loading...

"Katy Perry - Into Me You See"

| Lirik Lagu | Katy Perry - Into Me You See |

I built a wall so high no one could reach.
Aku membangun dinding yang sangat tinggi, tidak ada yang bisa menjangkau.
A life of locks, I swallowed all the keys.
Sebuah kehidupan yang terkunci, aku menelan semua kuncinya.
I was petrified, only knew how to hide.
Aku amat ketakutan, hanya tau cara bersembunyi.
They can't hurt me, if they don't know me.
Mereka tidak bisa menyakitiku, jika mereka tidak mengenalku.
I full façade, made a mirage out of me.
Aku penuh dengan sisi luar (untuk menyembunyikan sisi dalam), membuat sebuah fata morgana untuk diriku.

Then you came and started diggin' for a treasure underneath.
Lalu kau datang dan menggali untuk mendapatkan sebuah harta karun di bawahnya.
And you found a better version of me I had never seen.
Dan kau menemukan sebuah visi yang lebih baik tentang diriku yang tidak pernah aku lihat.

Into me you see.
Ke dalam diriku kau melihat.
Into me you see.
Ke dalam diriku kau melihat.
You broke me wide open.
Kau merobek aku hingga terbuka lebar.
Open sesame.
Semak (wijen) yang terbuka.
Into me you'll see.
Ke dalam diriku kau akan melihat.
Into me you'll see.
Ke dalam diriku kau akan melihat.
You got me wide open.
Kau membuatku terbuka lebar.
Now I'm ready...
Sekarang aku siap...
Is this intimacy?
Inikah kedekatan?

I was a ship floating aimlessly.
Aku adalah sebuah kapal yang berlayar tanpa tujuan.
So camouflaged, was my own worst enemy.
Sangat berkamuflase, itu adalah musuh terburukku sendiri.

But then you came in like a sailor with a heart that anchored me.
Tapi kemudian kau masuk seperti seorang pelaut dengan sebuah hati yang berlabuh padaku.
And every day I wake up grateful I'm no longer lost at sea.
Dan setiap hati, aku terbangun berterima kasih, (karena) aku tidak lagi tersesat di lautan.

Into me you see.
Ke dalam diriku kau melihat.
Into me you see.
Ke dalam diriku kau melihat.
You broke me wide open.
Kau merobek aku hingga terbuka lebar.
Open sesame.
Semak (wijen) yang terbuka.
Into me you'll see.
Ke dalam diriku kau akan melihat.
Into me you'll see.
Ke dalam diriku kau akan melihat.
You got me wide open.
Kau membuatku terbuka lebar.
Now I'm ready...
Sekarang aku siap...
Is this intimacy?
Inikah kedekatan?

Oh, cause no one's ever seen me like this,
Oh, karena tidak ada yang pernah melihatku seperti ini,
Seen right through the bullshit.
Melihat menembus omong kosong itu.
I pray that I can keep unfolding,
Aku berdoa agar aku bisa terus terbuka,
Pray that I can just stay open.
Berdoa agar aku bisa terus terbuka.
Just stay open.
Terus terbuka.
Just stay open.
Terus terbuka.

Just stay open.
Terus terbuka.
Oh, cause you broke me wide open.
Oh, karena kau merobek aku terbuka lebar.
Open sesame.
Semak yang terbuka.
Into me you'll see.
Ke dalam diriku kau akan melihat.
Into me you'll see.
Ke dalam diriku kau akan melihat.
You got me wide open.
Kau membuatku terbuka lebar.
Now I'm ready.
Sekarang aku siap.
This is intimacy.
Ini adalah kedekatan.
Arti Lagu | Katy Perry - Into Me You See |
"Lirik Lagu Into Me You See"
Penyanyi: Katy Perry
Lagu: Into Me You See
Album: Witness
Rilis: 2017

Blogger
Disqus
Pilih Sistem Komentar Yang Anda Sukai
loading...