Monica Karina - Skin to Skin (Feat. Dipha Barus)

| Lirik Lagu | Monica Karina - Skin to Skin (Feat. Dipha Barus) |

Rewind, break your thoughts and unwind.
Putar balik, istirahatkanlah pemikiranmu dan bersantailah.
It's fine, take your time I won't mind.
Tidak apa-apa, ambillah waktumu, aku tidak keberatan.
Run, run, chase the sun we've both won.
Lari, larilah mengejar matahari yang sudah kita berdua menangkan.
I'm done wasting on emotions.
Aku sudah selesai membuang emosi-emosi.

Heartstrings shot out through my ceiling.
Perasaan hati menembus langit-langitku.
That means see you in the evenings.
Itu berarti melihatmu di malam-malam hari.
Wishing's only got me sinking.
Mengharap, hanya membuatku tenggelam.
Skin to skin is more like what I'm feeling.
Saling bersentuhan, lebih seperti apa yang aku rasakan.

If you don't know what it's like it's alright.
Jika kau tidak tau seperti apa rasanya tidak apa-apa.
Let me take the ride and we can ignite.
Biarkan aku naik dan kita bisa membara.
I'll let ya have your way 'till moonlight.
Aku akan membiarkan kau memiliki jalanmu sampai sinar bulan.
Poolside twilight.
Senja di tepi kolam renang.
Got me up to cloud nine.
Membuatku naik ke awan sembilan (jatuh cinta).

I dive in your eyes.
Aku menyelam di matamu.
Past your desires.
Melewati hasrat-hasratmu.
Just you and I.
Hanya kau dan aku.
Painting on a dark sky.
Melukis di langit gelap.

Know you got all your sorrow.
(Aku) tau kau punya semua kesedihanmu.
But no, don’t tell me te amo.
Tapi jangan, jangan katakan padaku 'aku mencintaimu'
Go slow, fall into the intro.
Perlahanlah, masuk ke intro.
Down low, come tell me te quiero.
Merendahlah, katakan padaku 'aku mencintaimu'.

Don't wanna say no, ey.
Jangan katakan tidak.
Let go to the tempo, ey.
Biarkan menuju tempo.
Take two for the tango, ey.
Menuju lantai dansa.
I grow when I let go.
Aku tumbuh saat aku melepaskan.

If you don't know what it's like it's alright.
Jika kau tidak tau seperti apa rasanya tidak apa-apa.
Let me take the ride and we can ignite.
Biarkan aku naik dan kita bisa membara.
I'll let ya have your way 'till moonlight.
Aku akan membiarkan kau memiliki jalanmu sampai sinar bulan.
Poolside twilight.
Senja di tepi kolam renang.
Got me up to cloud nine.
Membuatku naik ke awan sembilan (jatuh cinta).

I dive in your eyes.
Aku menyelam di matamu.
Past your desires.
Melewati hasrat-hasratmu.
Just you and I.
Hanya kau dan aku.
Painting on a dark sky.
Melukis di langit gelap.

Got me, got me lookin for ya.
(Kau) membuatku, membuatku mencarimu.
Got me, got me lookin for ya.
(Kau) membuatku, membuatku mencarimu.
Got me, got me lookin for ya.
(Kau) membuatku, membuatku mencarimu.
Got me, got me lookin for ya.
(Kau) membuatku, membuatku mencarimu.

(Oh mi amor, honey don't you let go.
(Oh sayangku, sayang, jangan kau lepaskan.
I want it more, let me be yours)
Aku menginginkannya lebih, biarkan aku menjadi milikmu)
I painting on a dark sky.
Aku melukis di langit gelap.

| Lirik Lagu | Monica Karina Feat. Dipha Barus - Skin to Skin |

Penyanyi: Monica Karina & Dipha Barus
Lagu: Skin to Skin
Album: -
Rilis: 2018

Tulus - Labirin

| Lirik Lagu | Tulus - Labirin |

Kucari tau tentangmu...
Tanggal dan tahun lahirmu...
Kupelajari rasi bintang menebak pribadimu...

