Dipha Barus - All Good (Feat. Nadin)

| Lirik Lagu | Dipha Barus - All Good (Feat. Nadin) |

Lights out.
Cahaya-cahaya telah padam.
The ghost that you've been chasing coming closer.
Bayangan yang pernah kau kejar kita datang mendekati.
In the night's out.
Saat malam telah habis.
The ones you thought are hidin' undercover.
Seorang yang kau pikirkan, mereka bersembunyi di tempat persembunyiannya.

Now it's gone.
Sekarang semua itu telah hilang.
You go ahead, keep what I said.
Kau terus melangkah, menyimpan apa yang telah aku katakan.
Keep holding on.
Terus bertahan.
I'm sure it's gone.
Aku yakin, itu telah hilang.
You go ahead, keep what I said.
Kau terus melangkah, menjaga apa yang telah aku katakan.
Keep moving on.
Terus bergerak maju.
We won't let ourselves down.
Kita tidak akan membiarkan diri kita sendiri kecewa.

Hey, oh, you gotta let go.
Hey, oh, kau harus melepaskannya.
All your sorrow.
Semua kesedihanmu.
All of your love for tomorrow.
Semua cintamu untuk hari esok.
I know we're gonna be...
Aku tau kita akan menjadi...
Stronger than you'll ever know.
Lebih kuat dari yang kau tau.

Hey, oh, you gotta let go.
Hey, oh, kau harus melepaskannya.
All your sorrow.
Semua kesedihanmu.
All of your love for tomorrow.
Semua cintamu untuk hari esok.
I know we're gonna be...
Aku tau kita akan menjadi...
It's all good.
Semuanya (akan) baik.
It's all good.
Semuanya (akan) baik.

Have you wondered.
Pernahkah kau bertanya-tanya.
Why we were never meant for one another.
Mengapa kita tidak pernah ditakdirkan untuk satu sama lain.
Cure my hunger.
Menyembuhkan rasa laparku.
I'm craving for the good touch to recover.
Aku sangat menginginkan sentuhan yang bagus untuk penyembuhan.

Now it's gone.
Sekarang semua itu telah hilang.
You've gone ahead, keep fall aside
Kau telah melangkah maju, terus menyingkir.
Keep holding on.
Terus bertahan.
I'm sure it's gone.
Aku yakin, itu telah hilang.
You've gone ahead, keep fall aside
Kau telah melangkah maju, terus menyingkir.
Keep moving on.
Terus bergerak maju.
We won't let ourselves down.
Kita tidak akan membiarkan diri kita sendiri kecewa.

Hey, oh, you gotta let go.
Hey, oh, kau harus melepaskannya.
All your sorrow.
Semua kesedihanmu.
All of your love for tomorrow.
Semua cintamu untuk hari esok.
I know we're gonna be...
Aku tau kita akan menjadi...
Stronger than you'll ever know.
Lebih kuat dari yang kau tau.

Hey, oh, you gotta let go.
Hey, oh, kau harus melepaskannya.
All your sorrow.
Semua kesedihanmu.
All of your love for tomorrow.
Semua cintamu untuk hari esok.
I know we're gonna be...
Aku tau kita akan menjadi...
It's all good.
Semuanya (akan) baik.
It's all good.
Semuanya (akan) baik.

It's all good.
Semuanya (akan) baik.
It's all good.
Semuanya (akan) baik.

It's all good.
Semuanya (akan) baik.
It's all good.
Semuanya (akan) baik.

It's all good.
Semuanya (akan) baik.
It's all good.
Semuanya (akan) baik.

| Arti Lagu | Dipha Barus Feat. Nadin - All Good |

Penyanyi: Dipha Barus & Nadin
Lagu: All Good
Rilis: 2017

Lights - Giants

| Lirik Lagu | Lights - Giants |

Are you getting tired of hanging around here?
Apa kau bosan berada di sini?
Is it bringing you down?
Apa itu membuat kau kecewa?
We've been talking about how we get enough here.
Kita pernah membicarakan tentang betapa kita merasa puas di sini.
If we got out of town.
Bila kita berada di luar kota.

All the city towers over us.
Semua menara kota berada di atas kita.
And all our problems make us powerless.
Dan semua masalah kita membuat kita tidak berdaya.
Let's get somewhere where the both of us.
Mari kita pergi ke suatu tempat dimana kita berdua.
Come rising up, come rising up...
Bangkit, Tumbuh...

Where we could be giants.
Tempat dimana kita bisa menjadi raksasa.
Bigger than the walls that hide us.
Lebih besar dari dinding-dinding yang menyembunyikan kita.
Breaking all the laws of science.
Memecahkan semua hukum sains.
Looking at a sea of diamonds.
Menatap lautan berlian.

If we could be, we could be giants, oh oh oh...
Andai kita bisa menjadi raksasa...
If we could be giants, oh oh oh...
Andai kita bisa menjadi raksasa...

I don't wanna be the one you can push by.
Aku tidak ingin menjadi seorang yang bisa kau tolak.
At the back of the room.
Di belakang ruangan.
I would rather ride with you to the big sky.
Aku lebih suka berkendara denganmu ke langit yang besar.
At the heart of the moon.
Ke jantung bulan.

