loading...

"Dua Lipa - For Julian"

| Lirik Lagu | Dua Lipa - For Julian |

What would you do?
Apa yang akan kau lakukan?
What would you do if I handed you a drug that'd teach you something new?
Apa yang akan kau lakukan jika aku memberikan sebuah obat yang akan mengajarimu sesuatu yang baru?
What would you feel?
Apa yang akan kau rasakan?
What would you feel if I took over the fake and made them all real?
Apa yang akan kau rasakan jika aku mengambil alih kepalsuan dan membuat semuanya menjadi sesuatu yang nyata?
What would you say?
Apa yang akan kau katakan?
What would you say if I told you it's actually gon' be a good day?
Apa yang akan kau katakan jika aku mengatakan padamu bahwa sebenarnya ini akan menjadi sebuah hari yang menyenangkan?

Maybe all things happen for a reason,
Mungkin segala hal terjadi karena sebuah alasan,
You just need to get over this dry season.
Kau hanya perlu mengatasi musim kemarau ini.
But the only drug you need is believing,
Tapi satu-satunya obat yang kau butuhkan adalah percaya,
Maybe God does answer all your prayers.
Mungkin Tuhan (akan) menjawab semua doa-doamu.
Maybe need to let go of the fear,
Mungkin (kau) harus melepaskan rasa takut,
Of being let down from the people you keep near.
Karena dikecewakan oleh orang-orang yang kau sayangi.
Maybe it's because you're running low on gear,
Mungkin itu karena kau sudah tidak sanggup,
Maybe God does answer all your prayers.
Mungkin Tuhan (akan) menjawab semua doa-doamu.

What do you need?
Apa yang kau butuhkan?
What do you need to show you there's better things to life than good weed?
Apa yang kau butuhkan untuk membuat dirimu percaya bahwa ada hal-hal yang lebih untuk hidup dari pada tembakau yang baik?
What do you hear? What do you hear?
Apa yang kau dengar? Apa yang kau dengar?
What do you hear when I tell you I'm always near?
Apa yang kau dengar saat aku mengatakan bahwa aku selalu dekat?
I made it pretty clear,
Aku membuatnya cukup jelas (untuk dimengerti),
What do you see?
Apa yang kau lihat?
What do you see when you find out the best things in life are all free?
Apa yang kau lihat saat kau mengetahui bahwa hal-hal terbaik dalam hidup ini semuanya gratis?
You got a friend in me.
Kau punya seorang teman di dalam diriku.

Maybe all things happen for a reason,
Mungkin segala hal terjadi karena sebuah alasan,
You just need to get over this dry season.
Kau hanya perlu mengatasi musim kemarau ini.
But the only drug you need is believing,
Tapi satu-satunya obat yang kau butuhkan adalah percaya,
Maybe God does answer all your prayers.
Mungkin Tuhan (akan) menjawab semua doa-doamu.
Maybe need to let go of the fear,
Mungkin (kau) harus melepaskan rasa takut,
Of being let down from the people you keep near.
Karena dikecewakan oleh orang-orang yang kau sayangi.
Maybe it's because you're running low on gear,
Mungkin itu karena kau sudah tidak sanggup,
Maybe God does answer all your prayers.
Mungkin Tuhan (akan) menjawab semua doa-doamu.

And I'm still here,
Dan aku masih di sini,
And I'm holding hard onto your hand.
Dan aku memegang erat tanganmu.
But it still feels,
Tapi (aku) masih terasa,
Like you're never gonna understand.
Seakan kau tidak akan pernah mengerti.
One can drown alone but we can swim together...
Seorang bisa tenggelam sendiri, tapi kita bisa berenang bersama...

Maybe all things happen for a reason,
Mungkin segala hal terjadi karena sebuah alasan,
You just need to get over this dry season.
Kau hanya perlu mengatasi musim kemarau ini.
But the only drug you need is believing,
Tapi satu-satunya obat yang kau butuhkan adalah percaya,
Maybe God does answer all your prayers.
Mungkin Tuhan (akan) menjawab semua doa-doamu.
Maybe need to let go of the fear,
Mungkin (kau) harus melepaskan rasa takut,
Of being let down from the people you keep near.
Karena dikecewakan oleh orang-orang yang kau sayangi.
Maybe it's because you're running low on gear,
Mungkin itu karena kau sudah tidak sanggup,
Maybe God does answer all your prayers.
Mungkin Tuhan (akan) menjawab semua doa-doamu.
Lirik Terjemahan | Dua Lipa - For Julian |
"Lirik Lagu For Julian"
Penyanyi: Dua Lipa
Lagu: For Julian
EP: The Only
Rilis: 2017
Blogger
Disqus
Pilih Sistem Komentar Yang Anda Sukai

No comments

loading...
loading...