A-ha - Take On Me

| Lirik Lagu | A-ha - Take On Me |

We're talking away.
Kita sedang bicara.
I don't know what I'm to say.
Aku tidak tau apa yang harus aku katakan.
I'll say it anyway.
Bagaimanapun juga aku harus mengatakannya.
Today's another day to find you.
Hari ini adalah hari lainnya untuk menemukanmu.
Shying away.
(Kau) menghindar.
I'll be coming for your love, OK?
Aku akan datang untuk cintamu, OK?

Take on me (take on me)
Sentuhlah aku (sentuhlah aku)
Take me on (take on me)
Sentuhlah aku (sentuhlah aku)
I'll be gone.
Aku akan pergi.
In a day or two.
Dalam satu atau dua hari.

So needless to say.
Sangat tidak perlu untuk dikatakan.
Of odds and ends.
Tentang peluang dan tujuan.
But that's me stumbling away.
Tapi itulah aku yang tersandung.
Slowly learning that life is ok.
Dengan perlahan belajar bahwa hidup itu baik-baik saja.
Say after me.
Ucapkanlah setelahku.
It's no better to be safe than sorry.
Tidak lebih baik menjadi aman dari pada menyesal.

Take on me (take on me)
Sentuhlah aku (sentuhlah aku)
Take me on (take on me)
Sentuhlah aku (sentuhlah aku)
I'll be gone.
Aku akan pergi.
In a day or two.
Dalam satu atau dua hari.

Oh, things that you say.
Oh, hal-hal yang kau katakan.
Is it a life or just to play my worries away.
Inikah hidup atau hanya untuk memainkan kekhawatiranmu.
You're all the things I've got to remember.
Kaulah segala hal yang aku ingat.
You're shying away.
Kau menghindar.
I'll be coming for you anyway.
Bagaimanapun juga, aku akan datang untukmu.

Take on me (take on me)
Sentuhlah aku (sentuhlah aku)
Take me on (take on me)
Sentuhlah aku (sentuhlah aku)
I'll be gone.
Aku akan pergi.
In a day or two.
Dalam satu atau dua hari.
Take on me (take on me)
Sentuhlah aku (sentuhlah aku)
Take me on (take on me)
Sentuhlah aku (sentuhlah aku)
I'll be gone.
Aku akan pergi.
In a day.
Dalam satu hari.

| Lirik Lagu | A-ha - Take On Me |

Penyanyi: A-ha
Lagu: Take On Me
Album: Hunting High and Low
Rilis: 1985

DJ Shadow - Nobody Speak (Feat. Run The Jewels)

| Lirik Lagu | DJ Shadow - Nobody Speak (Feat. Run The Jewels) |

***El-P***
Picture this.
Bayangkan ini.
I'm a bag of dicks.
Aku sekantong penis.
Put me to your lips.
Masukkan aku ke dalam bibirmu.
I am sick.
Aku sakit.
I will punch a baby bear in his shit.
Aku akan memukul pacarmu di pantatnya.
Give me lip.
Berikan aku bibir.
I'ma send you to the yard, get a stick.
Aku akan mengirimmu ke halaman, ambil tongkatnya.
Make a switch.
Beralihlah.
I can end a conversation real quick.
Aku bisa mengakhiri percakapan ini dengan sangat cepat.

***Killer Mike***
I am crack.
Aku retak.
I ain't lyin', kick a lion in his crack.
Aku tidak bohong, menendang singa di keretakannya.
I'm the shit, I will fall off in your crib, take a shit.
Aku bajingan, aku akan jatuh di tempat tidurmu, membuang kotoran.
Pinch your momma on the booty.
Menjepit ibumu dalam rampasan.
Kick your dog, fuck your bitch.
Menendang anjingmu, mencumbu pacarmu.
Fat boy dressed up like he's Santa.
Bocah gendut berpakaian seakan dia Santa.
And took pictures with your kids.
Dan berfoto dengan anak-anakmu.

***El-P***
We the best.
Kami yang terbaik.
We will cut a frowny face in your chest, little wench.
Kami akan memotong wajah cemberut di dadamu, gadis kecil.
I'm unmentionably fresh, I'm a mensch, get correct.
Aku segar tidak diragukan lagi, aku lelaki terhormat, periksalah.
I will walk into a court while erect, screaming "Yes!
Aku akan berjalan ke pengadilan sambil berdiri tegak, berteriak, "Ya!
I am guilty, motherfuckers, I am death"
Aku bersalah, bajingan, aku mati".

Hey, you wanna hear a good joke?
Kau ingin dengar lelucon yang bagus?

***
Nobody speak, nobody get choked.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.

***El-P***
Get running.
(Aku) mulai berlari.
Start pumping your bunions, I'm coming.
Mulai memompa tonjolanmu, aku datang.
I'm the dumbest, who flamethrow your function to Funyuns.
Akulah yang terbodoh, yang menembak jabatanmu ke Funyuns.
Flame your crew quicker than Trump fucks his youngest.
Menyalakan kru milikmu lebih cepat dari Trump memaki anak bungsunya.
Now face the flame, fuckers, your fame and fate's done with.
Sekarang hadapi api, keparat, ketenaran dan nasibmu sudah selesai.