All the city towers over us.
Semua menara kota berada di atas kita.
And all our problems make us powerless.
Dan semua masalah kita membuat kita tidak berdaya.
Let's get somewhere where the both of us.
Mari kita pergi ke suatu tempat dimana kita berdua.
Can come rising up...
Bisa tumbuh...

Where we could be giants.
Tempat dimana kita bisa menjadi raksasa.
Bigger than the walls that hide us.
Lebih besar dari dinding-dinding yang menyembunyikan kita.
Breaking all the laws of science.
Memecahkan semua hukum sains.
Looking at a sea of diamonds.
Menatap lautan berlian.

If we could be, we could be giants, oh oh oh...
Andai kita bisa menjadi raksasa...
If we could be giants, oh oh oh...
Andai kita bisa menjadi raksasa...
If we could be, if we could be giants, oh oh oh, giants.
Andai kita bisa menjadi raksasa, raksasa.
If we could be giants, oh oh oh, giants.
Andai kita bisa menjadi raksasa, raksasa.

If we could come up, no one ever would defy us.
Andai kita bisa meninggi, tidak ada yang akan menentang kita.
Top of the world, we'll be sitting at the highest.
Di puncak dunia, kita akan duduk di tempat tertinggi.
We could come up, no one ever would defy us.
Kita bisa meninggi, tidak ada yang akan menentang kita.
Top of the world, we'll be sitting at the highest.
Di puncak dunia, kita akan duduk di tempat tertinggi.

Where we could be giants (We could be giants)
Tempat dimana kita bisa menjadi raksasa (kita bisa menjadi raksasa)
Bigger than the walls that hide us (Bigger than walls that hide us)
Lebih besar dari dinding-dinding yang menyembunyikan kita (Lebih besar dari dinding-dinding yang menyembunyikan kita)
Breaking all the laws of science (We could be giants)
Memecahkan semua hukum sains (kita bisa menjadi raksasa)
Looking at a sea of diamonds (Bigger than walls that hide us)
Menatap lautan berlian (Lebih besar dari dinding-dinding yang menyembunyikan kita)

If we could be, we could be giants...
Andai kita bisa menjadi raksasa...
Bigger than the walls that hide us...
Lebih besar dari dinding-dinding yang menyembunyikan kita
Breaking all the laws of science...
Memecahkan semua hukum sains...
Looking at a sea of diamonds...
Menatap lautan berlian

If we could be, if we could be giants, oh oh oh...
Andai kita bisa menjadi raksasa...
(If we could be giants, if we could be giants)
(Andai kita bisa menjadi raksasa)
If we could be, if we could be giants, oh oh oh...
Andai kita bisa menjadi raksasa...
(If we could be giants, if we could be giants)
(Andai kita bisa menjadi raksasa)
If we could be (giants)
Andai kita bisa menjadi (raksasa)

| Arti Lagu | Lights - Giants |

Penyanyi: Lights
Lagu: Giants
Album: Skin&Earth
Rilis: 2017

Lights - Skydiving

| Lirik Lagu | Lights - Skydiving |

It all starts here, with a rush of blood to the head.
Semuanya dimulai di sini, bersama aliran darah menuju kepala.
And I feel no fear.
Aku aku tidak merasa takut.
And nothing's happening yet.
Dan belum ada yang terjadi.
You pull me in.
Kau menarik aku masuk.
I'm doing things I never would do.
Aku melakukan hal-hal yang tidak akan pernah aku lakukan.
My pulse, racing...
Denyut nadiku, berpacu...
I'm coming alive with you.
Aku merasa hidup denganmu.

Free fall with me.
Terjatuh bebas denganku.
Get a little unruly.
Sedikit susah diatur.
No guts, no glory.
Tanpa keberanian, tanpa kebanggaan.
You said to me, "Get a little unruly.
Kau mengatakan padaku, "Sedikit susah diatur.
No guts, no glory."
Tanpa keberanian, tanpa kebanggaan".

You got me skydiving.
Kau membuatku berada di terjun payung.
You got me high flying.
Kau membuatku terbang tinggi.
Oh, I'm jumping off of the world now, uh.
Aku melompat keluar dunia sekarang.
Never stop, never slow down.
Tidak pernah berhenti, tidak pernah melambat.
Skydiving.
Terjun payung.

I take the leap without a parachute.
Aku melompat tanpa parasut.
'Cause I can't keep my hands away from you.
Karena aku tidak bisa menjauhkan tanganku darimu.
And I'm all in.
Dan aku masuk sepenuhnya.
It's too late to turn around.
Ini sudah terlalu terlambat untuk kembali.
The trembling is taking my body now.
Getaran mengendalikan tubuhku sekarang.

Free fall with me.
Terjatuh bebas denganku.
Get a little unruly.
Sedikit susah diatur.
No guts, no glory.
Tanpa keberanian, tanpa kebanggaan.

You got me skydiving.
Kau membuatku berada di terjun payung.
You got me high flying.
Kau membuatku terbang tinggi.
Oh, I'm jumping off of the world now, uh.
Aku melompat keluar dunia sekarang.
Never stop, never slow down.
Tidak pernah berhenti, tidak pernah melambat.
Skydiving.
Terjun payung.

I'm going down, down, down, down...
Aku akan jatuh, jatuh...
I'm going down, down, down, down...
Aku akan jatuh, jatuh...
I'm going down, down, down, down...
Aku akan jatuh, jatuh...
I'm going skydiving...
Aku akan berada di terjun payung...

