Tove Lo - Bitches

| Lirik Lagu | Tove Lo - Bitches |

Appreciate it.
Hargai itu.
Touch me like you know what you do and what you don't.
Sentuh aku seakan kau tau apa yang kau lakukan dan apa yang tidak.
But I'm feeling jaded.
Tapi aku merasa letih.
Know your own love, I don't fuck with no glove.
Kenali cintamu sendiri, aku tidak bercinta dengan sarung tangan.
So why complicate it?
Jadi, mengapa mempersulit itu?
Let me be your guide when you eat my pussy out.
Biarkan aku menjadi pemandumu saat kau makan vaginaku.
'Cause I've had one or two, even a few.
Karena aku punya satu, atau dua, bahkan lebih.
Yeah, more than you.
Ya, lebih darimu.

All these girls stare at me, drop lip.
Semua gadis-gadis ini menatap padaku, meleleh.
Dripping in harmony, like fifth.
Menetes ke dalam harmoni, mungkin lima.
Lay 'em down, feel 'em up.
(Aku) meletakkan mereka di bawah, merasakan mereka.
And they slide away, so easy.
Dan mereka meluncur pergi begitu saja.

Bitches, I don't trust 'em.
Pelacur-pelacur, aku tidak percaya dengan mereka.
But they give me what I want for the night.
Tapi mereka memberikan aku apa yang aku ingin untuk malam ini.
Bitches, I don't trust 'em.
Pelacur-pelacur, aku tidak percaya dengan mereka.
But I tell 'em and they do what I like.
Tapi aku mengatakan pada mereka dan mereka melakukan apa yang aku sukai.
Why...
Mengapa...
Bitches, I don't trust 'em.
Pelacur-pelacur, aku tidak percaya dengan mereka.
But they give me what I want for the night.
Tapi mereka memberikan aku apa yang aku ingin untuk malam ini.
Bitches, I don't trust 'em.
Pelacur-pelacur, aku tidak percaya dengan mereka.
But I tell 'em and they do what I like.
Tapi aku mengatakan pada mereka dan mereka melakukan apa yang aku sukai.
Why...
Mengapa...

They can't fake it.
Mereka tidak bisa memalsukannya.
Drying off the seat when they getting up to leave.
Mengeringkan kursi saat mereka bangun untuk pergi.
So (wet) they get noticed.
Begitu (basah) mereka mendapat perhatian.
I'm better if they blunt, I don't really wanna hunt.
Aku lebih baik jika mereka kurang sopan, aku tidak benar-benar ingin berburu.
So why complicate it?
Jadi, mengapa mempersulit itu?
I call it respect when you givin' what you get.
Aku menyebutnya hormat saat kau memberi apa yang kau dapatkan.
So, baby, spread your legs.
Jadi, sayang, lebarkan kakimu.
I'll do the same.
Aku akan melakukan hal yang sama.
Already coming...
(Aku) sudah datang...

All these girls stare at me, drop lip.
Semua gadis-gadis ini menatap padaku, meleleh.
Dripping in harmony, like fifth.
Menetes ke dalam harmoni, mungkin lima.
Lay 'em down, feel 'em up.
(Aku) meletakkan mereka di bawah, merasakan mereka.
And they slide away, so easy.
Dan mereka meluncur pergi begitu saja.

Bitches, I don't trust 'em.
Pelacur-pelacur, aku tidak percaya dengan mereka.
But they give me what I want for the night.
Tapi mereka memberikan aku apa yang aku ingin untuk malam ini.
(Give me what I want for the night)
(Memberikan aku apa yang aku ingin untuk malam ini)
Bitches, I don't trust 'em.
Pelacur-pelacur, aku tidak percaya dengan mereka.
But I tell 'em and they do what I like.
Tapi aku mengatakan pada mereka dan mereka melakukan apa yang aku sukai.
(Bitches doin' what I want, yeah)
(Pelacur-pelacur melakukan apa yang aku inginkan)
Why...
Mengapa...
Bitches, I don't trust 'em.
Pelacur-pelacur, aku tidak percaya dengan mereka.
But they give me what I want for the night.
Tapi mereka memberikan aku apa yang aku ingin untuk malam ini.
Bitches, I don't trust 'em.
Pelacur-pelacur, aku tidak percaya dengan mereka.
But I tell 'em and they do what I like.
Tapi aku mengatakan pada mereka dan mereka melakukan apa yang aku sukai.
Why...
Mengapa...
Bitches, I don't trust 'em.
Pelacur-pelacur, aku tidak percaya dengan mereka.
But they give me what I want for the night.
Tapi mereka memberikan aku apa yang aku ingin untuk malam ini.
(What I want for the night)
(Apa yang aku ingin untuk malam ini)
Bitches, I don't trust 'em.
Pelacur-pelacur, aku tidak percaya dengan mereka.
But I tell 'em and they do what I like.
Tapi aku mengatakan pada mereka dan mereka melakukan apa yang aku sukai.
Why...
Mengapa...