***Killer Mike***
I rob Charlie Brown, Peppermint Patty, Linus and Lucy.
Aku merampok Charlie Brown, Peppermint Patty, Linus and Lucy.
Put coke in the doobie, roll woolies to smoke with Snoopy.
Memasukkan kokain ke dalam rokokku, menggulung rokok wolly untuk merokok dengan Snoopy.
I still remain that dick grabbin' slacker that spit a loogie.
Aku masih tetap bajingan yang merampas, pemalas yang meludahi ruangan.
'Cause the toter of the toolie'll murder you friggin' Moolies.
Karena totaler dari toolie akan membunuhmu, terong keparat.
Fuck outta here, yeah...
Keluar dari sini...

***
Nobody speak, nobody get choked, hey.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.
Nobody speak, nobody get choked, hey, hey.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.
Nobody speak.
Tidak ada yang bicara.
Nobody speak.
Tidak ada yang bicara.

***El-P***
Only facts, I will shoot a.
Hanya fakta, aku akan menembak.
Baby duck if it quacks, with a Luger.
Bebek jika ia (bersuara) membebek, dengan (pistol) Luger.
Top billin', come cops some villainous shots is boxed, shipped out, and bought, and y'all feeling it.
Tagihan teratas, datang polisi dengan beberapa tembakan keji di kotak, dikirim keluar, dan dibeli, dan kalian merasakannya.
El-P killin' it, Killer Mike killin' shit.
El-P membunuhnya, Mike si pembunuh membunuhmu.

***Killer Mike***
What more can I say? We top billin' it.
Apa lagi yang bisa aku katakan? Kami atas tagihannya.
Valiant without villainy.
Berani tanpa penjahat.
Viciously foul victory.
Kemenangan yang dicurangi dengan kejam.
Burn towns and villages.
Membakar kota-kota dan desa-desa.
Burning, looting. and pillaging.
Membakar, menjarah, dan merampas.

***El-P***
Murderers try to hurt us, we curse them and all their children.
Para pembunuh coba menyakiti kami, kami mengutuk mereka dan semua anak mereka.
I just want the bread and bologna bundles to tuck away.
Aku hanya ingin roti dan bundel bologna diselipkan.
I don't work for free, I am barely giving a fuck away.
Aku tidak bekerja dengan bayaran gratis, aku hampir tidak peduli.

***Killer Mike***
So tell beggin' Johnny and Mommy to get the fuck away.
Jadi katakan pada Johnny dan Mommy untuk pergi.
Heyyo here's a gun, son, now run, get it the gutterway.
Hai, ini ada pistol, nak, sekarang lari, masuk saluran got.
Live to shoot another day.
Hidup untuk menembak hari lainnya.

***
Nobody speak, nobody get choked, hey.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.
Nobody speak, nobody get choked, hey.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.
Nobody speak.
Tidak ada yang bicara.
Nobody speak.
Tidak ada yang bicara.
Nobody speak, nobody get choked.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.

| Lirik Lagu | DJ Shadow Feat. Run The Jewels - Nobody Speak |

Penyanyi: DJ Shadow & Run The Jewels
Lagu: Nobody Speak
Album: The Mountain Will Fall
Rilis: 2016

Run The Jewels - Nobody Speak (Feat. DJ Shadow)

| Lirik Lagu | Run The Jewels - Nobody Speak (Feat. DJ Shadow) |

***El-P***
Picture this.
Bayangkan ini.
I'm a bag of dicks.
Aku sekantong penis.
Put me to your lips.
Masukkan aku ke dalam bibirmu.
I am sick.
Aku sakit.
I will punch a baby bear in his shit.
Aku akan memukul pacarmu di pantatnya.
Give me lip.
Berikan aku bibir.
I'ma send you to the yard, get a stick.
Aku akan mengirimmu ke halaman, ambil tongkatnya.
Make a switch.
Beralihlah.
I can end a conversation real quick.
Aku bisa mengakhiri percakapan ini dengan sangat cepat.

***Killer Mike***
I am crack.
Aku retak.
I ain't lyin', kick a lion in his crack.
Aku tidak bohong, menendang singa di keretakannya.
I'm the shit, I will fall off in your crib, take a shit.
Aku bajingan, aku akan jatuh di tempat tidurmu, membuang kotoran.
Pinch your momma on the booty.
Menjepit ibumu dalam rampasan.
Kick your dog, fuck your bitch.
Menendang anjingmu, mencumbu pacarmu.
Fat boy dressed up like he's Santa.
Bocah gendut berpakaian seakan dia Santa.
And took pictures with your kids.
Dan berfoto dengan anak-anakmu.

***El-P***
We the best.
Kami yang terbaik.
We will cut a frowny face in your chest, little wench.
Kami akan memotong wajah cemberut di dadamu, gadis kecil.
I'm unmentionably fresh, I'm a mensch, get correct.
Aku segar tidak diragukan lagi, aku lelaki terhormat, periksalah.
I will walk into a court while erect, screaming "Yes!
Aku akan berjalan ke pengadilan sambil berdiri tegak, berteriak, "Ya!
I am guilty, motherfuckers, I am death"
Aku bersalah, bajingan, aku mati".

