Passenger - Let Her Go

| Lirik Lagu | Passenger - Let Her Go |

Well you only need the light when it's burning low.
Nah, kau hanya membutuhkan cahaya saat cahaya redup.
Only miss the sun when it starts to snow.
Hanya merindukan matahari saat salju mulai turun.
Only know you love her when you let her go.
Hanya mengetahui kau mencintainya saat kau membiarkan dia pergi.

Only know you've been high when you're feeling low.
Hanya mengetahui kau pernah tinggi saat kau merasakan rendah.
Only hate the road when you're missing home.
Hanya membenci jalanan saat kau merindukan rumah.
Only know you love her when you let her go.
Hanya mengetahui kau mencintainya saat kau membiarkan dia pergi.
And you let her go...
Dan kau membiarkan dia pergi...

Staring at the bottom of your glass,
Menatap bagian dasar dari gelasmu,
Hoping one day you'll make a dream last...
Berharap suatu hari nanti kau akan membuat sebuah mimpi bertahan...
But dreams come slow and they go so fast.
Tapi mimpi-mimpi datang dengan perlahan, namun perginya begitu cepat.

You see her when you close your eyes,
Kau melihat dia saat kau memejamkan matamu,
Maybe one day you'll understand why...
Mungkin suatu hari nanti kau akan mengerti alasannya...
Everything you touch surely dies.
Segala yang kau sentuh pasti akan mati.

But you only need the light when it's burning low.
Tapi kau hanya membutuhkan cahaya saat cahaya redup.
Only miss the sun when it starts to snow.
Hanya merindukan matahari saat salju mulai turun.
Only know you love her when you let her go.
Hanya mengetahui kau mencintainya saat kau membiarkan dia pergi.

Only know you've been high when you're feeling low.
Hanya mengetahui kau pernah tinggi saat kau merasakan rendah.
Only hate the road when you're missing home.
Hanya membenci jalanan saat kau merindukan rumah.
Only know you love her when you let her go.
Hanya mengetahui kau mencintainya saat kau membiarkan dia pergi.
And you let her go...
Dan kau membiarkan dia pergi...

Staring at the ceiling in the dark,
Menatap langit-langit (kamar) dalam gelap,
Same old empty feeling in your heart.
Perasaan hampa yang sama berada di dalam hatimu...
Cause love comes slow and it goes so fast.
Karena cinta datang dengan perlahan, namun perginya begitu cepat.

Well you see her when you fall asleep,
Nah, kau melihat dia saat kau jatuh tertidur,
But never to touch and never to keep...
Tapi tidak pernah untuk kau sentuh dan tidak pernah untuk kau miliki...
Cause you loved her too much and you dived too deep.
Karena kau terlalu mencintainya, dan kau menyelam terlalu dalam.

Well you only need the light when it's burning low.
Nah, kau hanya membutuhkan cahaya saat cahaya redup.
Only miss the sun when it starts to snow.
Hanya merindukan matahari saat salju mulai turun.
Only know you love her when you let her go.
Hanya mengetahui kau mencintainya saat kau membiarkan dia pergi.

Only know you've been high when you're feeling low.
Hanya mengetahui kau pernah tinggi saat kau merasakan rendah.
Only hate the road when you're missing home.
Hanya membenci jalanan saat kau merindukan rumah.
Only know you love her when you let her go.
Hanya mengetahui kau mencintainya saat kau membiarkan dia pergi.
And you let her go...
Dan kau membiarkan dia pergi...

Oh, oh, woah, oh, oh...
Oh, oh, woah, oh, oh...
And you let her go...
Dan kau membiarkan dia pergi...
Oh, oh, woah, oh, oh...
Oh, oh, woah, oh, oh...
When you let her go...
Saat kau membiarkan dia pergi...
Whoa...
Woah...

Cause you only need the light when it's burning low.
Karena kau hanya membutuhkan cahaya saat cahaya redup.
Only miss the sun when it starts to snow.
Hanya merindukan matahari saat salju mulai turun.
Only know you love her when you let her go.
Hanya mengetahui kau mencintainya saat kau membiarkan dia pergi.

Only know you've been high when you're feeling low.
Hanya mengetahui kau pernah tinggi saat kau merasakan rendah.
Only hate the road when you're missing home.
Hanya membenci jalanan saat kau merindukan rumah.
Only know you love her when you let her go.
Hanya mengetahui kau mencintainya saat kau membiarkan dia pergi.
And you let her go...
Dan kau membiarkan dia pergi...

Cause you only need the light when it's burning low.
Karena kau hanya membutuhkan cahaya saat cahaya redup.
Only miss the sun when it starts to snow.
Hanya merindukan matahari saat salju mulai turun.
Only know you love her when you let her go.
Hanya mengetahui kau mencintainya saat kau membiarkan dia pergi.