Bitches, I don't trust 'em.
Pelacur-pelacur, aku tidak percaya dengan mereka.
But they give me what I want for the night.
Tapi mereka memberikan aku apa yang aku ingin untuk malam ini.

| Arti Terjemahan Lagu | Tove Lo - Bitches |

Penyanyi: Tove Lo
Lagu: Bitches
Album: BLUE LIPS
Rilis: 2017

Tove Lo - Stranger

| Lirik Lagu | Tove Lo - Stranger |

Fading out, that's my way of life.
Menghilang dengan perlahan, begitulah cara hidupku.
Losing high when the beat goes down.
(Aku) kehilangan ketinggian saat nada sudah padam.
Take me now, take me to a place we're alone, we're alone.
Bawalah aku sekarang, bawa aku ke sebuah tempat kita bisa berduaan, kita berduaan.
Fading in, take off all my clothes.
Memudar, melepaskan semua pakaianku.
Into you, my frustration grows.
Sampai padamu, frustasiku tumbuh.
Take me now, want you to bring me home.
Bawalah aku sekarang, (aku) ingin kau membawaku pulang.

You're my stranger in the dark.
Kau adalah orang yang tidak aku kenal di dalam gelap.
I am lonely, lonely heart.
Aku kesepian, hati kesepian.
Waiting for someone to take me home.
Menunggu seseorang untuk membawaku pulang.
You're my stranger in the dark.
Kau adalah orang asing di dalam gelap.
I am lonely, vagabond.
Aku kesepian, pengembara.
Hold me down, want you to bring me home.
Tahan aku, (aku) ingin kau membawaku pulang.

Let's begin, love making you beg for the win.
Mari kita memulainya, cinta membuat kau menangis untuk menang.
I'm the prize you get if you do everything I say.
Aku adalah hadiah yang kau dapatkan jika kau melakukan semua yang aku katakan.
Get you high, I get you high.
Membuat kau mabuk, aku membuat kau mabuk.
I wanna be what you want me to be.
Aku ingin menjadi apa yang kau inginkan.
I'd go anywhere, no rules, I don't care.
Aku akan pergi kemana saja, tidak ada peraturan, aku tidak peduli.
Oh, oh just take me home, oh.
Oh, bawalah aku pulang...

You're my stranger in the dark.
Kau adalah orang yang tidak aku kenal di dalam gelap.
I am lonely, lonely heart.
Aku kesepian, hati kesepian.
Waiting for someone to take me home.
Menunggu seseorang untuk membawaku pulang.
You're my stranger in the dark.
Kau adalah orang asing di dalam gelap.
I am lonely, lonely heart.
Aku kesepian, hati kesepian.
Waiting for someone to take me home.
Menunggu seseorang untuk membawaku pulang.
(Someone to take me home)
(Seseorang untuk membawaku pulang)
You're my stranger in the dark.
Kau adalah orang asing di dalam gelap.
I am lonely, vagabond.
Aku kesepian, pengembara.
Hold me down, want you to bring me home.
Tahan aku, (aku) ingin kau membawaku pulang.

So you're my last hope and, and I don't care what you do.
Kau adalah harapan terakhirku, dan aku tidak peduli apa yang kau lakukan.
Leave my heart open, I'm gonna leave it for you.
Meninggalkan hatiku terbuka, aku akan meninggalkan itu untukmu.
You can walk on it, I wanna hurt, feeling used.
Kau bisa berjalan di atasnya, aku ingin terluka, merasa terbiasa.
Take the edge off it, just take the edge off it.
Ambillah tepinya, ambillah tepi dari itu.

| Arti Terjemahan Lagu | Tove Lo - Stranger |

Penyanyi: Tove Lo
Lagu: Stranger
Album: BLUE LIPS
Rilis: 2017

Tove Lo - Don't Ask, Don't Tell

| Lirik Lagu | Tove Lo - Don't Ask, Don't Tell |

I'm curious to know who you are.
Aku penasaran ingin tau siapa dirimu.
Know what turns you on, turns you off.
(Aku ingin) tau apa yang membuat kau hidup, membuat kau mati.
Know we're not kids anymore.
(Aku) tau kita bukan anak kecil lagi.
Know we've both been here before.
(Aku) tau kita berdua pernah berada di sini sebelumnya.
These butterflies scare me to death.
Kupu-kupu ini membuatku sangat takut.
Feel them beating out of my chest.
(Aku) merasakan mereka memukuli dadaku.
Make me come, come so alive.
Membuatku merasa begitu hidup.
And go with your moves through the night.
Dan melangkah dengan gerakan-gerakanmu menembus malam.

