.
Wishing on every one that you'll be mine, mine.
Berharap pada semuanya, bahwa kau akan menjadi milikku, milikku.

Arti lirik Lagu | Ruth B - Dandelions |

"Lirik Lagu Ruth B - Dandelions"
Penyanyi: Ruth B
Lagu: Dandelions
Album: Safe Haven
Rilis: 2017

Lirik Lagu barat dan Terjemahan
| Lirik Lagu | Maudy Ayunda - First Love |

Everyone can see.
Semua orang bisa melihat.
There's a change in me.
Ada perubahan di dalam diriku.
They all say I'm not the same.
Mereka semua bilang aku tidak sama.
Kid I used to be.
Seperti aku saat kecil dulu.

Don't go out and play.
Aku tidak keluar dan bermain.
I just dream all day.
Aku hanya bermimpi sepanjang hari.
They don't know what's wrong with me.
Mereka tidak tahu apa yang salah denganku.
And I'm too shy to say.
Dan aku terlalu malu untuk mengatakannya.

It's my first love.
Inilah cinta pertamaku.
What I'm dreaming of...
Yang aku mimpikan...
When I go to bed.
Ketika aku tidur.
When I lay my head upon my pillow.
Saat aku membaringkan kepalaku di atas bantalku.
Don't know what to do.
Aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan.

My first love.
Cinta pertamaku.
He thinks that I'm too young.
Dia mengira aku terlalu muda.
He doesn't even know.
Dia bahkan tidak tahu.
Wish that I could show him what I'm feeling.
Aku harap aku bisa menunjukkan padanya apa yang aku rasakan.
'Cause I'm feeling my first love.
Karena aku merasakan cinta pertamaku.
(Don't know what to do, my first love)
(Aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan, cinta pertamaku)

Mirror on the wall.
Cermin di dinding.
(Mirror mirror hanging on the wall)
(Cermin yang bergantung di dinding)
Does he care at all.
Apakah dia peduli.
(Does he care at all)
(Apakah dia peduli)
Will he ever notice me.
Apakah dia akan memperhatikanku.
Could he ever fall...
Mungkinkah dia jatuh...

Tell me teddy bear.
Katakan padaku boneka beruang.
(Tell me teddy bear)
(Katakan padaku boneka beruang)
Why love is so unfair.
Mengapa cinta sangat tidak adil.
(So unfair)
(Sangat tidak adil)
Will I ever find a way.
Akankah aku menemukan cara.
An answer to my prayer.
Sebuah jawaban atas doaku.

My first love.
Cinta pertamaku.
He thinks that I'm too young.
Dia mengira aku terlalu muda.
He doesn't even know.
Dia bahkan tidak tahu.
Wish that I could show him what I'm feeling.
Aku harap aku bisa menunjukkan padanya apa yang aku rasakan.
'Cause I'm feeling my first love.
Karena aku merasakan cinta pertamaku.

It's my first love.
Inilah cinta pertamaku.
What I'm dreaming of...
Yang aku mimpikan...
When I go to bed.
Ketika aku tidur.
When I lay my head upon my pillow.
Saat aku membaringkan kepalaku di atas bantalku.
Don't know what to do.
Aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan.

My first love.
Cinta pertamaku.
He thinks that I'm too young.
Dia mengira aku terlalu muda.
He doesn't even know.
Dia bahkan tidak tahu.
Wish that I could show him what I'm feeling.
Aku harap aku bisa menunjukkan padanya apa yang aku rasakan.
'Cause I'm feeling my first love.
Karena aku merasakan cinta pertamaku.

Lirik Lagu | Maudy Ayunda - First Love |

"Lirik Lagu Maudy Ayunda - First Love"
Penyanyi: Maudy Ayunda
Lagu: First Love
Album: Panggil Aku...
Rilis: 2011
Lirik Lagu barat dan Terjemahan
| Lirik Lagu | John Denver - Annie's Song |


You fill up my senses.
Kamu mengisi kesadaranku.
Like a night in a forest.
Seperti malam dengan hutan.
Like a mountain in springtime.
Seperti gunung dengan musim semi.
Like a walk in the rain.
Seperti jalan dengan hujan.

Like a storm in the desert.
Seperti badai dengan padang pasir.
Like a sleepy blue ocean.
Seperti samudera biru letih.
You fill up my senses.
Kamu mengisi kesadaranku.
Come fill me again.
Datanglah mengisiku lagi.

Come let me love you.
Datanglah, biarkan aku mencintaimu.
Let me give my life to you.
Biarkan aku memberikan hidupku padamu.
Let me drown in your laughter.
Biarkan aku tenggelam dalam tawamu.
Let me die in your arms.
Biarkan aku mati di pelukanmu.

Let me lay down beside you.
Biarkan aku berbaring di sisimu.
Let me always be with you.
Biarkan aku selalu bersamamu.
Come let me love you.
Datanglah, biarkan aku mencintaimu.
Come love me again.
Datanglah, cintai aku lagi.

Let me always be with you.
Biarkan aku selalu bersamamu.
Come let me love you.
Datanglah, biarkan aku mencintaimu.
Come love me again.
Datanglah, cintai aku lagi.

You fill up my senses.
Kamu mengisi kesadaranku.
Like a night in a forest.
Seperti malam dengan hutan.
Like a mountain in springtime.
Seperti gunung dengan musim semi.
Like a walk in the rain.
Seperti jalan dengan hujan.

Like a storm in the desert.
Seperti badai dengan padang pasir.
Like a sleepy blue ocean.
Seperti samudera biru letih.
You fill up my senses.
Kamu mengisi kesadaranku.
Come fill me again.
Datanglah mengisiku lagi.

Arti Lagu | John Denver - Annie's Song |
"Lirik Lagu John Denver - Annie's Song"
Penyanyi: John Denver
Lagu: Annie's Song
Album: Back Home Again (1974)
Soundtrack: Free Fire (2017)
Soundtrack: Kingsman: The Golden Circle (2017)