Boy, you're leaving a mark on me.
Kasih, kau meninggalkan bekas lupa padaku.
Diving into me so slowly.
Menyelam ke dalam diriku dengan sangat perlahan.
Always making it so easy to convince me.
Selalu membuatnya begitu mudah untuk meyakinkan aku.
Boy, you're leaving a mark on me.
Kasih, kau meninggalkan bekas lupa padaku.
Diving into me so slowly.
Menyelam ke dalam diriku dengan sangat perlahan.
Always making it so easy to convince me.
Selalu membuatnya begitu mudah untuk meyakinkan aku.

You got me skydiving.
Kau membuatku berada di terjun payung.
You got me high flying.
Kau membuatku terbang tinggi.
Oh, I'm jumping off of the world now, uh.
Aku melompat keluar dunia sekarang.
Never stop, never slow down.
Tidak pernah berhenti, tidak pernah melambat.
Skydiving.
Terjun payung.

(Skydiving)
(Terjun payung)
I'm going down, down, down, down...
Aku akan jatuh, jatuh...
(You got me skydiving)
(Kau membuatku berada di terjun payung)
I'm going down, down, down, down...
Aku akan jatuh, jatuh...
(You got me highflying)
(Kau membuatku berada di terjun payung)
I'm going down, down, down, down...
Aku akan jatuh, jatuh...
(You got me)
(Kau membuatku)
I'm going skydiving...
Aku akan berada di terjun payung...
I'm going down...
Aku akan jatuh...

| Arti Lagu | Lights - Skydiving |

Penyanyi: Lights
Lagu: Skydiving
Album: Skin&Earth
Rilis: 2017

James Blunt - Someone Singing Along

| Lirik Lagu | James Blunt - Someone Singing Along |

Somebody's gonna wave a flag.
Seseorang akan melambaikan bendera.
Somebody's going to attack.
Seseorang akan melambaikan menyerang.
Someone will tell you to take a side.
Seseorang akan mengatakan padamu untuk memilih sisi.
Tell you their version of wrong or right.
Mengatakan padamu versi mereka salah atau benar.
Somebody's gonna let you in.
Seseorang akan membiarkan kau masuk.
Judged on the color of your skin.
Menilai warna kulitmu.
Slam a door in the face of your friend.
Membanting pintu di depan temanmu.
Simply because you don't look like him.
Hanya karena kau tidak terlihat seperti dia.

And then you gotta find a way that you're walkin'
Dan lalu kau harus menemukan sebuah jalan untuk kau langkahi.
Everybody's walkin'
Semua orang melangkah.
You gotta find the words to say when you're talkin'
Dan lalu kau harus menemukan kata-kata untuk kau ucapkan saat kau berbicara.
Everybody's talkin'
Semua orang berbicara.

So I built the words into a song.
Jadi, aku membangun kata-kata itu menjadi sebuah lagu.
I'm hopin' someone's singing along.
Aku berharap seseorang bernyanyi bersama.
And even if some notes are wrong.
Dan bahkan jika beberapa nada salah.
I'm hopin' someone's singing along.
Aku berharap seseorang bernyanyi bersama.

'Cause just one voice is not enough.
Karena satu suara saja tidak cukup.
I need to hear from everyone.
Aku ingin mendengar dari semua orang.
And even when I'm dead and gone.
Dan bahkan saat aku mati dan pergi.
I'm hopin' someone's singing along.
Aku berharap seseorang bernyanyi bersama.

Somebody's gonna build a wall.
Seseorang akan membangun sebuah tembok.
Then smash it with a cannon ball.
Lalu menghancurkannya dengan bola meriam.
Someone who somehow has got a gun.
Seseorang yang memiliki pistol.
Will tell you who you can't and you can love.
Akan mengatakan padamu siapa yang tidak bisa dan bisa kau cintai.
Some people keeping all the cash.
Beberapa orang menyimpan semua uangnya.
They're gonna get away with that.
Mereka akan lolos begitu saja.
Just 'cause some people don't think like me.
Hanya karena beberapa orang tidak berpikir sepertiku.
Does that really make them the enemy?
Apakah itu benar-benar membuat mereka menjadi musuh?

And then you gotta find a way that you're walkin'
Dan lalu kau harus menemukan sebuah jalan untuk kau langkahi.
Everybody's walkin'
Semua orang melangkah.
You gotta find the words to say when you're talkin'
Dan lalu kau harus menemukan kata-kata untuk kau ucapkan saat kau berbicara.
Everybody's talkin'
Semua orang berbicara.

So I built the words into a song.
Jadi, aku membangun kata-kata itu menjadi sebuah lagu.
I'm hopin' someone's singing along.
Aku berharap seseorang bernyanyi bersama.
And even if some notes are wrong.
Dan bahkan jika beberapa nada salah.
I'm hopin' someone's singing along.
Aku berharap seseorang bernyanyi bersama.

'Cause just one voice is not enough.
Karena satu suara saja tidak cukup.
I need to hear from everyone.
Aku ingin mendengar dari semua orang.
And even when I'm dead and gone.
Dan bahkan saat aku mati dan pergi.
I'm hopin' someone's singing along.
Aku berharap seseorang bernyanyi bersama.