Hey, you wanna hear a good joke?
Kau ingin dengar lelucon yang bagus?

***
Nobody speak, nobody get choked.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.

***El-P***
Get running.
(Aku) mulai berlari.
Start pumping your bunions, I'm coming.
Mulai memompa tonjolanmu, aku datang.
I'm the dumbest, who flamethrow your function to Funyuns.
Akulah yang terbodoh, yang menembak jabatanmu ke Funyuns.
Flame your crew quicker than Trump fucks his youngest.
Menyalakan kru milikmu lebih cepat dari Trump memaki anak bungsunya.
Now face the flame, fuckers, your fame and fate's done with.
Sekarang hadapi api, keparat, ketenaran dan nasibmu sudah selesai.

***Killer Mike***
I rob Charlie Brown, Peppermint Patty, Linus and Lucy.
Aku merampok Charlie Brown, Peppermint Patty, Linus and Lucy.
Put coke in the doobie, roll woolies to smoke with Snoopy.
Memasukkan kokain ke dalam rokokku, menggulung rokok wolly untuk merokok dengan Snoopy.
I still remain that dick grabbin' slacker that spit a loogie.
Aku masih tetap bajingan yang merampas, pemalas yang meludahi ruangan.
'Cause the toter of the toolie'll murder you friggin' Moolies.
Karena totaler dari toolie akan membunuhmu, terong keparat.
Fuck outta here, yeah...
Keluar dari sini...

***
Nobody speak, nobody get choked, hey.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.
Nobody speak, nobody get choked, hey, hey.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.
Nobody speak.
Tidak ada yang bicara.
Nobody speak.
Tidak ada yang bicara.

***El-P***
Only facts, I will shoot a.
Hanya fakta, aku akan menembak.
Baby duck if it quacks, with a Luger.
Bebek jika ia (bersuara) membebek, dengan (pistol) Luger.
Top billin', come cops some villainous shots is boxed, shipped out, and bought, and y'all feeling it.
Tagihan teratas, datang polisi dengan beberapa tembakan keji di kotak, dikirim keluar, dan dibeli, dan kalian merasakannya.
El-P killin' it, Killer Mike killin' shit.
El-P membunuhnya, Mike si pembunuh membunuhmu.

***Killer Mike***
What more can I say? We top billin' it.
Apa lagi yang bisa aku katakan? Kami atas tagihannya.
Valiant without villainy.
Berani tanpa penjahat.
Viciously foul victory.
Kemenangan yang dicurangi dengan kejam.
Burn towns and villages.
Membakar kota-kota dan desa-desa.
Burning, looting. and pillaging.
Membakar, menjarah, dan merampas.

***El-P***
Murderers try to hurt us, we curse them and all their children.
Para pembunuh coba menyakiti kami, kami mengutuk mereka dan semua anak mereka.
I just want the bread and bologna bundles to tuck away.
Aku hanya ingin roti dan bundel bologna diselipkan.
I don't work for free, I am barely giving a fuck away.
Aku tidak bekerja dengan bayaran gratis, aku hampir tidak peduli.

***Killer Mike***
So tell beggin' Johnny and Mommy to get the fuck away.
Jadi katakan pada Johnny dan Mommy untuk pergi.
Heyyo here's a gun, son, now run, get it the gutterway.
Hai, ini ada pistol, nak, sekarang lari, masuk saluran got.
Live to shoot another day.
Hidup untuk menembak hari lainnya.

***
Nobody speak, nobody get choked, hey.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.
Nobody speak, nobody get choked, hey.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.
Nobody speak.
Tidak ada yang bicara.
Nobody speak.
Tidak ada yang bicara.
Nobody speak, nobody get choked.
Tidak ada yang bicara, tidak ada yang marah.

| Lirik Lagu | Run The Jewels Feat. DJ Shadow - Nobody Speak |

Penyanyi: Run The Jewels & DJ Shadow
Lagu: Nobody Speak
Album: The Mountain Will Fall
Rilis: 2016

Celine Dion - How Does a Moment Last Forever

| Lirik Lagu | Celine Dion - How Does a Moment Last Forever |

How does a moment last forever?
Bagaimana bisa sebuah momen bertahan selamanya?
How can a story never die?
Bagaimana bisa sebuah cerita tidak pernah mati?
It is love we must hold onto.
Ini adalah cinta yang harus kita genggam.
Never easy, but we try.
Tidak pernah mudah, tapi kita mencoba.
Sometimes our happiness is captured.
Terkadang kebahagiaan kita ditangkap.
Somehow, our time and place stand still.
Entah bagaimana, waktu dan tempat kita masih tetap berdiri.
Love lives on inside our hearts and always will.
Cinta hidup di dalam hati kita dan akan selalu.

Minutes turn to hours, days to years then gone.
Menit-menit berubah menjadi jam-jam, hari-hari menjadi tahun-tahun, kemudian hilang.
But when all else has been forgotten.
Tapi saat semua yang lain telah dilupakan.
Still our song lives on.
Tetap saja lagu kita hidup.