Tokoh kartun favoritmu...
Dan warna kegemaranmu...
Kutelusuri di titik mana kita kan bertemu...

Bius aku...
Bius aku dengan tatapanmu tatapanmu...
Misterimu...
Menyiksaku tapi sungguh candu sungguh candu...

Lika-liku labirinmu...
Tak kan urungkan niatku...
Betapa kuyakin kita berdua bisa menyatu...

Labirinmu...
Jebak aku dalam labirinmu labirinmu...
Tersesatku...
Tersesatku di adiwarnamu pesonamu...

Labirinmu...
Jebak aku dalam labirinmu labirinmu labirinmu...
Tersesatku...
Tersesatku di adiwarnamu pesonamu...

Kucari tau tentangmu...
Tanggal dan tahun lahirmu...
Kupelajari rasi bintang menebak pribadimu...

Bius aku...
Bius aku dengan tatapanmu tatapanmu...
Misterimu...
Menyiksaku tapi sungguh candu sungguh candu sungguh candu...

Labirinmu...
Jebak aku dalam labirinmu labirinmu labirinmu...
Tersesatku...
Tersesatku di adiwarnamu pesonamu...

Lika-liku labirinmu...
Tak kan urungkan niatku...
Betapa kuyakin kita berdua bisa menyatu...

| Lirik Lagu | Tulus - Labirin |

Penyanyi: Tulus
Lagu: Labirin
Album: -
Rilis: 2018

Alesso - REMEDY

Arti dari kata remedy adalah obat (penyembuh).

| Lirik Lagu | Alesso - REMEDY |

O-o-o-o-o-oh...
O-o-o-o-o-oh...

I didn't know that I was broken.
Aku tidak tau bahwa dulu aku hancur.
Until I found my missing piece.
Sampai aku menemukan bagianku yang hilang.
It seemed like every door was closing on me.
Terasa seakan semua pintu tertutup untukku.
And you were so far out of reach.
Dan kau berada sangat jauh dari jangkauanku.

Drunk on the night, you got lips like your wine.
Mabuk-mabuk di malam hari, kau punya bibir seperti anggurmu.
I got nothing but time for you.
Aku tidak punya apa-apa selain waktu untukmu.
Feeling so high on that look in your eyes.
(Aku) merasa begitu tinggi karena pandangan di matamu.
I got nothing but time for you.
Aku tidak punya apa-apa selain waktu untukmu.

(O-o-o-o-o-oh)
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)
Aku percaya, aku percaya...
That loneliness is my decease (o-o-o-o-o-oh)
Bahwa kesepian itu adalah kematianku.
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)
Aku percaya, aku percaya...
That you are the remedy-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)
Bahwa kau adalah obatnya...
That you are the remedy-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)
Bahwa kau adalah obatnya...
That you are the remedy.
Bahwa kau adalah obatnya.

I didn't have no one to turn to.
Aku tidak punya siapa-siapa.
Yeah, I was circling the drain, mhm...
Ya, aku telah mengelilingi saluran...
Now you show me I can learn too, yeah...
Sekarang kau menunjukkan padaku aku juga bisa belajar...
How to be okay again, ooh...
Caranya untuk menjadi baik-baik saja lagi...

Feeling so high on that look in your eyes.
(Aku) merasa begitu tinggi karena pandangan di matamu.
I got nothing but time for you, ooh...
Aku tidak punya apa-apa selain waktu untukmu.

(O-o-o-o-o-oh)
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)
Aku percaya, aku percaya...
That loneliness is my decease (o-o-o-o-o-oh)
Bahwa kesepian itu adalah kematianku.
I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)
Aku percaya, aku percaya...
That you are the remedy-y-y-y-y-y...
Bahwa kau adalah obatnya...
(You are, you are, yeah)
(Kau adalah, kau adalah...)
(You are, you are, yeah)
(Kau adalah, kau adalah...)
That you are the remedy-y-y-y-y (o-o-o-o-o-oh)
Bahwa kau adalah obatnya...
(You are, you are, yeah)
(Kau adalah, kau adalah...)
Yeah, you are the remedy.
Ya, kau adalah obatnya.