Only know you've been high when you're feeling low.
Hanya mengetahui kau pernah tinggi saat kau merasakan rendah.
Only hate the road when you're missing home.
Hanya membenci jalanan saat kau merindukan rumah.
Only know you love her when you let her go.
Hanya mengetahui kau mencintainya saat kau membiarkan dia pergi.
And you let her go...
Dan kau membiarkan dia pergi...

| Arti Lagu | Passenger - Let Her Go |

Penyanyi: Passenger
Lagu: Let Her Go
Album: All the Little Lights
Rilis: 2012

Anastacia - Caught in the Middle

| Lirik Lagu | Anastacia - Caught in the Middle |

We've been rolling like thunder.
Ain't been no other.
Got my back the way you do babe
And every day it gets stronger
The way that I want you
I can't push it away

And everyday I'm trying to find the words, the words to say
I'm trying not to complicate the games we play
And I don't know how or when but things have got to change
Now my heart sings out so loud
Boy, I need you now
I need you now

Oh you, you got me caught in the middle
You got me caught in the middle
With you, my heart and my head oh
I don't need that, you don't need that, we don't need that
But I'm caught in the middle
Oh yeah, I'm caught in the middle
Don't wanna fall out of rhythm
I don't need that, you don't need that, we don't need that

You got the eye of the tiger and unending fire
And it's calling me home

And everyday I'm trying to find the words, the words to say
I'm trying not to complicate the games we play
And I don't know how or when but things have got to change
Now my heart sings out so loud
Boy, I need you now

Oh you, you got me caught in the middle
You got me caught in the middle
With you, my heart and my head oh
I don't need that, you don't need that, we don't need that
But I'm caught in the middle
Oh yeah, I'm caught in the middle
Don't wanna fall out of rhythm
I don't need that, you don't need that, we don't need that

I don't wanna escape
Got me trapped in the love we make
Now I gotta be straight
So before it's too late
It's a risk that I wanna take
Tell me do you feel it too?

Oh you, you got me caught in the middle
You got me caught in the middle
With you, my heart and my head oh
I don't need that, you don't need that, we don't need that
But I'm caught in the middle
Oh yeah, I'm caught in the middle
Don't wanna fall out of rhythm
I don't need that, you don't need that, we don't need that

| Lyrics | Anastacia - Caught in the Middle |

Penyanyi: Anastacia
Lagu: Caught in the Middle
Album: Evolution
Rilis: 2017

Shania Twain - Poor Me

| Lirik Lagu | Shania Twain - Poor Me |

Found it in his closet,
(Aku) menemukan itu di dalam lemarinya,
Right behind the lies.
Kebenaran di balik kebohongan itu.
I wish I never saw it,
Aku berharap tidak pernah melihatnya.
The secret in his eyes.
Rahasia yang ada di dalam matanya.

Poor me...
Aku tertipu...

He never told me how long,
Dia tidak pernah mengatakan padaku berapa lama,
I'd been living in the dark.
Aku telah hidup dalam kegelapan.
No one turned the light on,
Tidak ada yang menyalakan lampu,
I fell and broke my heart.
Aku jatuh dan mematahkan hatiku.

Poor me...
Aku tertipu...
Poor me...
Aku tertipu...

Poor me this, poor me that.
Aku tertipu dengan ini dan itu.
Why do I keep looking back?
Mengapa aku terus melihat ke belakang?
Poor me this, poor me that.
Aku tertipu dengan ini dan itu.
It's not white, it's not black.
Ini bukanlah hitam dan putih.
Grey's the color that I see.
Warna yang aku lihat adalah abu-abu.
Still can't believe he'd leave me.
(Aku) masih tidak percaya dia akan meninggalkan aku.
To love her.
Untuk mencintai dia.

Pour me another.
Menuangkan aku yang lain.

Tried to face it,
Mencoba menghadapinya,
But so far down inside.
Tapi begitu jatuh di dalam diri.
I just can't shake it,
Aku tidak bisa mengguncangkan itu,
My stupid pride.
Harga diriku yang bodoh.

Poor me, poor me...
Aku tertipu, aku tertipu...

Poor me this, poor me that.
Aku tertipu dengan ini dan itu.
Why do I keep looking back?
Mengapa aku terus melihat ke belakang?
Poor me this, poor me that.
Aku tertipu dengan ini dan itu.
It's not white, it's not black.
Ini bukanlah hitam dan putih.
Grey's the color that I see.
Warna yang aku lihat adalah abu-abu.
Still can't believe he'd leave me.
(Aku) masih tidak percaya dia akan meninggalkan aku.
To love her.
Untuk mencintai dia.

Pour me another.
Menuangkan aku yang lain.

I know it should get better,
Aku tau (aku) seharusnya mendapatkan yang lebih baik,
Oh, but it never does.
Oh, tapi itu tidak pernah terjadi.
I wish he'd never met her,
Aku berharap dia tidak pernah bertemu dengannya,
Then everything would be the way it was...
Sehingga segalanya akan seperti dulu kala...

Poor me this.
Aku tertipu dengan ini.
Poor me that.
Aku tertipu dengan itu.
Poor me this.
Aku tertipu dengan ini.
Poor me that.
Aku tertipu dengan itu.