Maybe some moments weren't so perfect.
Mungkin beberapa momen tidak begitu sempurna.
Maybe some memories not so sweet.
Mungkin beberapa kenangan tidak begitu manis.
But we have to know some bad times.
Tapi kita harus mengenal beberapa saat buruk.
Or our lives are incomplete.
Atau hidup kita tidak sempurna.
Then when the shadows overtake us.
Lalu saat bayang-bayang mengejar kita.
Just when we feel all hope is gone.
Tepat saat kita merasa semua harapan hilang.
We'll hear our song and know once more.
Kita akan mendengar lagu kita dan mengetahui sekali lagi.
Our love lives on.
Cinta kita terus hidup.

How does a moment last forever?
Bagaimana bisa sebuah momen bertahan selamanya?
How does our happiness endure?
Bagaimana bisa kebahagiaan kita bertahan?
Through the darkest of our troubles.
Melewati gelap masalah-masalah kita.
Love is beauty, love is pure.
Cinta itu indah, cinta itu murni.
Love pays no mind to desolation.
Cinta tidak peduli dengan kesedihan.
It flows like a river through the soul.
Ini mengalir seperti sungai melalui jiwa.
Protects, persists, and perseveres.
Menjaga, menahan, dan bersitegang.
And makes us whole.
Dan membuat kita utuh.

Minutes turn to hours, days to years then gone.
Menit-menit berubah menjadi jam-jam, hari-hari menjadi tahun-tahun, kemudian hilang.
But when all else has been forgotten.
Tapi saat semua yang lain telah dilupakan.
Still our song lives on.
Tetap saja lagu kita hidup.
How does a moment last forever.
Bagaimana bisa sebuah momen bertahan selamanya?
When our song lives on.
Saat lagu kita lagu terus hidup.

| Lirik Lagu | Celine Dion - How Does a Moment Last Forever |

Penyanyi: Celine Dion
Lagu: How Does a Moment Last Forever
Soundtrack: Beauty and the Beast
Rilis: 2017

Celine Dion - Ashes

| Lirik Lagu | Celine Dion - Ashes |

What's left to say?
Apa yang tersisa untuk dikatakan?
These prayers ain't working anymore.
Doa-doa ini tidak berfungsi lagi.
Every word shot down in flames.
Setiap kata tertembak dalam api.
What's left to do with these broken pieces on the floor?
Apa yang tersisa untuk dilakukan dengan kepingan-kepingan yang hancur di lantai ini?
I'm losing my voice calling on you.
Aku kehilangan suaraku memanggil padamu.

'Cause I've been shaking.
Karena aku telah gemetar.
I've been bending backwards till I'm broke.
Aku telah membungkuk mundur sampai tidak ada yang tersisa.
Watching all these dreams go up in smoke.
Menyaksikan semua mimpi ini terangkat di dalam asap.

Let beauty come out of ashes.
Biarkan kecantikan keluar dari abu.
Let beauty come out of ashes.
Biarkan kecantikan keluar dari abu.
And when I pray to God all I ask is.
Dan saat aku berdoa pada Tuhan, yang aku pinta hanyalah...
Can beauty come out of ashes?
Bisakah kecantikan keluar dari abu?

Can you use these tears to put out the fires in my soul?
Bisakah kau menggunakan air mata ini untuk memadamkan api di dalam jiwaku?
'Cause I need you here, woah...
Karena aku membutuhkanmu di sini...

'Cause I've been shaking.
Karena aku telah gemetar.
I've been bending backwards till I'm broke.
Aku telah membungkuk mundur sampai tidak ada yang tersisa.
Watching all these dreams go up in smoke.
Menyaksikan semua mimpi ini terangkat di dalam asap.

Let beauty come out of ashes.
Biarkan kecantikan keluar dari abu.
Let beauty come out of ashes.
Biarkan kecantikan keluar dari abu.
And when I pray to God all I ask is.
Dan saat aku berdoa pada Tuhan, yang aku pinta hanyalah...
Can beauty come out of ashes?
Bisakah kecantikan keluar dari abu?

Can beauty come out of ashes?
Bisakah kecantikan keluar dari abu?

| Lirik Lagu | Celine Dion - Ashes |

Penyanyi: Celine Dion
Lagu: Ashes
Soundtrack: Deadpool 2
Rilis: 2018

Anne-Marie - Some People

| Lirik Lagu | Anne-Marie - Some People |

She don't, she don't, she don't, she don't...
Dia tidak, dia tidak...
She don't want him, she don't want him anymore.
Dia (perempuan) tidak menginginkan dia (lelaki), dia tidak menginginkan dia lagi.
She don't, she don't, she don't, she don't...
Dia tidak, dia tidak...
She don't want him, she don't want him anymore.
Dia tidak menginginkannya, dia tidak menginginkannya lagi.