I believe, I believe, I believe, I believe...
Aku percaya, aku percaya...
(O-o-o-o-o-oh)
I believe, I believe, I believe, I believe...
Aku percaya, aku percaya...
That loneliness is my decease.
Bahwa kesepian itu adalah kematianku.
I believe, I believe, I believe, I believe...
Aku percaya, aku percaya...
That you are the remedy-y-y-y-y-y...
Bahwa kau adalah obatnya...

I believe, I believe, I believe, I believe (o-o-o-o-o-oh)
Aku percaya, aku percaya...
(I believe it, I believe it)
(Aku mempercayainya, aku mempercayainya)
That loneliness is my decease (not easy)
Bahwa kesepian itu adalah kematianku (tidak mudah)
I believe, I believe, I believe, I believe...
Aku percaya, aku percaya...
(I believe it now)
(Aku mempercayainya sekarang)
That you are the remedy-y-y-y-y-y...
Bahwa kau adalah obatnya...
(You are the remedy, oh yeah, yeah oh)
(Kau adalah obatnya...)
You are the remedy-y-y-y-y-y...
Kau adalah obatnya...
You are the remedy, oh yeah (o-o-o-o-o-oh)
Kau adalah obatnya...
You are the remedy.
Kau adalah obatnya...

| Lirik Lagu | Alesso - REMEDY |

Penyanyi: Alesso
Lagu: REMEDY
Album: -
Rilis: 2018

Alesso - Let Me Go

| Lirik Lagu | Alesso - Let Me Go |

***Hailee Steinfeld***
You made plans and I, I made problems.
Kau membuat rencana-rencana dan aku, aku membuat masalah-masalah.
We were sleeping back to back.
Kita tidur saling membelakangi.
We know this thing wasn't built to last.
Kita tau (hubungan) ini tidak dibangun untuk bertahan.
Good on paper, picture perfect.
(Ini memang) bagus di atas kertas, gambar yang sempurna.
Chased the high too far, too fast.
Mengejar ketinggian terlalu jauh, terlalu cepat.
Picket white fence, but we paint it black.
Pagar putih yang mewah, tapi kita cat itu (menjadi) hitam.


***Hailee Steinfeld***
Ooh, and I wished you had hurt me harder than I hurt you.
Ooh, dan aku berharap kau menyakitiku lebih keras dari aku menyakitimu.
Ooh, and I wish you wouldn't wait for me but you always do.
Ooh, dan aku berharap kau tidak akan menungguku, tapi kau selalu melakukannya.


***Hailee Steinfeld***
I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't.
Aku telah berharap seseorang mencintaimu dengan cara yang tidak aku bisa.
Somebody's taking care of all of the mess I've made.
Seseorang (yang akan) mengurus semua kekacauan yang telah aku perbuat.
Someone you don't have to change.
Seseorang yang tidak harus kau ubah.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.


***Florida Georgia Line***
It's been some time, but this time ain't even...
Ini memang sudah lama, tapi kali ini bahkan tidak...
I can leave it in the past.
Aku bisa meninggalkan itu di masa lalu.
But you're holding on to what you never had.
Tapi kau berpegang pada apa yang tidak pernah kau miliki.
It's good on paper, picture perfect.
Ini memang bagus di atas kertas, gambar yang sempurna.
Chased the high too far, too fast.
Mengejar ketinggian terlalu jauh, terlalu cepat.
Picket white fence, but we paint it black.
Pagar putih yang mewah, tapi kita cat itu (menjadi) hitam.


***Hailee Steinfeld***
Ooh, and I wished you had hurt me harder than I hurt you.
Ooh, dan aku berharap kau menyakitiku lebih keras dari aku menyakitimu.
Ooh, and I wish you would have waited for me but you always do.
Ooh, dan aku berharap kau tidak akan menungguku, tapi kau selalu melakukannya.


***Hailee Steinfeld***
I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't.
Aku telah berharap seseorang mencintaimu dengan cara yang tidak aku bisa.
Somebody's taking care of all of the mess I've made.
Seseorang (yang akan) mengurus semua kekacauan yang telah aku perbuat.
Someone you don't have to change.
Seseorang yang tidak harus kau ubah.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.