We've both seen the world.
Kita berdua pernah melihat dunia.
Live and learn.
Menjalaninya dan belajar.
Don't know what you heard.
(Aku) tidak tau apa yang kau dengar.
But it, but it can't be worse than I know.
Tapi itu tidak bisa lebih buruk dari yang aku tau.
We've both seen the world.
Kita berdua pernah melihat dunia.
Live and learn.
Menjalaninya dan belajar.
Don't know what you heard.
(Aku) tidak tau apa yang kau dengar.
But it, but it can't be worse than I know.
Tapi itu tidak bisa lebih buruk dari yang aku tau.

And baby, don't ask, then don't tell.
Dan sayang, jangan bertanya, dan jangan mengatakannya.
Already know you're fucked up.
(Aku) sudah tau (kalau) kau kacau.
And it's cool with me.
Dan itu tidak masalah denganku.
My past and don't ask and don't tell.
Masa laluku dan jangan bertanya dan jangan mengatakannya.
No need to share too much.
(Kita) tidak perlu berbagi terlalu banyak.
Come on, let it be, ah (and baby)
Biarkan itu seperti seharusnya (dan sayang)

Experienced in more than one way.
(Kau) berpengalaman di lebih dari satu cara.
Whatever I need, you got me.
Apapun yang aku butuhkan, kau mendapatkannya untukku.
Whisper dirty things that we like.
(Kita) membisikkan hal-hal kotor yang kita suka.
Images stuck on my mind.
Gambaran itu terjebak di pikiranku.

We've both seen the world.
Kita berdua pernah melihat dunia.
Live and learn.
Menjalaninya dan belajar.
Don't know what you heard.
(Aku) tidak tau apa yang kau dengar.
But it, but it can't be worse than I know.
Tapi itu tidak bisa lebih buruk dari yang aku tau.
We've both seen the world.
Kita berdua pernah melihat dunia.
Live and learn.
Menjalaninya dan belajar.
Don't know what you heard.
(Aku) tidak tau apa yang kau dengar.
But it, but it can't be worse than I know.
Tapi itu tidak bisa lebih buruk dari yang aku tau.

And baby, don't ask, then don't tell.
Dan sayang, jangan bertanya, dan jangan mengatakannya.
Already know you're fucked up.
(Aku) sudah tau (kalau) kau kacau.
And it's cool with me.
Dan itu tidak masalah denganku.
My past and don't ask and don't tell.
Masa laluku dan jangan bertanya dan jangan mengatakannya.
No need to share too much.
(Kita) tidak perlu berbagi terlalu banyak.
Come on, let it be, ah (and baby)
Biarkan itu mengalir (dan sayang)

There's nothing I don't wanna know, yeah.
Tidak ada yang tidak ingin aku ketahui.
And I don't believe in lies.
Dan aku tidak percaya dengan kebohongan-kebohongan.
Baby, we're so good together.
Sayang, kita begitu baik bersama.
Does it matter what we hide?
Apakah itu penting apa yang kita sembunyikan?

And baby, don't ask, then don't tell.
Dan sayang, jangan bertanya, dan jangan mengatakannya.
Already know you're fucked up.
(Aku) sudah tau (kalau) kau kacau.
And it's cool with me.
Dan itu tidak masalah denganku.
My past and don't ask and don't tell.
Masa laluku dan jangan bertanya dan jangan mengatakannya.
No need to share too much.
(Kita) tidak perlu berbagi terlalu banyak.
Come on, let it be, ah (and baby)
Biarkan itu seperti seharusnya (dan sayang)
Don't ask, then don't tell.
Jangan bertanya, dan jangan mengatakannya.
Already know you're fucked up.
(Aku) sudah tau (kalau) kau kacau.
And it's cool with me.
Dan itu tidak masalah denganku.
My past and don't ask and don't tell.
Masa laluku dan jangan bertanya dan jangan mengatakannya.
No need to share too much.
(Kita) tidak perlu berbagi terlalu banyak.
Come on, let it be, ah (and baby)
Biarkan itu seperti seharusnya (dan sayang)

| Arti Terjemahan Lagu | Tove Lo - Don't Ask, Don't Tell |

Penyanyi: Tove Lo
Lagu: Don't Ask, Don't Tell
Album: BLUE LIPS
Rilis: 2017

Tove Lo - Shivering Gold

| Lirik Lagu | Tove Lo - Shivering Gold |

A minute of truth time, talkin' 'bout stuff.
Satu menit waktu yang tepat, berbicara tentang banyak hal.
Keep saying I'm danger, but thinking I'm love.
(Kau) terus mengatakan aku bahaya, tapi (aku) pikir aku cinta.
I'm out on the dance floor, drinking my tears.
Aku keluar dari lantai dansa, meminum air mataku.
Acting all cliché, and facing my fears.
Bersikap klise, dan menghadapi air mataku.