Make a noise, I can hear you now.
Bersuaralah, aku bisa mendengarmu sekarang.
Won't you raise your voice just a little louder.
Maukah kau meninggikan sedikit suaramu.
Make a noise, I can hear you now.
Bersuaralah, aku bisa mendengarmu sekarang.
Won't you raise your voice just a little louder.
Maukah kau meninggikan sedikit suaramu.

So I built the words into a song.
Jadi, aku membangun kata-kata itu menjadi sebuah lagu.
I'm hopin' someone's singing along.
Aku berharap seseorang bernyanyi bersama.
And even if some notes are wrong.
Dan bahkan jika beberapa nada salah.
I'm hopin' someone's singing along.
Aku berharap seseorang bernyanyi bersama.

'Cause just one voice is not enough.
Karena satu suara saja tidak cukup.
I need to hear from everyone.
Aku ingin mendengar dari semua orang.
And even when I'm dead and gone.
Dan bahkan saat aku mati dan pergi.
I'm hopin' someone's singing along.
Aku berharap seseorang bernyanyi bersama.

| Lyrics | James Blunt - Someone Singing Along |

Penyanyi: James Blunt
Lagu: Someone Singing Along
Album: The Afterlove
Rilis: 2017

James Blunt - Don't Give Me Those Eyes

| Lirik Lagu | James Blunt - Don't Give Me Those Eyes |

Staring at you naked.
Menatapmu telanjang.
Hotel room in Vegas.
Di kamar hotel di Vegas.
I love you but I hate it.
Aku mencintaimu tapi aku benci itu.
And we can't tell anyone.
Dan kita tidak bisa mengatakan pada siapapun.
Take this love and break it.
Mengikuti cinta ini dan (lalu) menghancurkannya.
I don't think I can take it.
Aku tidak berpikir aku bisa menerimanya.
Go back to him and fake it.
Kembalilah padanya dan berpura-puralah.
Don't tell him what you've done.
Jangan katakan padanya apa yang telah kau lakukan.

But when we're caught in this feeling.
Tapi saat kita terjebak dalam perasaan ini.
And I taste your love, and I taste your love.
Dan aku mencicipi cintamu, dan aku mencicipi cintamu.
Whatever the meaning.
Apapun artinya itu.
Well it's not enough, no it's not enough.
Ya, itu tidak cukup, itu tidak cukup.
I want to believe in.
Aku ingin percaya.
In a thing called love, in a thing called love.
Dengan sesuatu yang disebut cinta, dengan sesuatu yang disebut cinta.
Caught in this feeling.
Terjebak dalam perasaan ini.
In this feeling, in this feeling.
Dalam perasaan ini, dalam perasaan ini.

Don't give me those eyes cause you know me and I can't say no to you.
Jangan berikan padaku mata itu, karena kau mengenalku, dan aku tidak bisa mengatakan tidak padamu.
We can't have each other even if we wanted to.
Kita tidak bisa saling memiliki, bahkan andai kita menginginkannya.
In another life, darling, I'll do anything to be with you.
Di dalam kehidupan lain, sayang, aku akan melakukan apa saja untuk bersamamu.
We can't have each other even if we wanted to.
Kita tidak bisa saling memiliki, bahkan andai kita menginginkannya.
Don't give me those eyes, don't give me those eyes.
Jangan berikan padaku mata itu, jangan berikan padaku mata itu.

Cross your heart and swear it.
Saliplah hatimu dan bersumpahlah.
Hotel room in Paris.
Di kamar hotel di paris.
Kills me that you're married.
Itu membunuhku karena kau telah menikah.
Cause we know that should be done.
Karena kita tau itu harus terjadi.

But when we're caught in this feeling.
Tapi saat kita terjebak dalam perasaan ini.
And I taste your love, and I taste your love.
Dan aku mencicipi cintamu, dan aku mencicipi cintamu.
Whatever the meaning.
Apapun artinya itu.
Well it's not enough, no it's not enough.
Ya, itu tidak cukup, itu tidak cukup.
I want to believe in.
Aku ingin percaya.
In a thing called love, in a thing called love.
Dengan sesuatu yang disebut cinta, dengan sesuatu yang disebut cinta.
Caught in this feeling.
Terjebak dalam perasaan ini.
In this feeling, in this feeling.
Dalam perasaan ini, dalam perasaan ini.

Don't give me those eyes cause you know me and I can't say no to you.
Jangan berikan padaku mata itu, karena kau mengenalku, dan aku tidak bisa mengatakan tidak padamu.
We can't have each other even if we wanted to.
Kita tidak bisa saling memiliki, bahkan andai kita menginginkannya.
In another life, darling, I'll do anything to be with you.
Di dalam kehidupan lain, sayang, aku akan melakukan apa saja untuk bersamamu.
We can't have each other even if we wanted to.
Kita tidak bisa saling memiliki, bahkan andai kita menginginkannya.
Don't give me those eyes, don't give me those eyes.
Jangan berikan padaku mata itu, jangan berikan padaku mata itu.
Don't give me those eyes, don't give me those eyes.
Jangan berikan padaku mata itu, jangan berikan padaku mata itu.
Don't give me those eyes, don't give me those eyes.
Jangan berikan padaku mata itu, jangan berikan padaku mata itu.
Don't give me those eyes, don't give me those eyes.
Jangan berikan padaku mata itu, jangan berikan padaku mata itu.
Don't give me those eyes, don't give me those eyes.
Jangan berikan padaku mata itu, jangan berikan padaku mata itu.