Don't know why I try.
(Aku) tidak tau mengapa aku mencoba.
Don't know why I wake up sometimes.
(Aku) tidak tau mengapa terkadang aku terjaga.
In the middle of the night, I'll wait for you.
Di tengah malam, aku akan menunggu untukmu.
You don't even call me up or text me back.
Kau bahkan tidak menelpon atau membalas SMS dariku.
Don't give a fuck.
(Aku) tidak peduli.
I don't know why I try.
Aku tidak tau mengapa aku mencoba.
I cry, I cry, I cry my eyes out.
Aku menangis, menangis habis-habisan.
Mmm, so I just wait.
Jadi, aku hanya menunggu.
Why the wait?
Mengapa menunggu?
I give it all.
Aku memberikan semuanya.
And you just take.
Dan kau hanya mengambil.

Some people act single even when they're in love.
Beberapa orang memutuskan 'sendiri' bahkan saat mereka jatuh cinta.
She don't, she don't...
Dia tidak, dia tidak...
Some people forgetful, even when they're in love.
Beberapa orang lupa, bahkan saat mereka jatuh cinta.
Even when they're in love.
Bahkan saat mereka jatuh cinta.

Usually much more confident than I am with you.
(Aku) dulu lebih percaya diri dibanding aku bersamamu.
I don't know why I take the things I do.
Aku tidak tau mengapa aku menerima hal-hal yang aku lakukan.
Try to make conversation, but talking loops.
Mencoba membuat percakapan, tapi lingkaran-lingkaran pembicaraan.
These loops, these loops, these loops.
Lingkaran-lingkaran ini...
Wish you wouldn't lie to me.
Berharap kau tidak berbohong padaku.
When you're here lying with me.
Saat kau di sini berbaring bersamaku.
I just want something deeper.
Aku hanya menginginkan sesuatu yang lebih dalam.
Than what you think is deep.
Dari apa yang kau pikirkan dalam.

Some people act single even when they're in love.
Beberapa orang memutuskan 'sendiri' bahkan saat mereka jatuh cinta.
She don't, she don't...
Dia tidak, dia tidak...
Some people forgetful, even when they're in love.
Beberapa orang lupa, bahkan saat mereka jatuh cinta.
Even when they're in love.
Bahkan saat mereka jatuh cinta.

Love, love...
Cinta...
Love, love...
Cinta...
Love, love...
Cinta...
Even when they're in love.
Bahkan saat mereka jatuh cinta.
She don't, she don't, she don't, she don't...
Dia tidak, dia tidak...
She don't want him, she don't want him anymore.
Dia tidak menginginkan dia, dia tidak menginginkan dia lagi.
She don't, she don't, she don't, she don't...
Dia tidak, dia tidak...
She don't want him, she don't want him anymore.
Dia tidak menginginkan dia, dia tidak menginginkan dia lagi.

Some people act single even when they're in love, mmm...
Beberapa orang memutuskan 'sendiri' bahkan saat mereka jatuh cinta.
She don't, she don't...
Dia tidak, dia tidak...
Some people forgetful, even when they're in love.
Beberapa orang lupa, bahkan saat mereka jatuh cinta.
Even when they're in love.
Bahkan saat mereka jatuh cinta.

| Lirik Lagu | Anne-Marie - Some People |

Penyanyi: Anne-Marie
Lagu: Some People
Album: Speak Your Mind
Rilis: 2018

Anne-Marie - Machine

| Lirik Lagu | Anne-Marie - Machine |

I feel an ache in my body.
Aku merasakan sebuah rasa sakit di tubuhku.
But if only I'd have no bones.
Tapi kalau saja aku tidak punya tulang.
I know the air isn't breathable.
Aku tau udara tidak cocok untuk bernafas.
And it's no good for my lungs.
Dan itu tidak baik untuk paru-paruku.
I feel an anger inside of me.
Aku merasakan sebuah amarah di dalam diriku.
Burns like the sun in my chest.
Membara seperti matahari di dadaku.
I got no patience or self-control.
Aku tidak punya kesabaran atau pengendalian diri.
God knows I'm trying my best.
Tuhan tau aku mencoba sebaik yang aku bisa.

If I was a machine.
Andai aku adalah sebuah mesin.
I'd never have to worry.
Aku tidak akan pernah khawatir.
I know that I could always press delete.
Aku tau aku bisa saja selalu menekan 'hapus'.
If I was a machine.
Andai aku adalah sebuah mesin.
I wouldn't be affected.
Aku tidak akan terharu (terpengaruh).
By violence on the television screen.
Dengan kekerasan di layar televisi.
Wouldn't have a heart.
Tidak akan punya hati.
So you couldn't break it.
Jadi kau tidak bisa menghancurkannya.
No such thing as time.
Tidak ada yang namanya waktu.
So you couldn't waste it.
Jadi kau tidak bisa membuangnya.
That would be the dream.
Itu akan menjadi mimpi.
The world could never bother me.
Dunia tidak akan pernah menggangguku.
If I was a ma-, if I was a machine.
Andai aku adalah sebuah mes... andai aku adalah sebuah mesin.
No oh oh oh, no, oh...
Oh...
If I was a machine, no, oh...
Andai aku adalah sebuah mesin...
If I was a ma-, if I was ma-
Andai aku adalah sebuah mes...