Curious minds.
Pikiran penasaran.
Hearts pounding.
Hati berdebar.
Fingers entice.
Jari-jari mengusap.
Wet, dripping.
Basah, menetes.
Curious minds.
Pikiran penasaran.
Lips, lick 'em.
Bibir, menjilatinya.
Pupils grow wide.
Biji mata meluas.

I feel that thing that jolts me, fucks with me good.
Aku merasakan hal itu membuatku gusar, mengacaukan aku dengan baik.
Shivering gold.
Emas yang menggigil.
I shiver in gold.
Aku menggigil di dalam emas.
Wild, real...
Liar, nyata...
Got things like moon rocks rolled up in love.
(Aku) mendapati hal-hal seperti batu bulan bergulir di dalam cinta.
Shivering gold.
Emas yang menggigil.
I shiver in gold.
Aku menggigil di dalam emas.

Kissing it better, a physical face.
Menciumnya lebih baik, sebuah wajah fisik.
Taking your body, I sit on your face.
Menarik tubuhmu, aku duduk di wajahmu.
I see you smiling, covered in me.
Aku melihat kau tersenyum, menutupi diriku.
Moving too fast now, but fuck it, we're free.
Bergerak terlalu cepat sekarang, tapi persetan, kita bebas.

Curious minds.
Pikiran penasaran.
Hearts pounding.
Hati berdebar.
Fingers entice.
Jari-jari mengusap.
Wet, dripping.
Basah, menetes.
Curious minds.
Pikiran penasaran.
Lips, lick 'em.
Bibir, menjilatinya.
Pupils grow wide (wider)
Biji mata meluas.

I feel that thing that jolts me, fucks with me good.
Aku merasakan hal itu membuatku gusar, mengacaukan aku dengan baik.
Shivering gold.
Emas yang menggigil.
I shiver in gold.
Aku menggigil di dalam emas.
Wild, real...
Liar, nyata...
Got things like moon rocks rolled up in love.
(Aku) mendapati hal-hal seperti batu bulan bergulir di dalam cinta.
Shivering gold.
Emas yang menggigil.
I shiver in gold.
Aku menggigil di dalam emas.

Shiver, shiver.
Menggigil, menggigil.
Bittersweet, that glitter.
Manis pahit, kilauan itu.
Shiver, shiver.
Menggigil, menggigil.
Bittersweet, that glitter.
Manis pahit, kilauan itu.
Shiver, shiver.
Menggigil, menggigil.
Bittersweet, that glitter.
Manis pahit, kilauan itu.
Shiver, shiver.
Menggigil, menggigil.
Bittersweet, that glitter.
Manis pahit, kilauan itu.

Curious minds.
Pikiran penasaran.
Hearts pounding.
Hati berdebar.
Fingers entice.
Jari-jari mengusap.
Curious minds.
Pikiran penasaran.
Lips, lick 'em.
Bibir, menjilatinya.
Pupils grow wide.
Biji mata meluas.

I feel that thing that jolts me, fucks with me good.
Aku merasakan hal itu membuatku gusar, mengacaukan aku dengan baik.
Shivering gold.
Emas yang menggigil.
I shiver in gold.
Aku menggigil di dalam emas.
Wild, real...
Liar, nyata...
Got things like moon rocks rolled up in love.
(Aku) mendapati hal-hal seperti batu bulan bergulir di dalam cinta.
Shivering gold.
Emas yang menggigil.
I shiver in gold.
Aku menggigil di dalam emas.

Shiver, shiver.
Menggigil, menggigil.
Bittersweet, that glitter.
Manis pahit, kilauan itu.
Shiver, shiver.
Menggigil, menggigil.
Bittersweet, that glitter.
Manis pahit, kilauan itu.
Shiver, shiver.
Menggigil, menggigil.
Bittersweet, that glitter.
Manis pahit, kilauan itu.
Shiver, shiver.
Menggigil, menggigil.
Bittersweet, that glitter.
Manis pahit, kilauan itu.

| Arti Terjemahan Lagu | Tove Lo - Shivering Gold |

Penyanyi: Tove Lo
Lagu: Shivering Gold
Album: BLUE LIPS
Rilis: 2017

Tove Lo - shedontknowbutsheknows

| Lirik Lagu | Tove Lo - shedontknowbutsheknows |

Hanging by the bar at sunrise.
(Kita) bergantung di bar saat matahari terbit.
With our bodies talking.
Dengan tubuh kita bicara.
Hooked up last week, had a good time.
(Aku) ketagihan minggu lalu, bersenang-senang.
So I regret nothing.
Jadi, aku tidak menyesali apa-apa.

I see her come close, ooh...
Aku melihat dia datang mendekat...
I wonder what you told her to make her stay.
Aku bertanya-tanya, apa yang kau katakan padanya untuk membuat dia tinggal.