Don't give me those eyes cause you know me and I can't say no to you.
Jangan berikan padaku mata itu, karena kau mengenalku, dan aku tidak bisa mengatakan tidak padamu.
We can't have each other even if we wanted to (Don't give me those eyes)
Kita tidak bisa saling memiliki, bahkan andai kita menginginkannya (jangan berikan padaku mata itu)
In another life, darling, I'll do anything to be with you (Don't give me those eyes)
Di dalam kehidupan lain, sayang, aku akan melakukan apa saja untuk bersamamu (jangan berikan padaku mata itu)
We can't have each other even if we wanted to.
Kita tidak bisa saling memiliki, bahkan andai kita menginginkannya.
Don't give me those eyes, don't give me those eyes.
Jangan berikan padaku mata itu, jangan berikan padaku mata itu.
Don't give me those eyes, don't give me those eyes.
Jangan berikan padaku mata itu, jangan berikan padaku mata itu.

Staring at you naked.
Menatapmu telanjang.
Hotel room in Vegas.
Di kamar hotel di Vegas.
I love you but I hate it.
Aku mencintaimu tapi aku benci itu.

| Lyrics | James Blunt - Don't Give Me Those Eyes |

Penyanyi: James Blunt
Lagu: Don't Give Me Those Eyes
Album: The Afterlove
Rilis: 2017

James Blunt - Lose My Number

| Lirik Lagu | James Blunt - Lose My Number |

Did you forget to call me?
Apa kau lupa menelponku?
Oh baby, did you lose my number?
Oh sayang, apa kau menghilangkan nomorku?
Don't tell me that you're sorry,
Jangan katakan padaku kalau kau menyesal,
Whose covers are you sleeping under?
Dengan selimut siapa kau tidur?

I was just across the street.
Aku berada tepat di seberang jalan.
And I just wanted to reach out.
Dan aku ingin mengulurkan tangan.
Thinking we could get together.
Berpikir kita bisa bersama.
And I didn't mean to stalk you.
Dan aku tidak bermaksud menguntitmu.
But I saw that guy you talked to.
Tapi aku melihat pria yang bicara denganmu.
Everybody knows I'm jealous.
Semua orang tau, aku cemburu.

And I know it's not all about me.
Dan aku tau ini bukan tentang diriku.
I know that you don't come easily.
Aku tau kau tidak datang dengan mudah.
But you reach from the stars and it's worth it.
Tapi kau diraih dari bintang-bintang dan itu sangat berharga.
If you're gonna act like we're just friends.
Jika kau akan bersikap seolah kita hanyalah teman.
Throw away the messages I sent.
Buanglah pesan yang aku kirim.
If you're playing a game, then it's workin'
Jika kau memainkan sebuah permainan, maka itu tidak masalah.

Did you forget to call me?
Apa kau lupa menelponku?
Oh baby, did you lose my number?
Oh sayang, apa kau menghilangkan nomorku?
(Did you lose my number?)
(Apa kau menghilangkan nomorku?)
Don't tell me that you're sorry,
Jangan katakan padaku kalau kau menyesal,
Whose covers are you sleeping under?
Dengan selimut siapa kau tidur?

You know I just want someone that I can love.
Kau tau aku hanya menginginkan seseorang yang bisa aku cintai.
Someone that I can love.
Seseorang yang bisa aku cintai.
Someone that I can love.
Seseorang yang bisa aku cintai.
Can love.
Bisa aku cintai.
Did you forget to call me?
Apa kau lupa menelponku?
Oh baby, did you lose my number?
Oh sayang, apa kau menghilangkan nomorku?
(Did you lose my number?)
(Apa kau menghilangkan nomorku?)

And I really thought you liked me.
Dan aku benar-benar mengira kau menyukaiku.
Since you did invite me.
Sejak kau mengundangku.
And your modern friends to hang out.
Dan teman-temanmu untuk duduk bersantai.
Then I guess what hurts the most is.
Lalu aku rasa hal yang paling menyakitkan adalah.
I know I've just been ghosted.
Aku tau aku baru saja terkagum.
Who knew you could be so callous?
Siapa yang duga kau bisa begitu tanpa perasaan?

Did you forget to call me?
Apa kau lupa menelponku?
Oh baby, did you lose my number?
Oh sayang, apa kau menghilangkan nomorku?
(Did you lose my number?)
(Apa kau menghilangkan nomorku?)
Don't tell me that you're sorry,
Jangan katakan padaku kalau kau menyesal,
Whose covers are you sleeping under?
Dengan selimut siapa kau tidur?

You know I just want someone that I can love.
Kau tau aku hanya menginginkan seseorang yang bisa aku cintai.
Someone that I can love.
Seseorang yang bisa aku cintai.
Someone that I can love.
Seseorang yang bisa aku cintai.
Can love.
Bisa aku cintai.
You know I just want someone that I can love.
Kau tau aku hanya menginginkan seseorang yang bisa aku cintai.
Someone that I can love.
Seseorang yang bisa aku cintai.
Someone that I can love.
Seseorang yang bisa aku cintai.
Can love.
Bisa aku cintai.
Did you forget to call me?
Apa kau lupa menelponku?
Oh baby, did you lose my number?
Oh sayang, apa kau menghilangkan nomorku?
(Did you lose my number?)
(Apa kau menghilangkan nomorku?)
Did you forget to call me?
Apa kau lupa menelponku?
Did you forget to call me?
Apa kau lupa menelponku?