I don't do well under pressure.
Aku tidak baik (jika) di bawah tekanan.
But if I was made out of steel.
Tapi andai aku terbuat dari baja.
I would be so damn invincible.
Aku akan sangat tidak terkalahkan.
Nothing could undo my will.
Tidak ada yang bisa membatalkan keinginanku.
I wouldn't make bad decisions.
Aku tidak akan membuat keputusan-keputusan yang buruk.
No promises or regrets.
Tidak ada janji-janji atau penyesalan-penyesalan.
And everything that makes me miserable.
Dan semua yang membuat aku sedih.
Is a consequence of my flesh.
Hanyalah konsekuensi dari dagingku.

If I was a machine.
Andai aku adalah sebuah mesin.
I'd never have to worry.
Aku tidak akan pernah khawatir.
I know that I could always press delete.
Aku tau aku bisa saja selalu menekan 'hapus'.
If I was a machine.
Andai aku adalah sebuah mesin.
I wouldn't be affected.
Aku tidak akan terharu (terpengaruh).
By violence on the television screen.
Dengan kekerasan di layar televisi.
Wouldn't have a heart.
Tidak akan punya hati.
So you couldn't break it.
Jadi kau tidak bisa menghancurkannya.
No such thing as time.
Tidak ada yang namanya waktu.
So you couldn't waste it.
Jadi kau tidak bisa membuangnya.
That would be the dream.
Itu akan menjadi mimpi.
The world could never bother me.
Dunia tidak akan pernah menggangguku.
If I was a ma-, if I was a machine.
Andai aku adalah sebuah mes... andai aku adalah sebuah mesin.
No oh oh oh, no, oh...
Oh...
If I was a machine, no, oh...
Andai aku adalah sebuah mesin...
If I was a ma-, if I was ma-
Andai aku adalah sebuah mes...

Drunk and high every night.
Minum-minum dan mabuk setiap malam.
Numb the pain, oh.
Mematirasakan rasa sakit...
Flush it all down the drain.
Menyiramnya sampai habis.
If I could find a way out of this hole.
Andai aku bisa menemukan jalan keluar dari lubang ini.
I could do anything.
Aku bisa saja melakukan apa saja.
Every night, different guy.
Setiap malam, dengan pria yang berbeda.
Numb the pain, oh...
Mematirasakan rasa sakit...
Flush it all down the drain.
Menyiramnya sampai habis terkuras.
If I could find a way out of this hole.
Andai aku bisa menemukan jalan keluar dari lubang ini.
I could do anything.
Aku bisa saja melakukan apa saja.

If I was a machine.
Andai aku adalah sebuah mesin.
I'd never have to worry.
Aku tidak akan pernah khawatir.
I know that I could always press delete.
Aku tau aku bisa saja selalu menekan 'hapus'.
If I was a machine.
Andai aku adalah sebuah mesin.
I wouldn't be affected.
Aku tidak akan terharu (terpengaruh).
By violence on the television screen.
Dengan kekerasan di layar televisi.
Wouldn't have a heart.
Tidak akan punya hati.
So you couldn't break it.
Jadi kau tidak bisa menghancurkannya.
No such thing as time.
Tidak ada yang namanya waktu.
So you couldn't waste it.
Jadi kau tidak bisa membuangnya.
That would be the dream.
Itu akan menjadi mimpi.
The world could never bother me.
Dunia tidak akan pernah menggangguku.
If I was a ma-, if I was a machine.
Andai aku adalah sebuah mes... andai aku adalah sebuah mesin.
No oh oh oh, no, oh, no, no, no...
Oh...
If I was a machine, no, oh...
Andai aku adalah sebuah mesin...
If I was a ma-, if I was ma-
Andai aku adalah sebuah mes...

| Lirik Lagu | Anne-Marie - Machine |

Penyanyi: Anne-Marie
Lagu: Machine
Album: Speak Your Mind
Rilis: 2018

Anne-Marie - Can I Get Your Number

| Lirik Lagu | Anne-Marie - Can I Get Your Number |

Don't know really what I'm looking for...
(Aku) tidak tau apa yang aku cari...
And don't mind dancing here all on my own.
Dan (aku) tidak keberatan menari di sini sendirian.
But then I see you standing on the wall.
Tapi kemudian aku melihat kau berdiri di dinding.
Now all I want to is to get you all alone.
Sekarang yang aku inginkan hanyalah menemuimu (saat kau) sendirian.

Tryin' my best to be honest.
(Aku) mencoba sebaik yang aku bisa untuk menjadi jujur.
Don't wanna break any promise.
(Aku) tidak ingin mengingkari janji apapun.
But what if this shit is love?
Tapi bagaimana jika ini adalah cinta?
Don't wanna start any carnage.
(Aku) tidak ingin memulai pembantaian apapun.
This ain't the time to be modest.
Ini bukan waktunya untuk menjadi sederhana.
But what if this shit is love?
Tapi bagaimana jika ini adalah cinta?