Oh she don't know what you did when ya come back home.
Oh dia tidak tau apa yang telah kau lakukan saat kau pulang.
Oh she don't know what you're doin' now all night long.
Oh dia tidak tau apa yang sedang kau lakukan sekarang sepanjang malam.
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone.
Oh dia tidak tau semua foto yang ada di ponselmu.
But she knows (she knows, she knows)
Tapi dia tau (dia tau, dia tau)
She'd rather smile and pretend with ya than let go.
Dia lebih suka tersenyum dan pura-pura denganmu dari pada melepaskanmu.
Oh she don't know what you're doin' now all night long.
Oh dia tidak tau apa yang sedang kau lakukan sekarang sepanjang malam.
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone.
Oh dia tidak tau semua foto yang ada di ponselmu.
But she knows (she knows, she knows)
Tapi dia tau (dia tau, dia tau)

Blaming me for all the sadness.
(Kau) menyalahkan aku atas semua kesedihan.
Didn't know 'bout you two.
(Aku) tidak tau tentang kalian berdua.
Don't see why I'm dragged into it.
(Aku) tidak mengerti mengapa aku terseret ke dalamnya.
This whole thing is on you.
Semua ini terserah padamu.

I see her heart break, ooh...
Aku melihat hatinya patah...
Still she's keeping face.
Masih saja dia menjaga wajah.
Leave it to me, 'cause, babe.
Serahkan itu padaku, karena, sayang.

Oh she don't know what you did when ya come back home.
Oh dia tidak tau apa yang telah kau lakukan saat kau pulang.
Oh she don't know what you're doin' now all night long.
Oh dia tidak tau apa yang sedang kau lakukan sekarang sepanjang malam.
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone.
Oh dia tidak tau semua foto yang ada di ponselmu.
But she knows (she knows, she knows)
Tapi dia tau (dia tau, dia tau)
She'd rather smile and pretend with ya than let go.
Dia lebih suka tersenyum dan pura-pura denganmu dari pada melepaskanmu.
Oh she don't know what you're doin' now all night long.
Oh dia tidak tau apa yang sedang kau lakukan sekarang sepanjang malam.
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone.
Oh dia tidak tau semua foto yang ada di ponselmu.
But she knows (she knows, she knows)
Tapi dia tau (dia tau, dia tau)

Don't even bother with your lies.
Jangan repot-repot dengan kebohongan-kebohonganmu.
Won't let you see her when she cries.
(Aku) tidak akan membiarkan kau melihat dia saat dia menangis.
Go on unhappy in the night.
Melanjutkan kesengsaraan di malam hari.

Oh she don't know what you did when ya come back home.
Oh dia tidak tau apa yang telah kau lakukan saat kau pulang.
Oh she don't know what you're doin' now all night long.
Oh dia tidak tau apa yang sedang kau lakukan sekarang sepanjang malam.
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone.
Oh dia tidak tau semua foto yang ada di ponselmu.
But she knows (she knows, she knows)
Tapi dia tau (dia tau, dia tau)
She'd rather smile and pretend with ya than let go.
Dia lebih suka tersenyum dan pura-pura denganmu dari pada melepaskanmu.
Oh she don't know what you're doin' now all night long.
Oh dia tidak tau apa yang sedang kau lakukan sekarang sepanjang malam.
Oh she don't know all the photos you've (got) in your phone.
Oh dia tidak tau semua foto yang ada di ponselmu.
But she knows (she knows, she knows)
Tapi dia tau (dia tau, dia tau)

| Arti Terjemahan Lagu | Tove Lo - shedontknowbutsheknows |

Penyanyi: Tove Lo
Lagu: She Don't Know But She Knows
Album: BLUE LIPS
Rilis: 2017

Tove Lo - Disco Tits

| Lirik Lagu | Tove Lo - Disco Tits |

I say hi, you say hi.
Aku mengatakan hai, kau mengatakan hai.
We stay high.
Kita tetap tinggi.
You look so pretty, yeah.
Kau terlihat begitu indah.

I'm sweat from head to toe.
Aku berkeringat dari kepala sampai ujung kaki.
I'm wet through all my clothes.
Aku membasahi seluruh pakaianku.
I'm fully charged, nipples are hard.
Aku terisi penuh, puting mengeras.
Ready to go.
Siap untuk berangkat.
I'm sweat from head to toe.
Aku berkeringat dari kepala sampai ujung kaki.
I'm wet through all my clothes.
Aku membasahi seluruh pakaianku.
I'm fully charged, nipples are hard.
Aku terisi penuh, puting mengeras.
Ready to go.
Siap untuk berangkat.