I was just across the street.
Aku berada tepat di seberang jalan.
And I just wanted to reach out.
Dan aku ingin mengulurkan tangan.
Thinking we could get together.
Berpikir kita bisa bersama.

You know I just want someone that I can love.
Kau tau aku hanya menginginkan seseorang yang bisa aku cintai.
Someone that I can love.
Seseorang yang bisa aku cintai.
Someone that I can love.
Seseorang yang bisa aku cintai.
Can love.
Bisa aku cintai.
You know I just want someone that I can love.
Kau tau aku hanya menginginkan seseorang yang bisa aku cintai.
Someone that I can love.
Seseorang yang bisa aku cintai.
Someone that I can love.
Seseorang yang bisa aku cintai.
Can love.
Bisa aku cintai.
Did you forget to call me?
Apa kau lupa menelponku?

| Lyrics | James Blunt - Lose My Number |

Penyanyi: James Blunt
Lagu: Lose My Number
Album: The Afterlove
Rilis: 2017

James Blunt - Bartender

| Lirik Lagu | James Blunt - Bartender |

It's a little after midnight.
Ini sedikit setelah larut malam.
There's a couple in the corner.
Ada beberapa pasangan berada di pojok.
And I wonder what he said because she's crying.
Dan aku bertanya-tanya apa yang dia katakan, karena dia menangis.
And I guess they won't remember.
Dan aku rasa mereka tidak akan ingat.
When they wake up in the morning.
Saat mereka terbangun di pagi hari.
With the headache from the whiskey and the wine.
Dengan kepala pusing akibat wiski dan anggur.
I know that I have said things I regret when I am sober.
Aku tau aku telah mengatakan hal-hal yang aku sesali saat aku sadar.
'Cause we always hurt the ones we love the most.
Karena kita selalu menyakiti seorang yang sangat kita cintai.
I messed up and I know it, if I hurt you girl I'm sorry.
Aku kacau dan aku tau itu, jika aku menyakitimu, sayang, aku minta maaf.
But it's good to see the girl I used to know.
Tapi aku senang melihat seorang gadis yang aku kenal.

We could dance but I can't dance.
Kita bisa saja berdansa, tapi aku tidak bisa berdansa.
Maybe we could stick to holding hands.
Mungkin kita bisa tetap berpegang tangan.
Or should we raise a glass.
Atau sebaiknya kita mengangkat gelas.
And forget the past?
Dan melupakan masa lalu?

If we keep on drinking we gon' fall back in love.
Jika kita terus minum, kita akan jatuh cinta lagi.
So fill it up, fill it up...
Jadi teruslah mengisi gelas...
We must not be thinking 'cause we can't get enough.
Kita tidak boleh berpikir karena kita tidak bisa mencapai kepuasan.
So fill it up, fill it up.
Jadi teruslah mengisi gelas...
Bartender, can you pour some love?
Pelayan, bisakah kau menuangkan sedikit cinta?
Bartender, can you pour some love?
Pelayan, bisakah kau menuangkan sedikit cinta?

We can talk about a future, we don't wanna reminisce.
Kita bisa berbicara tentang masa depan, kita tidak ingin mengenang.
Because we both know it was me who got it wrong.
Karena kita berdua tau, akulah yang salah.
But fuck it's good to see you.
Tapi persetan, aku senang melihatmu hari ini.
You look awesome and I miss you.
Kau terlihat mengagumkan, dan aku merindukanmu.
Baby listen now, they're playing our song...
Sayang, dengarlah sekarang, mereka sedang memainkan lagu kita...

We could dance but I can't dance.
Kita bisa saja berdansa, tapi aku tidak bisa berdansa.
Maybe we could stick to holding hands.
Mungkin kita bisa tetap berpegang tangan.
And let's raise a glass.
Dan mari kita mengangkat gelas.
And forget the past...
Dan melupakan masa lalu...

If we keep on drinking we gon' fall back in love.
Jika kita terus minum, kita akan jatuh cinta lagi.
So fill it up, fill it up...
Jadi teruslah mengisi gelas...
We must not be thinking 'cause we can't get enough.
Kita tidak boleh berpikir karena kita tidak bisa mencapai kepuasan.
So fill it up, fill it up.
Jadi teruslah mengisi gelas...
Bartender, can you pour some love?
Pelayan, bisakah kau menuangkan sedikit cinta?
Bartender, can you pour some love?
Pelayan, bisakah kau menuangkan sedikit cinta?

And it's closing time, back to yours or mine?
Dan sudah waktunya tutup, kita kembali ke tempatmu atau tempatku?
After all this time, you still blow my mind.
Setelah sekian lama, kau masih saja menyerang pikiranku.
And it's closing time, back to yours or mine?
Dan sudah waktunya tutup, kita kembali ke tempatmu atau tempatku?
After all this time, after all this time...
Setelah sekian lama, setelah sekian lama...