Can I, can I get your number tonight? Uh-uh (yeah)
Bisakah aku, bisakah aku mendapatkan nomormu, malam ini?
If I don't then I might regret it for the re-, the rest of my life.
Jika aku tidak melakukannya maka mungkin aku akan menyesalinya selama sisa hidupku.
See I, see I got you feeling my vibe, uh-huh (no)
Lihat, lihat aku melihat kau merasakan getaranku.
Gotta hurry and make a move, there's no time to be wasting time.
(Aku) harus bergegas dan bergerak, tidak ada waktu untuk dibuang.
Can I, can I get your...
Bisakah aku, bisakah aku mendapatkan...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Can I, can I get your...
Bisakah aku, bisakah aku mendapatkan...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Uh...
Uh...

Feel like I've seen you here before.
(Aku) merasa seakan aku pernah melihat kau di sini sebelumnya.
Somethin' 'bout you make me feel at home.
Sesuatu tentangmu membuat aku merasa di rumah.
Don't take it slow, come give me what I want.
Jangan memperlambat, beri aku apa yang aku mau.
And all I want to is to get you all alone.
Sekarang yang aku mau hanyalah menemuimu (saat kau) sendirian.

Tryin' my best to be honest.
(Aku) mencoba sebaik yang aku bisa untuk menjadi jujur.
Don't wanna break any promise.
(Aku) tidak ingin mengingkari janji apapun.
But what if this shit is love?
Tapi bagaimana jika ini adalah cinta?
Don't wanna start any carnage.
(Aku) tidak ingin memulai pembantaian apapun.
This ain't the time to be modest.
Ini bukan waktunya untuk menjadi sederhana.
But what if this shit is love?
Tapi bagaimana jika ini adalah cinta?

Can I, can I get your number tonight? Uh-uh...
Bisakah aku, bisakah aku mendapatkan nomormu, malam ini?
If I don't then I might regret it for the re-, the rest of my life.
Jika aku tidak melakukannya maka mungkin aku akan menyesalinya selama sisa hidupku.
See I, see I got you feeling my vibe, uh-huh...
Lihat, lihat aku melihat kau merasakan getaranku.
Gotta hurry and make a move, there's no time to be wasting time.
(Aku) harus bergegas dan bergerak, tidak ada waktu untuk dibuang.
Can I, can I get your...
Bisakah aku, bisakah aku mendapatkan...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Can I, can I get your...
Bisakah aku, bisakah aku mendapatkan...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Yeah, mmm...
Ya...

What you say when we're face to face?
Apa yang kau katakan saat kita berhadapan muka?
I wanna see what the conversation do, uh, uh, uh, uh...
Aku ingin melihat yang percakapan lakukan...
Let's run away, no time to waste another day.
Mari berlari, tidak ada waktu untuk membuang hari lainnya.
'Cause I wanna be with you...
Karena aku ingin bersamamu...

Can I, can I get your number tonight? Uh-uh (yeah, yeah)
Bisakah aku, bisakah aku mendapatkan nomormu, malam ini?
If I don't then I might regret it for the re-, the rest of my life.
Jika aku tidak melakukannya maka mungkin aku akan menyesalinya selama sisa hidupku.
See I, see I got you feeling my vibe, uh-huh (hey)
Lihat, lihat aku melihat kau merasakan getaranku.
Gotta hurry and make a move, there's no time to be wasting time.
(Aku) harus bergegas dan bergerak, tidak ada waktu untuk dibuang.
Can I, can I get your number, nu-nu-nu-number?
Bisakah aku, bisakah aku mendapatkan nomormu?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Can I, can I get your number, nu-nu-nu-number?
Bisakah aku, bisakah aku mendapatkan nomormu?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Can I, can I get your number, nu-nu-nu-number?
Bisakah aku, bisakah aku mendapatkan nomormu?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh..
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Can I, can I get your number, nu-nu-nu-number?
Bisakah aku, bisakah aku mendapatkan nomormu?
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh...

| Lirik Lagu | Anne-Marie - Can I Get Your Number |

Penyanyi: Anne-Marie
Lagu: Can I Get Your Number
Album: Speak Your Mind
Rilis: 2018

Anne-Marie - Bad Girlfriend

| Lirik Lagu | Anne-Marie - Bad Girlfriend |

I'm a bad girlfriend...
Aku adalah pacar yang buruk...
I'm a bad girlfriend...
Aku adalah pacar yang buruk...
Huh...
Huh...

You cancel plans for me, I cancel ours on you.
Kau batalkan rencana-rencana untukku, aku batalkan rencana-rencana kita untukmu.
Say I'd be back early, I don't get in 'til 2.
(Aku) bilang aku akan kembali lebih awal, aku tidak masuk sampai jam 2 malam.
You ask me where I've been, I tell you something vague.
Kau bertanya padaku 'dari mana aku', aku mengatakan padamu sesuatu yang tidak jelas.
Think I messed up again, what can I say?
(Aku) rasa aku mengacaukan lagi, apa yang bisa aku kata?

Your mum says that she hates me, thinks I'm fucking lazy.
Ibumu bilang 'dia benci padaku', (dia) kira aku sangat malas.
Your friends keep on telling you to leave me 'cause I'm crazy.
Teman-temanmu terus mengatakan padamu untuk meninggalkan aku karena aku gila.
I do some shit you can't forgive.
Aku melakukan beberapa hal yang tidak bisa kau maafkan.
But you better get used to it.
Tapi sebaiknya kau terbiasa dengan itu.