***Hailee Steinfeld***
I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't.
Aku telah berharap seseorang mencintaimu dengan cara yang tidak aku bisa.
Somebody's taking care of all of the mess I've made.
Seseorang (yang akan) mengurus semua kekacauan yang telah aku perbuat.
Someone you don't have to change.
Seseorang yang tidak harus kau ubah.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.

| Arti Terjemahan Lagu | Alesso - Let Me Go |

Penyanyi: Hailee Steinfeld, Alesso, Florida Georgia Line, Andrew Watt
Lagu: Let Me Go
Album: -
Rilis: 2017

Hailee Steinfeld - Let Me Go

| Lirik Lagu | Hailee Steinfeld - Let Me Go |

***Hailee Steinfeld***
You made plans and I, I made problems.
Kau membuat rencana-rencana dan aku, aku membuat masalah-masalah.
We were sleeping back to back.
Kita tidur saling membelakangi.
We know this thing wasn't built to last.
Kita tau (hubungan) ini tidak dibangun untuk bertahan.
Good on paper, picture perfect.
(Ini memang) bagus di atas kertas, gambar yang sempurna.
Chased the high too far, too fast.
Mengejar ketinggian terlalu jauh, terlalu cepat.
Picket white fence, but we paint it black.
Pagar putih yang mewah, tapi kita cat itu (menjadi) hitam.


***Hailee Steinfeld***
Ooh, and I wished you had hurt me harder than I hurt you.
Ooh, dan aku berharap kau menyakitiku lebih keras dari aku menyakitimu.
Ooh, and I wish you wouldn't wait for me but you always do.
Ooh, dan aku berharap kau tidak akan menungguku, tapi kau selalu melakukannya.


***Hailee Steinfeld***
I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't.
Aku telah berharap seseorang mencintaimu dengan cara yang tidak aku bisa.
Somebody's taking care of all of the mess I've made.
Seseorang (yang akan) mengurus semua kekacauan yang telah aku perbuat.
Someone you don't have to change.
Seseorang yang tidak harus kau ubah.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.


***Florida Georgia Line***
It's been some time, but this time ain't even...
Ini memang sudah lama, tapi kali ini bahkan tidak...
I can leave it in the past.
Aku bisa meninggalkan itu di masa lalu.
But you're holding on to what you never had.
Tapi kau berpegang pada apa yang tidak pernah kau miliki.
It's good on paper, picture perfect.
Ini memang bagus di atas kertas, gambar yang sempurna.
Chased the high too far, too fast.
Mengejar ketinggian terlalu jauh, terlalu cepat.
Picket white fence, but we paint it black.
Pagar putih yang mewah, tapi kita cat itu (menjadi) hitam.


***Hailee Steinfeld***
Ooh, and I wished you had hurt me harder than I hurt you.
Ooh, dan aku berharap kau menyakitiku lebih keras dari aku menyakitimu.
Ooh, and I wish you would have waited for me but you always do.
Ooh, dan aku berharap kau tidak akan menungguku, tapi kau selalu melakukannya.


***Hailee Steinfeld***
I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't.
Aku telah berharap seseorang mencintaimu dengan cara yang tidak aku bisa.
Somebody's taking care of all of the mess I've made.
Seseorang (yang akan) mengurus semua kekacauan yang telah aku perbuat.
Someone you don't have to change.
Seseorang yang tidak harus kau ubah.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.