No, I don't, I don't have a type.
Tidak, aku tidak, aku tidak punya tipe.
Take a hit.
Menerima apapun.
Come on over tonight.
Yang datang malam ini.
Take a hit.
Menerima apapun.
You can follow my bloodstream, wild.
Kau bisa mengikuti aliran darahku, liar.
No, I don't have a type.
Tidak, aku tidak punya tipe.

Live life now, peakin' on top.
Menjalani hidup sekarang, mencapai puncak teratas.
So wild now, I'm high as fuck.
Begitu liar sekarang, aku sangat tinggi.
Don't look down.
Jangan lihat ke bawah.
Mama, you can relax.
Mama, kau bisa bersantai.
I know how to dial it back.
Aku tau cara memutarnya kembali.
Not this time.
Tidak kali ini.

I say hi, you say hi.
Aku mengatakan hai, kau mengatakan hai.
We stay high.
Kita tetap tinggi.
You look so pretty, yeah.
Kau terlihat begitu indah.

I'm sweat from head to toe.
Aku berkeringat dari kepala sampai ujung kaki.
I'm wet through all my clothes.
Aku membasahi seluruh pakaianku.
I'm fully charged, nipples are hard.
Aku terisi penuh, puting mengeras.
Ready to go.
Siap untuk berangkat.
I'm sweat from head to toe.
Aku berkeringat dari kepala sampai ujung kaki.
I'm wet through all my clothes.
Aku membasahi seluruh pakaianku.
I'm fully charged, nipples are hard.
Aku terisi penuh, puting mengeras.
Ready to go.
Siap untuk berangkat.

No, I don't, I don't have a type.
Tidak, aku tidak, aku tidak punya tipe.
Take a hit.
Menerima apapun.
Come on over tonight.
Yang datang malam ini.
Take a hit.
Menerima apapun.
You can follow my bloodstream, wild.
Kau bisa mengikuti aliran darahku, liar.
No, I don't have a type.
Tidak, aku tidak punya tipe.

Live life now, peakin' on top.
Menjalani hidup sekarang, mencapai puncak teratas.
So wild now, I'm high as fuck.
Begitu liar sekarang, aku sangat tinggi.
Don't look down.
Jangan lihat ke bawah.
Mama, you can relax.
Mama, kau bisa bersantai.
I know how to dial it back.
Aku tau cara memutarnya kembali.
Not this time.
Tidak kali ini.

I say hi, you say hi.
Aku mengatakan hai, kau mengatakan hai.
We stay high.
Kita tetap tinggi.
You look so pretty, yeah.
Kau terlihat begitu indah.

I'm sweat from head to toe.
Aku berkeringat dari kepala sampai ujung kaki.
I'm wet through all my clothes.
Aku membasahi seluruh pakaianku.
I'm fully charged, nipples are hard.
Aku terisi penuh, puting mengeras.
Ready to go.
Siap untuk berangkat.
I'm sweat from head to toe.
Aku berkeringat dari kepala sampai ujung kaki.
I'm wet through all my clothes.
Aku membasahi seluruh pakaianku.
I'm fully charged, nipples are hard.
Aku terisi penuh, puting mengeras.
Ready to go.
Siap untuk berangkat.

You think I'm drunk now, but I am not.
Kau pikir aku mabuk sekarang, tapi aku tidak.
You're so pretty, come roll with me.
Kau begitu indah, ikutlah berguling bersamaku.
I'm 'bout to get down, I'm high as fuck.
Aku ingin ke bawah, aku sangat tinggi.
I'm no chemist, but it's good shit.
Aku bukan ahli kimia, tapi ini sesuatu yang indah.

I'm sweat from head to toe (oh)
Aku berkeringat dari kepala sampai ujung kaki.
I'm wet through all my clothes.
Aku membasahi seluruh pakaianku.
I'm fully charged, nipples are hard.
Aku terisi penuh, puting mengeras.
Ready to go (oh, oh)
Siap untuk berangkat.
I'm sweat from head to toe.
Aku berkeringat dari kepala sampai ujung kaki.
I'm wet through all my clothes (yeah)
Aku membasahi seluruh pakaianku.
I'm fully charged, nipples are hard.
Aku terisi penuh, puting mengeras.
Ready to go.
Siap untuk berangkat.