I'm a bad girlfriend, I'm a bad girlfriend.
Aku adalah pacar yang buruk, aku adalah pacar yang buruk.
You tell me your birthday, I forgot again.
Kau mengatakan padaku hari ulang tahunmu, aku telah lupa lagi.
I'm a bad girlfriend, I'm a bad girlfriend.
Aku adalah pacar yang buruk, aku adalah pacar yang buruk.
I can see you calling, I'm not answering.
Aku bisa melihat kau menelpon, aku tidak menjawab.
I'm laughing but I don't think that you're funny.
Aku tertawa, tapi aku tidak berpikir kau lucu.
I'm staying 'cause you give me all your money.
Aku tinggal karena kau memberiku semua uangmu.
I'm a bad girlfriend.
Aku adalah pacar yang buruk.
I'm a bad girlfriend.
Aku adalah pacar yang buruk...
Huh, yeah...
Huh...

I'm a, I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl.
Aku adalah pacar yang buruk.
I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl, girlfriend.
Aku adalah pacar yang buruk.
I'm a, I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl.
Aku adalah pacar yang buruk.
I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl, girlfriend, yeah...
Aku adalah pacar yang buruk...

You make me dinner then, I order take-away.
Kau membuatkan aku malam, lalu, aku memesan makanan di luar.
You wanna meet my friends, I say another day.
Kau ingin bertemu teman-temanku, aku bilang 'di lain hari saja'
You trust me with your keys and I fuck up your car.
Kau percaya padaku dengan kuncimu dan aku merusak mobilmu.
You're gonna stay with me, I break your heart.
Kau akan tinggal bersamaku, aku menghancurkan hatimu.

'Cause I'm one in a million, more like in a billion.
Karena aku adalah satu dalam sejuta, lebih seperti dalam semiliar.
I don't think it's cheating if I'm kissing other women.
Aku tidak berpikir ini curang (selingkuh) jika aku mencium wanita lain.
I do some shit you can't forgive.
Aku melakukan beberapa hal yang tidak bisa kau maafkan.
And you better get used to it.
Dan kau sebaiknya terbiasa dengan itu.

I'm a bad girlfriend, I'm a bad girlfriend.
Aku adalah pacar yang buruk, aku adalah pacar yang buruk.
You tell me your birthday, I forgot again.
Kau mengatakan padaku hari ulang tahunmu, aku telah lupa lagi.
I'm a bad girlfriend, I'm a bad girlfriend.
Aku adalah pacar yang buruk, aku adalah pacar yang buruk.
I can see you calling, I'm not answering.
Aku bisa melihat kau menelpon, aku tidak menjawab.
I'm laughing but I don't think that you're funny.
Aku tertawa, tapi aku tidak berpikir kau lucu.
I'm staying 'cause you give me all your money.
Aku tinggal karena kau memberiku semua uangmu.
I'm a bad girlfriend.
Aku adalah pacar yang buruk.
I'm a bad girlfriend, huh, yeah, woo...
Aku adalah pacar yang buruk...

I'm a, I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl.
Aku adalah pacar yang buruk.
I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl, girlfriend (but you already knew)
Aku adalah pacar yang buruk (tapi kau sudah tau)
I'm a, I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl.
Aku adalah pacar yang buruk.
I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl, girlfriend...
Aku adalah pacar yang buruk...

You should be with someone who's.
Kau seharusnya bersama seseorang yang...
Always gonna wake up with you.
Akan selalu bangun bersamamu.
Always gonna tell you the truth.
Akan selalu mengatakan kebenaran padamu.
And not lie to you like I do.
Dan tidak berbohong padamu seperti yang aku lakukan.
You should be with someone else.
Kau seharusnya bersama seseorang yang lain.
Someone who is not myself.
Seorang yang bukanlah diriku.
You know I'm not good for your health.
Kau tau aku tidak baik untuk kesehatanmu.
And everyone else can tell.
Dan semua orang tau.
I'm a bad girlfriend, yeah...
Aku adalah pacar yang buruk...

I'm a, I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl.
Aku adalah pacar yang buruk.
I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl, girlfriend (but you already knew, haha)
Aku adalah pacar yang buruk (tapi kau sudah tau)
I'm a, I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl (that I'm bad)
Aku adalah pacar yang buruk (aku buruk)
I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl, girlfriend, yeah (I'm bad, bad, bad)
Aku adalah pacar yang buruk (aku buruk)
I'm a, I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl (yeah)
Aku adalah pacar yang buruk (ya)
I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl, girlfriend (but you already knew, yeah)
Aku adalah pacar yang buruk (tapi kau sudah tau)
I'm a, I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl (I'm a bad, I'm a bad, bad, bad)
Aku adalah pacar yang buruk (aku buruk)
I'm a, I'm a...
Aku adalah...
I'm a bad bad girl, girlfriend, yeah...
Aku adalah pacar yang buruk...

| Lirik Lagu | Anne-Marie - Bad Girlfriend |

Penyanyi: Anne-Marie
Lagu: Bad Girlfriend
Album: Speak Your Mind
Rilis: 2018