***Hailee Steinfeld***
I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't.
Aku telah berharap seseorang mencintaimu dengan cara yang tidak aku bisa.
Somebody's taking care of all of the mess I've made.
Seseorang (yang akan) mengurus semua kekacauan yang telah aku perbuat.
Someone you don't have to change.
Seseorang yang tidak harus kau ubah.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.

| Arti Terjemahan Lagu | Hailee Steinfeld - Let Me Go |

Penyanyi: Hailee Steinfeld, Alesso, Florida Georgia Line, Andrew Watt
Lagu: Let Me Go
Album: -
Rilis: 2017

Andrew Watt - Let Me Go

| Lirik Lagu | Andrew Watt - Let Me Go |

***Hailee Steinfeld***
You made plans and I, I made problems.
Kau membuat rencana-rencana dan aku, aku membuat masalah-masalah.
We were sleeping back to back.
Kita tidur saling membelakangi.
We know this thing wasn't built to last.
Kita tau (hubungan) ini tidak dibangun untuk bertahan.
Good on paper, picture perfect.
(Ini memang) bagus di atas kertas, gambar yang sempurna.
Chased the high too far, too fast.
Mengejar ketinggian terlalu jauh, terlalu cepat.
Picket white fence, but we paint it black.
Pagar putih yang mewah, tapi kita cat itu (menjadi) hitam.


***Hailee Steinfeld***
Ooh, and I wished you had hurt me harder than I hurt you.
Ooh, dan aku berharap kau menyakitiku lebih keras dari aku menyakitimu.
Ooh, and I wish you wouldn't wait for me but you always do.
Ooh, dan aku berharap kau tidak akan menungguku, tapi kau selalu melakukannya.


***Hailee Steinfeld***
I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't.
Aku telah berharap seseorang mencintaimu dengan cara yang tidak aku bisa.
Somebody's taking care of all of the mess I've made.
Seseorang (yang akan) mengurus semua kekacauan yang telah aku perbuat.
Someone you don't have to change.
Seseorang yang tidak harus kau ubah.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.


***Florida Georgia Line***
It's been some time, but this time ain't even...
Ini memang sudah lama, tapi kali ini bahkan tidak...
I can leave it in the past.
Aku bisa meninggalkan itu di masa lalu.
But you're holding on to what you never had.
Tapi kau berpegang pada apa yang tidak pernah kau miliki.
It's good on paper, picture perfect.
Ini memang bagus di atas kertas, gambar yang sempurna.
Chased the high too far, too fast.
Mengejar ketinggian terlalu jauh, terlalu cepat.
Picket white fence, but we paint it black.
Pagar putih yang mewah, tapi kita cat itu (menjadi) hitam.


***Hailee Steinfeld***
Ooh, and I wished you had hurt me harder than I hurt you.
Ooh, dan aku berharap kau menyakitiku lebih keras dari aku menyakitimu.
Ooh, and I wish you would have waited for me but you always do.
Ooh, dan aku berharap kau tidak akan menungguku, tapi kau selalu melakukannya.


***Hailee Steinfeld***
I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't.
Aku telah berharap seseorang mencintaimu dengan cara yang tidak aku bisa.
Somebody's taking care of all of the mess I've made.
Seseorang (yang akan) mengurus semua kekacauan yang telah aku perbuat.
Someone you don't have to change.
Seseorang yang tidak harus kau ubah.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go (go, go, go)
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.


***Hailee Steinfeld***
I've been hoping somebody loves you in the ways I couldn't.
Aku telah berharap seseorang mencintaimu dengan cara yang tidak aku bisa.
Somebody's taking care of all of the mess I've made.
Seseorang (yang akan) mengurus semua kekacauan yang telah aku perbuat.
Someone you don't have to change.
Seseorang yang tidak harus kau ubah.
I've been hoping.
Aku telah berharap.
Someone will love you, let me go.
Seseorang akan mencintaimu, biarkanlah aku pergi.

| Arti Terjemahan Lagu | Andrew Watt - Let Me Go |

Penyanyi: Hailee Steinfeld, Alesso, Florida Georgia Line, Andrew Watt
Lagu: Let Me Go
Album: -
Rilis: 2017

Troye Sivan - Running Shoes

| Lirik Lagu | Troye Sivan - Running Shoes |

I’ll keep wearing these running shoes 'til I'm all worn out.
Aku akan terus mengenakan sepatu lari ini sampai aku sepenuhnya tidak bertenaga.
And they're no use to me.
Dan itu tidak berguna untukku.
No use to me.
Tidak berguna untukku.
Gunning for a peace from this abuse.
Menantang kedamaian dari pelecehan ini.
'Cause I'm all tired out and I'm no use to you.
Karena aku sepenuhnya lelah dan aku tidak berguna untukmu.
No use to you.
Tidak berguna untukmu.