I say hi, you say hi.
Aku mengatakan hai, kau mengatakan hai.
We stay high.
Kita tetap tinggi.
You look so pretty, yeah.
Kau terlihat begitu indah.
Got good shit, what is it?
Punya omong kosong yang menyenangkan, apa ini?
No chemist, still want that magic, yeah.
(Aku) bukan ahli kimia, (tapi) masih saja menginginkan keajaiban itu.
I say hi, you say hi.
Aku mengatakan hai, kau mengatakan hai.
We stay high.
Kita tetap tinggi.
You look so pretty, yeah.
Kau terlihat begitu indah.
Got good shit, what is it?
No chemist, still want that magic, yeah.
(Aku) bukan ahli kimia, (tapi) masih saja menginginkan keajaiban itu.

| Arti Terjemahan Lagu | Tove Lo - Disco Tits |

Penyanyi: Tove Lo
Lagu: Disco Tits
Album: BLUE LIPS
Rilis: 2017

Tove Lo - Light Beams (Chapter III)

| Lirik Lagu | Tove Lo - Light Beams (Chapter III) |

Disco Tits...
Disco Tits...
Motherfucking queen of the discotheque...
Sang Ratu Diskotik...
People wanna know how my moves so sick...
Orang-orang ingin tau gerakanku yang begitu sakit...
Motherfucking queen of the Disco Tits, uh-uh...
Sang Ratu Disco Tits...

I am high as fuck...
Aku kacau...

| Arti Terjemahan Lagu | Tove Lo - Light Beams (Chapter III) |

Penyanyi: Tove Lo
Lagu: Light Beams (Chapter III)
Album: BLUE LIPS
Rilis: 2017

Tove Lo - Lies In The Dark

| Lirik Lagu | Tove Lo - Lies In The Dark |

Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah) and again...
Lagi (aah) dan lagi...
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah)
Lagi (aah)

People talk, but people don't know,
Orang-orang berbicara, tapi mereka tidak tau,
You can't make plans, just live as I go.
Kau tidak bisa membuat rencana, hanya menjalaninya saat aku pergi.
People talk, they don't understand,
Orang-orang berbicara, tapi mereka tidak mengerti,
Love and pain go hand in hand.
Cinta dan rasa sakit berjalan beriringan.

Ooh, say what they want, I'm still thinking it's worth it...
Ooh, (mereka) mengatakan apa yang mereka mau, aku masih memikirkan apakah itu layak...
Ooh, little bit drunk, tell my heart you won't hurt it...
Ooh, sedikit mabuk, (aku) mengatakan pada hatiku (kalau) kau tidak akan menyakitinya...

I love your lies in the dark.
Aku suka kebohongan-kebohonganmu di dalam gelap.
Love tearing up a broken heart.
(Aku) suka merobek sebuah hati yang patah.
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
I love you, now take me home.
Aku mencintaimu, sekarang bawalah aku ke rumah.
Love every way you turn me on.
(Aku) suka segala caramu menghidupkanku.
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...

Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah) and again...
Lagi (aah) dan lagi...
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah) and again...
Lagi (aah) dan lagi...
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah) and again...
Lagi (aah) dan lagi...
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah) and again...
Lagi (aah) dan lagi...

I can't fake I'm in it for you,
Aku tidak bisa pura-pura, aku memang larut padamu,
Good people do bad things too.
(Lagi pula) orang baik juga melakukan hal buruk juga.
Say you changed, don't know if I would (nah)
(Kau) mengatakan kau berubah, (aku) tidak tau apakah aku akan,
Wanna be yours for real if I could...
Benar-benar ingin menjadi milikmu jika aku bisa...

I love your lies in the dark.
Aku suka kebohongan-kebohonganmu di dalam gelap.
Love tearing up a broken heart.
(Aku) suka merobek sebuah hati yang patah.
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
I love you, now take me home.
Aku mencintaimu, sekarang bawalah aku ke rumah.
Love every way you turn me on.
(Aku) suka segala caramu menghidupkanku.
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...

Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah) and again...
Lagi (aah) dan lagi...
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah) and again...
Lagi (aah) dan lagi...
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah) and again...
Lagi (aah) dan lagi...
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah) and again...
Lagi (aah) dan lagi...

Ooh, say what they want, I'm still thinking it's worth it...
Ooh, (mereka) mengatakan apa yang mereka mau, aku masih memikirkan apakah itu layak...
Ooh, little bit drunk, tell my heart you won't hurt it...
Ooh, sedikit mabuk, (aku) mengatakan pada hatiku (kalau) kau tidak akan menyakitinya...

Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah) and again...
Lagi (aah) dan lagi...
Over, over, and again...
Lagi, lagi, dan lagi...
Over (aah) and again...
Lagi (aah) dan lagi...
(Over, over, and again)
(Lagi, lagi, dan lagi)
Love your lies in the dark.
(Aku) suka kebohongan-kebohonganmu di dalam gelap.
(Over, aah, and again)
(Lagi, aah, dan lagi)
Love tearing up a broken heart.
(Aku) suka merobek sebuah hati yang patah.
(Over, over, and again)
(Lagi, lagi, dan lagi)
(Over, aah, and again)
(Lagi, aah, dan lagi)
I love you, now take me home.
Aku mencintaimu, sekarang bawalah aku ke rumah.
(Over, over, and again)
(Lagi, lagi, dan lagi)
Love every way you turn me on.
(Aku) suka segala caramu menghidupkanku.
(Over, aah, and again)
(Lagi, aah, dan lagi)

