| Lirik Lagu | JP Cooper - Momma's Prayers (Feat. Stormzy) |

***JP Cooper***
Many things you pulled me through and I wouldn't even know.
Banyak hal yang kau ajari aku lewati dan aku bahkan tidak akan tau.
There's an army that walks with me when I step out on that road.
Ada tentara yang berjalan bersamaku saat aku melangkah dari jalan itu.
You ask them every day to accompany me on my way.
Kau meminta mereka setiap hari untuk menyertaiku di jalanku.
Woah, you never forget to ask, you got books full of prayers.
Kau tidak pernah lupa meminta, kau punya buku yang penuh dengan doa-doa.
That stacks, that stacks, that stacks.
Tumpukan itu...

***JP Cooper***
And if I fall, what if I fall?
Dan jika aku jatuh, bagaimana jika aku jatuh?
These hands will catch it all.
Tangan-tangan ini akan menangkap semuanya.
Mhhh, mhhh...
Oh...
And if I fall, what if I fall?
Dan jika aku jatuh, bagaimana jika aku jatuh?
These hands will catch it all.
Tangan-tangan ini akan menangkap semuanya.
Mhhh...
Oh...

***Stormzy***
Yo, them brothers came 'round to the block and tried to spray us.
Ya, mereka masuk ke blok dan mencoba menyemprot kita.
Demons of the night, they came alive and tried to slay us.
Setan-setan malam, mereka menjadi hidup dan mencoba membunuh kita.
While I was in my boxers, playing COD and San Andreas.
Sementara aku di petinjuku, bermain COD dan San Andreas.
I think I owe it all to mommy's prayers.
Aku rasa aku berhutang semuanya pada doa-doa ibu.
I remember in December when they never tried to play us.
Aku ingat di Desember saat mereka tidak pernah mencoba bermain dengan kita.
And tryna hit the charts without the radio is chaos.
Dan mencoba menabrak tangga lagu tanpa radio, itu adalah kekacauan.
Then mommy sat me down and told me they could never stray us.
Lalu ibu mendudukkan aku dan mengatakan padaku, mereka tidak pernah bisa melantur dengan kita.
I charted, that was 'cause of mommy's prayers, yeah...
Aku telah memetakan, itu adalah karena doa-doa ibu...

***Stormzy & JP Cooper***
I know I'll be just fine.
Aku tau aku akan baik-baik saja.
This little light of mine.
Cahaya kecil milikku ini.
I know those hands will catch it all.
Aku tau tangan-tangan itu akan menangkap semuanya.
Yes, I know that.
Ya, aku tau itu.
I know I'll be just fine.
Aku tau aku akan baik-baik saja.
This little light of mine, yeah...
Cahaya kecil milikku ini.

***JP Cooper***
I witnessed harshness, I've felt darkness in the night.
Aku merasakan kekerasan, aku merasakan kegelapan di malam hari.
Shadows may chase me down but your words keep them behind.
Bayangan-bayangan bisa memburuku tapi kata-katamu membuat mereka tertinggal di belakang.
You got me covered and I had no idea.
Kau membuatku terlindungi dan aku tidak tau.
You put your hands together and you dry up all of my tears.
Kau menyatukan tanganmu dan mengeringkan semua air mataku.

***JP Cooper***
And if I fall, what if I fall?
Dan jika aku jatuh, bagaimana jika aku jatuh?
These hands will catch it all.
Tangan-tangan ini akan menangkap semuanya.
Mhhh, mhhh...
Oh...
And if I fall, what if I fall?
Dan jika aku jatuh, bagaimana jika aku jatuh?
These hands will catch it all.
Tangan-tangan ini akan menangkap semuanya.
Mhhh...
Oh...

***Stormzy***
Yo, bailiffs at my door because the council tried to play us.
Ya, juru sita di pintuku karena sidang mencoba bermain dengan kami.
Then my mommy made a call and in the end, they had to pay us.
Lalu ibuku menelpon dan akhirnya, mereka harus membayar kami.
I don't know how it worked but all I knew was we was way up.
Aku tidak tau cara kerjanya, tapi yang aku tau adalah kami sudah bangun.
I'm guessing it was 'cause of mommy's prayers.
Aku rasa itu adalah karena doa-doa ibu.
I've been stabbed bare times but they couldn't see the chaos.
Aku sudah ditusuk berkali-kali tapi mereka tidak bisa melihat kekacauannya.
Had a brother in the news, yeah, I see how they portray us.
(Aku) melihat seorang saudara di berita, aku melihat bagaimana cara mereka menggambarkan kami.
But when I have kids, and they ever disobey us.
Tapi saat aku punya anak, dan mereka tidak pernah menaati kami.
I'ma warn 'em about the power of their grandmother's prayers, yo.
Aku akan memperingatkan mereka tentang kekuatan doa-doa nenek mereka...

***Stormzy & JP Cooper***
I know I'll be just fine.
Aku tau aku akan baik-baik saja.
This little light of mine.
Cahaya kecil milikku ini.
I know those hands will catch it all.
Aku tau tangan-tangan itu akan menangkap semuanya.
Yes, I know that.
Ya, aku tau itu.
I know I'll be just fine.
Aku tau aku akan baik-baik saja.
This little light of mine.
Cahaya kecil milikku ini.
I know those hands will catch it all.
Aku tau tangan-tangan itu akan menangkap semuanya.
Yes, I know that.
Ya, aku tau itu.

***JP Cooper***
Momma's prayers they guide me.
Doa-doa ibu membimbingku.
Momma's prayers they guide me.
Doa-doa ibu membimbingku.
Momma's prayers they guide me.
Doa-doa ibu membimbingku.
Momma's prayers they guide me.
Doa-doa ibu membimbingku.
Momma's prayers they guide me.
Doa-doa ibu membimbingku.
Momma's prayers they guide me.
Doa-doa ibu membimbingku.
Momma's prayers they guide me.
Doa-doa ibu membimbingku.
Momma's prayers.
Doa-doa ibu.

***Stormzy & JP Cooper***
I know I'll be just fine.
Aku tau aku akan baik-baik saja.
This little light of mine.
Cahaya kecil milikku ini.
I know those hands will catch it all.
Aku tau tangan-tangan itu akan menangkap semuanya.
Yes, I know that.
Ya, aku tau itu.
I know I'll be just fine.
Aku tau aku akan baik-baik saja.
This little light of mine.
Cahaya kecil milikku ini.
I know those hands will catch it all.
Aku tau tangan-tangan itu akan menangkap semuanya.
I know I'll be just fine.
Aku tau aku akan baik-baik saja.
This little light of mine.
Cahaya kecil milikku ini.
I know those hands will catch it all.
Aku tau tangan-tangan itu akan menangkap semuanya.
Yes, I know that.
Ya, aku tau itu.
I know I'll be just fine.
Aku tau aku akan baik-baik saja.
This little light of mine.
Cahaya kecil milikku ini.
I know those hands will catch it all.
Aku tau tangan-tangan itu akan menangkap semuanya.

Lirik Lagu | JP Cooper Feat. Stormzy - Momma's Prayers |
"Lirik Lagu JP Cooper - Momma's Prayers"
Penyanyi: JP Cooper & Stormzy
Lagu: Momma's Prayers
Album: Raised Under Grey Skies
Rilis: 2017

Post a Comment

loading...
 
Top