And there's no rest for the wicked.
Dan tidak ada istirahat untuk orang jahat.
So I'm screaming and I'm kicking to sleep.
Jadi aku berteriak dan aku menendang untuk tidur.
To sleep.
Untuk tidur.
The beliefs they're instilling.
Keyakinan-keyakinan yang mereka tanam.
On the boys, on the children.
Pada anak-anak, pada anak kecil.
On me, on me.
Padaku, padaku.

I've been running, I've been running for a while.
Aku sudah berlari, aku sudah berlari untuk sementara.
For a while.
Untuk sementara.
I've been running, I've been running for a while.
Aku sudah berlari, aku sudah berlari untuk sementara.
For a while.
Untuk sementara.

These running shoes weigh me down.
Sepatu lari ini membebaniku.
These running shoes are wearing out.
Sepatu lari ini sudah usang.
This running...
Pelarian ini...

Carved his name in the carpet.
(Dia) telah mengukir namanya di karpet.
Right where I spent all of my sleepless nights in that room.
Tempat dimana aku menghabiskan seluruh malam tanpa tidurku di kamar itu.
In that room.
Di kamar itu.
Can't get his face out of my mind.
(Aku) tidak bisa mengeluarkan wajahnya dari pikiranku.
And God knows that I've tried and tried for you.
Dan Tuhan tau, bahwa aku telah mencoba dan berusaha untukmu.

And there's no rest for the wicked.
Dan tidak ada istirahat untuk orang jahat.
So I'm screaming and I'm kicking to sleep.
Jadi aku berteriak dan aku menendang untuk tidur.
To sleep.
Untuk tidur.
The beliefs they're instilling.
Keyakinan-keyakinan yang mereka tanam.
On the boys, on the children.
Pada anak-anak, pada anak kecil.
On me, on me.
Padaku, padaku.

I've been running, I've been running for a while.
Aku sudah berlari, aku sudah berlari untuk sementara.
(Running, running)
(Berlari, berlari)
For a while.
Untuk sementara.
(Running, running)
(Berlari, berlari)
I've been running, I've been running for a while.
Aku sudah berlari, aku sudah berlari untuk sementara.
(Running, running)
(Berlari, berlari)
For a while.
Untuk sementara.
(Running, running)
(Berlari, berlari)

These running shoes weigh me down.
Sepatu lari ini membebaniku.
(I've been running, I've been running for a while)
(Aku sudah berlari, aku sudah berlari untuk sementara)
These running shoes are wearing out.
Sepatu lari ini sudah usang.
This running.
Pelarian ini.
These running shoes weigh me down.
Sepatu lari ini membebaniku.
(I've been running, I've been running for a while)
(Aku sudah berlari, aku sudah berlari untuk sementara)
These running shoes are wearing out.
Sepatu lari ini sudah usang.
This running.
Pelarian ini.
These running shoes weigh me down.
Sepatu lari ini membebaniku.

| Lirik Lagu | Troye Sivan - Running Shoes |

Penyanyi: Troye Sivan
Lagu: Running Shoes
Album: Bloom
Rilis: 2018

Troye Sivan - This This

| Lirik Lagu | Troye Sivan - This This |

Babe, you know I regret those words.
Sayang, kau tau aku menyesali kata-kata itu.
Bombs that you did not deserve.
Bom-bom yang tidak pantas kau dapatkan.
Well alright, alright.
Baiklah, baiklah.
And hey, usually just takes a day.
Dan oh, biasanya hanya butuh satu hari.
Before we're on a brand new page.
Sebelum kita berada di sebuah halaman baru.
Alright, well that's fine.
Baiklah, itu baik-baik saja.

We turn in our apologies for peace of mind.
Kita memutar permintaan maaf kita untuk ketenangan pikiran.
Taking in this moment where it's all alright, it's all alright.
Memasuki momen ini, saat dimana semuanya baik-baik saja, semuanya baik-baik saja.