Love your lies in the dark.
(Aku) suka kebohongan-kebohonganmu di dalam gelap.

| Lirik Terjemahan | Tove Lo - Lies In The Dark |

Penyanyi: Tove Lo
Lagu: Lies In The Dark
Soundtrack: Fifty Shades Darker
Rilis: 2017

Mase - The Oracle

| Lirik Lagu | Mase - The Oracle |

Imagine 20 years with a bitter bitch and the same drama...
Dame told you do this shit and you don’t see Dame karma...
K9 on your ass, nigga no distraction...
Pussy nigga wearin' pink I guess he think he matchin'
I’ma paint the picture, let the niggas make the caption...
Fuck bars I’m tell nigga what really happened...
You hear this tone, you know the mac is in my seat...
You see exactly what I see you know my rap is not for free...
You sent them pussy niggas to the hill to trap me in the V...
You singing nigga, ain't gonna be no back up bitch with me...
I chew that nigga til’ my teeth hurt don’t even hit the weed first...
Bitches used to say I’m blessed and I didn’t even sneeze first...
Much dirt as I got on you, don’t even need no research...
My hand filthy, heart guilty, niggas like me need church...
Tax know you as the nigga that snitched on the Roc...
D.C. crips only know you the nigga they shot...
OG niggas don’t have no history with you on the block...
And everybody seen the footage I got...
Every since 10 you was a thirsty nigga...
I ain't gone talk about the time you fucked your sister...
In 2002 you lost 50 pounds, ulcers in your liver...
And now you tryna sell niggas liquor, NIGGA...
You always play the sucker part...
Where was all that Rico shit when you left Jim in Rucker Park?
Matter fact I’m on a true life change...
But let's get back to that smack and that Tru Life chain...
Damn bro...
Damn the whole fuckin' land know...
After that 50 shit you moved to Orlando...
You had the nigga Jim on the radio, where did Cam go?
We all understand though...
You not really built for this shit...
You not ready to kill for this shit...
But no regrets...
You gotta lift up a TEC to get Murder respect...
Nigga are U-N, you dipped on the set...
I’m the fuckin cough in the slime flu...
You gone out rhyme who? I’m your prime times 2...
I never paid for my mistakes cause that’s not what crime do...
Bitches fuck me but that's what dimes do...
Somebody wanna jump in tell 'em come share...
I’m starting to feel like we don’t really compare...
I'm pretty nigga, wrist litty, sun wear...
Diplomat only mean that you ain’t from here...
You had a run here but y’all niggas is done here...
All these pretty women and y’all niggas bringin' guns here...
You way past the gun line...
Every time you talk of me you sound like one time...
I fuck the King of rap bitch when I was unsign...
And made the nigga Diddy sign me off of one line...
Don’t blame for the past and I won’t blame you for the crash...
Sent my nigga Huddy on a dummy mission and he crashed...
Gilet I know you need money I get it...
I know your digital sales I know about your digits...
I know Sony Red didn’t wanna your shit distribute...
I know it's crickets so fuck it use my name so they can click it...
I made you, I raised you, why would I play you?
When you dealing with this power, nigga Flex can’t save you...
Me amorin, drive the foreign, kick the door in...
Lady treat me like him important...
I don’t even think of scoring...
I just run the floor and D could alleyoop it to me like in Boston...
On some Kyrie shit, y’all just talking...
Heard that often...
Had to rap again, y’all was boring 'em...
Now you can tell Dave East, A$AP Mob, whatever you want...
The whole hood know I’m the origin...
You robbed Juelz on some Diddy shit...
And when Jim start ballin' you get back on sissy shit...
You even had the nerve to call up Sham...
And use his basketball skill to steal the name Jelly Fam...
Damn, Cam, I thought more of you...
But when I think about it, that's really all you do...
You really not that fly...
You really not that guy...
You really not that wise...
I'm really not surprised...
All pride aside you try to pay Lodi mom’s to side with your lies...
Now I'm like fuck it Drago “if he dies he dies”
Ain’t no unity...
Ain’t no Children of the Corn...
Ain’t no you and me...
Any nigga ever got Diplomat Immunity...
Was niggas who ratted or ones who snitched on their community...
And thats word to my nigga Big L...
To my nigga fucking Trell and to that nigga Bigavel...
To nigga Loon on all my niggas in the cell...
Hope you hold ya head, I hope y’all niggas doing well...
This Ma$e nigga, I invented the curve...
I’m the name on the ribbon on the bird...
I’m done rapping with you...
You’ll always be my bitch you got my fucking name tatted on you...

| Arti Terjemahan Lagu | Mase - The Oracle |

Penyanyi: Mase
Lagu: The Oracle
Album: -
Rilis: 2017