If we keep on drinking we gon' fall back in love.
Jika kita terus minum, kita akan jatuh cinta lagi.
So fill it up, fill it up...
Jadi teruslah mengisi gelas...
We must not be thinking 'cause we can't get enough.
Kita tidak boleh berpikir karena kita tidak bisa mencapai kepuasan.
So fill it up, fill it up.
Jadi teruslah mengisi gelas...
Bartender, can you pour some love?
Pelayan, bisakah kau menuangkan sedikit cinta?
Bartender, can you pour some love?
Pelayan, bisakah kau menuangkan sedikit cinta?

| Lyrics | James Blunt - Bartender |

Penyanyi: James Blunt
Lagu: Bartender
Album: The Afterlove
Rilis: 2017

James Blunt - Time of Our Lives

| Lirik Lagu | James Blunt - Time of Our Lives |

Don't close your eyes, dear, don't you be nervous.
Jangan tutup matamu, sayang, jangan gugup.
You put this whole damn place in a spell.
Kau meletakkan mantra di seluruh tempat ini.
I see your friends here, and some of them jealous.
Aku melihat teman-temanmu di sini, dan beberapa di antara mereka cemburu.
'Cause they know this love don't come off the shelf.
Karena mereka tau cinta ini tidak terlepas dari tempatnya.
I saw your mother, she looked so beautiful.
Aku melihat ibumu, dia terlihat sangat cantik.
Remember when she didn't think I would stay?
Ingatkah (kau) saat dia tidak berpikir aku akan menginap?
But all of those late night broke as hell dinners.
Tapi seluruh malam larut itu hilang selayaknya makan malam itu.
Led us to where we're standing today.
Membimbing kita ke tempat kita berdiri hari ini.

I'm feeling time move slow,
Aku merasakan waktu bergerak dengan lambat,
I'm seeing faces glow.
Aku melihat wajah yang bersinar.
None of them shine as bright,
Tidak ada satu pun dari mereka yang bersinar lebih terang,
As you tonight.
Dari dirimu malam ini.
I'm hearing voices hush,
Aku mendengar suara keheningan,
There's no one else but us.
Tidak ada siapa pun selain kita.
Darling, there's so much love.
Sayang, ada begitu banyak cinta,
Under these lights.
Di bawah cahaya-cahaya ini.
If it's okay, let's just have the time of our lives.
Jika tidak mengapa, mari kita menikmati saja waktu hidup kita.

I saw your father, he wouldn't talk to me,
Aku melihat ayahmu, dia tidak mau bicara padaku,
Till he could tell that I was here to stay.
Sampai dia tau aku berada di sini untuk tinggal.
But all of those awkward short conversations,
Tapi semua percakapan singkat yang canggung itu,
Led us to where we're standing today.
Membimbing kita ke tempat kita berdiri hari ini.

I'm feeling time move slow,
Aku merasakan waktu bergerak dengan lambat,
I'm seeing faces glow.
Aku melihat wajah yang bersinar.
None of them shine as bright,
Tidak ada satu pun dari mereka yang bersinar lebih terang,
As you tonight.
Dari dirimu malam ini.
I'm hearing voices hush,
Aku mendengar suara keheningan,
There's no one else but us.
Tidak ada siapa pun selain kita.
Darling, there's so much love.
Sayang, ada begitu banyak cinta,
Under these lights.
Di bawah cahaya-cahaya ini.
If it's okay, let's just have the time of our lives.
Jika tidak mengapa, mari kita menikmati saja waktu hidup kita.

Time of our lives.
Waktu hidup kita.
Time of our lives.
Waktu hidup kita.
Time of our lives.
Waktu hidup kita.

I'm feeling time move slow,
Aku merasakan waktu bergerak dengan lambat,
I'm seeing faces glow.
Aku melihat wajah yang bersinar.
None of them shine as bright,
Tidak ada satu pun dari mereka yang bersinar lebih terang,
As you tonight.
Dari dirimu malam ini.
I'm hearing voices hush,
Aku mendengar suara keheningan,
There's no one else but us.
Tidak ada siapa pun selain kita.
Darling, there's so much love.
Sayang, ada begitu banyak cinta,
Under these lights.
Di bawah cahaya-cahaya ini.
If it's okay, let's just have the time of our lives.
Jika tidak mengapa, mari kita menikmati saja waktu hidup kita.
Let's just have the time of our lives.
Mari kita menikmati saja waktu hidup kita.

| Lyrics | James Blunt - Time of Our Lives |

Penyanyi: James Blunt
Lagu: Time of Our Lives
Album: The Afterlove
Rilis: 2017

Jax Jones - House Work (Feat. MNEK & Mike Dunn)

| Lirik Lagu | Jax Jones - House Work (Feat. MNEK & Mike Dunn) |

***Mike Dunn & (MNEK)***
I call it house work (Woop)
Aku menyebut ini pekerjaan rumah (Woop)
Cause it's light work (What you, what you gon' do?)
Karena ini pekerjaan ringan (Apa yang akan kau lakukan?)
Imma throw shapes, feeling the bass, 'til my feet hurt.
Aku akan menikmatinya, merasakan bass, sampai kakiku terasa sakit.
I call it house work (Woop)
Aku menyebut ini pekerjaan rumah (Woop)
Cause it's light work (What you, what you gon' do?)
Karena ini pekerjaan ringan (Apa yang akan kau lakukan?)
Imma throw shade, if I don't get paid for this housework.
Aku akan mencela, jika aku tidak dibayar untuk pekerjaan rumah ini.