So how do we keep this this?
Jadi, bagaimana kita meneruskan ini?
How do we keep this bliss?
Bagaimana kita menjaga kebahagiaan ini?
How do we?
Bagaimana kita?
How do we stay this close?
Bagaimana kita tetap sedekat ini?
I don't want to let go (how do we?)
Aku tidak ingin untuk melepaskan (bagaimana kita?)
So how do we keep this this?
Jadi, bagaimana kita meneruskan ini?
How do we keep this bliss?
Bagaimana kita menjaga kebahagiaan ini?
How do we?
Bagaimana kita?
How do we stay this close?
Bagaimana kita tetap sedekat ini?
I don't want to let go (how do we?)
Aku tidak ingin untuk melepaskan (bagaimana kita?)
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.

Ties can tangle up and become knots.
Hubungan bisa kusut dan menjadi ikatan.
Gotta work so that we don't get caught.
(Kita) harus bekerja agar kita tidak ketahuan.
Alright, alright.
Baiklah, baiklah.
And I will take myself to the front line.
Dan aku akan membawa diriku ke garis depan.
I don't care if it's taking all night.
Aku tidak peduli andai ini membutuhkan sepanjang malam.
It's alright, it's alright.
Ini tidak mengapa, tidak apa-apa.

We turn in our apologies for peace of mind.
Kita memutar permintaan maaf kita untuk ketenangan pikiran.
Taking in this moment where it's all alright, it's all alright.
Memasuki momen ini, saat dimana semuanya baik-baik saja, semuanya baik-baik saja.

So how do we keep this this?
Jadi, bagaimana kita meneruskan ini?
How do we keep this bliss?
Bagaimana kita menjaga kebahagiaan ini?
How do we?
Bagaimana kita?
How do we stay this close?
Bagaimana kita tetap sedekat ini?
I don't want to let go (how do we?)
Aku tidak ingin untuk melepaskan (bagaimana kita?)
So how do we keep this this?
Jadi, bagaimana kita meneruskan ini?
How do we keep this bliss?
Bagaimana kita menjaga kebahagiaan ini?
How do we?
Bagaimana kita?
How do we stay this close?
Bagaimana kita tetap sedekat ini?
I don't want to let go (how do we?)
Aku tidak ingin untuk melepaskan (bagaimana kita?)
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.

Something wrong 'bout to keep in on top.
Sesuatu yang salah akan tetap ada di atas.
Nothing wrong ‘cause we know when to stop.
Tidak ada yang salah karena kita tau kapan saat untuk berhenti.
Something wrong 'bout to keep in on top.
Sesuatu yang salah akan tetap ada di atas.
Nothing wrong ‘cause we know when to stop.
Tidak ada yang salah karena kita tau kapan saat untuk berhenti.

So how do we keep this this?
Jadi, bagaimana kita meneruskan ini?
How do we keep this bliss?
Bagaimana kita menjaga kebahagiaan ini?
How do we? (yeah, yeah)
Bagaimana kita?
How do we stay this close?
Bagaimana kita tetap sedekat ini?
I don't want to let go (how do we?)
Aku tidak ingin untuk melepaskan (bagaimana kita?)
(No, I don't wanna, I don't wanna let go)
(Tidak, aku tidak ingin, aku tidak ingin melepaskan)
So how do we keep this this?
Jadi, bagaimana kita meneruskan ini?
How do we keep this bliss?
Bagaimana kita menjaga kebahagiaan ini?
How do we?
Bagaimana kita?
How do we stay this close? (oh yeah, yeah)
Bagaimana kita tetap sedekat ini?
I don't want to let go (how do we?)
Aku tidak ingin untuk melepaskan (bagaimana kita?)
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.
Keep it just like this.
Tetaplah seperti ini.

Something wrong 'bout to keep in on top.
Sesuatu yang salah akan tetap ada di atas.
Nothing wrong ‘cause we know when to stop.
Tidak ada yang salah karena kita tau kapan saat untuk berhenti.
Something wrong 'bout to keep in on top.
Sesuatu yang salah akan tetap ada di atas.
Nothing wrong ‘cause we know when to stop.
Tidak ada yang salah karena kita tau kapan saat untuk berhenti.

| Lirik Lagu | Troye Sivan - This This |

Penyanyi: Troye Sivan
Lagu: This This
Album: Bloom
Rilis: 2018

Troye Sivan - Animal

| Lirik Lagu | Troye Sivan - Animal |

I told you something safe.
Aku sudah mengatakan padamu sesuatu yang aman.
Something I've never said before.
Sesuatu yang belum pernah aku katakan sebelumnya.
And I, I, I can't keep my hands off you.
Dan aku, aku tidak bisa melepaskan tanganku darimu.
While you're lying awake.
Saat kau berbaring terjaga.
Covered all in the night before.
Tertutupi semua dalam malam sebelumnya.
I'm high, high, high, no one's got me quite like you.
Aku tinggi, merasa senang, tidak ada yang membuatku merasa seperti ini.

I want you all to myself.
Aku menginginkanmu sepenuhnya untuk diriku sendiri.
Don't leave none for nobody else.
Jangan tinggalkan satu pun untuk orang lain.
I am an animal with you.
Aku adalah seekor binatang bersamamu.
No angels could beckon me back.
Tidak ada malaikat yang bisa memanggilku kembali.
And it's hotter than hell where I'm at.
Dan ini lebih panas dari neraka tempat dimana aku tinggal.
I am an animal with you.
Aku adalah seekor binatang bersamamu.

An ode to the boy I love.
Sebuah (syair) ode untuk lelaki yang aku cintai.
Boy, I'll die to care for you.
Kasih, aku akan mati untuk merawatmu.
You're mine, mine, mine, tell me who do I owe that to?
Kau adalah milikku, katakanlah padaku, siapa yang harus aku bayar untuk itu?
And as the days fly by.
Dan seraya hari-hari berlalu.
We'll be more than getting through, yeah.
Kita akan lebih dari sekedar melewatinya...
And in time, time, time, we'll build a home for two.
Dan pada saatnya, kita akan membangun sebuah rumah untuk kita berdua.

I want you all to myself.
Aku menginginkanmu sepenuhnya untuk diriku sendiri.
Don't leave none for nobody else.
Jangan tinggalkan satu pun untuk orang lain.
I am an animal with you.
Aku adalah seekor binatang bersamamu.
No angels could beckon me back.
Tidak ada malaikat yang bisa memanggilku kembali.
And it's hotter than hell where I'm at.
Dan ini lebih panas dari neraka tempat dimana aku tinggal.
I am an animal with you.
Aku adalah seekor binatang bersamamu.

All is right in the meadow.
Semuanya ada di padang rumput.
When I'm lying next to my fellow.
Saat aku berbaring di samping temanku.
Baby, that's you.
Sayang, itulah dirimu.
Baby, that's...
Sayang, itulah...
Baby, that's you, you-you.
Sayang, itulah dirimu...
One way trip like an arrow.
Perjalanan satu arah seperti anak panah.
All laid out like a tarot.
Semua tertata seperti (kartu) tarot.
Baby, that's you.
Sayang, itulah dirimu.
Baby, that's...
Sayang, itulah...
Baby, that's you, you-you...
Sayang, itulah dirimu...

I want you all to myself.
Aku menginginkanmu sepenuhnya untuk diriku sendiri.
Don't leave none for nobody else.
Jangan tinggalkan satu pun untuk orang lain.
I am an animal with you.
Aku adalah seekor binatang bersamamu.
No angels could beckon me back.
Tidak ada malaikat yang bisa memanggilku kembali.
And it's hotter than hell where I'm at.
Dan ini lebih panas dari neraka tempat dimana aku tinggal.
I am an animal with you.
Aku adalah seekor binatang bersamamu.
I am an animal with you.
Aku adalah seekor binatang bersamamu.

| Lirik Lagu | Troye Sivan - Animal |

Penyanyi: Troye Sivan
Lagu: Animal
Album: Bloom
Rilis: 2018