I call it house work (Woop)
Aku menyebut ini pekerjaan rumah (Woop)
Cause it's light work (What you, what you gon' do?)
Karena ini pekerjaan ringan (Apa yang akan kau lakukan?)
Imma throw shapes, feeling the bass, 'til my feet hurt.
Aku akan menikmatinya, merasakan bass, sampai kakiku terasa sakit.
Imma throw shapes...
Aku akan menikmatinya...
Imma throw shapes (What you, what you gon' do?)
Aku akan menikmatinya (Apa yang akan kau lakukan?)
(What you, what you gon' do?)
(Apa yang akan kau lakukan?)

I call it house work (Woop)
Aku menyebut ini pekerjaan rumah (Woop)
Cause it's light work (What you, what you gon' do?)
Karena ini pekerjaan ringan (Apa yang akan kau lakukan?)
Imma throw shapes, feeling the bass, 'til my feet hurt.
Aku akan menikmatinya, merasakan bass, sampai kakiku terasa sakit.
I call it house work (Woop)
Aku menyebut ini pekerjaan rumah (Woop)
Cause it's light work (What you, what you gon' do?)
Karena ini pekerjaan ringan (Apa yang akan kau lakukan?)
Imma throw shade, if I don't get paid for this housework.
Aku akan mencela, jika aku tidak dibayar untuk pekerjaan rumah ini.

I call it house work (Woop)
Aku menyebut ini pekerjaan rumah (Woop)
Cause it's light work (What you, what you gon' do?)
Karena ini pekerjaan ringan (Apa yang akan kau lakukan?)
Imma throw shapes, feeling the bass, 'til my feet hurt.
Aku akan menikmatinya, merasakan bass, sampai kakiku terasa sakit.
I call it house work (Woop)
Aku menyebut ini pekerjaan rumah (Woop)
Cause it's light work (What you, what you gon' do?)
Karena ini pekerjaan ringan (Apa yang akan kau lakukan?)

***MNEK***
Would you come along,
Maukah kau ikut,
Oh with my friends.
Bersama teman-temanku.
And to leave, I'm working,
Dan berlibur, aku bekerja,
Every weekend.
Setiap akhir pekan.

***Mike Dunn & MNEK***
House work.
Pekerjaan rumah.
Light work.
Pekerjaan ringan.
Imma throw shapes (What you gon' do?)
Aku akan menikmatinya (Apa yang akan kau lakukan?)

***MNEK***
Would you come along,
Maukah kau ikut,
Oh with my friends.
Bersama teman-temanku.
And to leave, I'm working,
Dan berlibur, aku bekerja,
Every weekend.
Setiap akhir pekan.

***Mike Dunn & MNEK***
House work.
Pekerjaan rumah.
Light work.
Pekerjaan ringan.
Imma throw shapes (What you gon' do?)
Aku akan menikmatinya (Apa yang akan kau lakukan?)

***Mike Dunn & MNEK***
I call it house work.
Aku menyebut ini pekerjaan rumah.
Cause it's light work.
Karena ini pekerjaan ringan.
Imma throw shapes, feeling the bass, 'til my feet hurt.
Aku akan menikmatinya, merasakan bass, sampai kakiku terasa sakit.
I call it house work.
Aku menyebut ini pekerjaan rumah.
Cause it's light work.
Karena ini pekerjaan ringan.
Imma throw shade, if I don't get paid for this housework.
Aku akan mencela, jika aku tidak dibayar untuk pekerjaan rumah ini.

I call it house work (Woop)
Aku menyebut ini pekerjaan rumah (Woop)
Cause it's light work (What you, what you gon' do?)
Karena ini pekerjaan ringan (Apa yang akan kau lakukan?)
Imma throw shapes, feeling the bass, 'til my feet hurt.
Aku akan menikmatinya, merasakan bass, sampai kakiku terasa sakit.
I call it house work (Woop)
Aku menyebut ini pekerjaan rumah (Woop)
Cause it's light work (What you, what you gon' do?)
Karena ini pekerjaan ringan (Apa yang akan kau lakukan?)
Imma throw shade, if I don't get paid for this housework.
Aku akan mencela, jika aku tidak dibayar untuk pekerjaan rumah ini.

***MNEK***
Would you come along,
Maukah kau ikut,
Oh with my friends.
Bersama teman-temanku.
And to leave, I'm working,
Dan berlibur, aku bekerja,
Every weekend.
Setiap akhir pekan.

***Mike Dunn & MNEK***
House work.
Pekerjaan rumah.
Light work.
Pekerjaan ringan.
Imma throw shapes (What you gon' do?)
Aku akan menikmatinya (Apa yang akan kau lakukan?)

***Mike Dunn & MNEK***
I call it house work (Woop!)
Aku menyebut ini pekerjaan rumah (Woop)
Cause it's light work (What you, what you gon' do?)
Karena ini pekerjaan ringan (Apa yang akan kau lakukan?)
Imma throw shade, if I don't get paid for this housework.
Aku akan mencela, jika aku tidak dibayar untuk pekerjaan rumah ini.

| Lyrics | Jax Jones Feat. MNEK & Mike Dunn - House Work |

Penyanyi: Jax Jones, MNEK & Mike Dunn
Lagu: House Work
Album: JJ1
Rilis: 2017