Oh, poor me this, poor me that.
Oh, aku tertipu dengan ini dan itu.
Why do I keep looking back?
Mengapa aku terus melihat ke belakang?
Poor me this, poor me that.
Aku tertipu dengan ini dan itu.
It's not white, it's not black.
Ini bukanlah hitam dan putih.
Grey's the color that I see.
Warna yang aku lihat adalah abu-abu.
Still can't believe he'd leave me.
(Aku) masih tidak percaya dia akan meninggalkan aku.
To love her.
Untuk mencintai dia.

Poor me...
Aku tertipu...
Pour me,
Menuangkan aku,
Another.
Yang lain.

| Lyrics | Shania Twain - Poor Me |

Penyanyi: Shania Twain
Lagu: Poor Me
Album: Now
Rilis: 2017

The Script - Breakeven

| Lirik Lagu | The Script - Breakeven |

I'm still alive but I'm barely breathing.
Aku masih hidup, tapi aku hampir tidak bernafas.
Just praying to a God that I don't believe in.
(Aku) berdoa pada Tuhan yang tidak aku percayai.
Cause I got time while she got freedom.
Karena aku punya waktu, sementara dia (sudah) punya kebebasan.
Cause when a heart breaks no it don't break even.
Karena saat hati patah, itu tidak terasa impas.

Her best days will be some of my worst.
Hari terbaiknya akan menjadi hari terburukku.
She finally met a man that's gonna put her first.
Dia akhirnya bertemu seorang pria yang akan mementingkan dia.
While I'm wide awake she's no trouble sleeping.
Sementara mataku terbuka lebar, dia tidak kesulitan tidur.
Cause when a heart breaks no it don't breakeven.
Karena saat hati patah, itu tidak terasa impas.
Even... no...
Impas... tidak...

What am I supposed to do when the best part of me was always you?
Apa yang harus aku lakukan bila bagian terbaik dariku adalah selalu dirimu?
And what am I supposed to say when I'm all choked up and you're ok?
Dan apa yang harus aku katakan bila aku tercekik dan kau baik-baik saja?
I'm falling to pieces, yeah...
Aku hancur berkeping-keping, ya...
I'm falling to pieces.
Aku hancur berkeping-keping.

They say bad things happen for a reason.
Mereka mengatakan hal buruk terjadi karena sebuah alasan.
But no wise words gonna stop the bleeding.
Tapi tidak ada kata bijak yang akan menghentikan pendarahan ini.
Cause she's moved on while I'm still grieving.
Karena dia telah move on, sementara aku masih berduka.
And when a heart breaks no it don't breakeven even even.
Dan saat hati patah, itu tidak terasa impas.
... no.
... tidak.

What am I supposed to do when the best part of me was always you?
Apa yang harus aku lakukan bila bagian terbaik dariku adalah selalu dirimu?
And what am I supposed to say when I'm all choked up and you're ok?
Dan apa yang harus aku katakan bila aku tercekik dan kau baik-baik saja?
I'm falling to pieces, yeah...
Aku hancur berkeping-keping, ya...
I'm falling to pieces, yeah...
Aku hancur berkeping-keping, ya...
I'm falling to pieces.
Aku hancur berkeping-keping.
(One still in love while the other one's leaving)
(Seorang masih mencintai, sementara yang satu lagi telah pergi)
I'm falling to pieces.
Aku hancur berkeping-keping.
(Cause when a heart breaks no it don't break even)
(Karena saat hati patah, itu tidak terasa impas)

Oh, you got his heart and my heart and none of the pain.
Oh, kau mendapatkan hatinya dan hatiku, dan tidak (mendapatkan) rasa sakit.
You took your suitcase, I took the blame.
Kau mengambil kopermu, aku yang harus disalahkan.
Now I'm tryna make sense of what little remains, oh...
Sekarang aku mencoba mengerti apa yang tersisa, oh...
Cause you left me with no love and no love to my name.
Karena kau meninggalkanku tanpa cinta, dan tidak ada cinta untuk namaku.

I'm still alive but I'm barely breathing.
Aku masih hidup, tapi aku hampir tidak bernafas.
Just praying to a God that I don't believe in.
(Aku) berdoa pada Tuhan yang tidak aku percayai.
Cause I got time while she got freedom.
Karena aku punya waktu, sementara dia (sudah) punya kebebasan.
Cause when a heart breaks no it don't break even.
Karena saat hati patah, itu tidak terasa impas.
No it don't break no it don't break even no.
Tidak, itu tidak terasa impas, tidak.

What am I supposed to do when the best part of me was always you?
Apa yang harus aku lakukan bila bagian terbaik dariku adalah selalu dirimu?
And what am I supposed to say when I'm all choked up and you're ok?
Dan apa yang harus aku katakan bila aku tercekik dan kau baik-baik saja?
I'm falling to pieces, yeah...
Aku hancur berkeping-keping, ya...
I'm falling to pieces, yeah...
Aku hancur berkeping-keping, ya...
I'm falling to pieces.
Aku hancur berkeping-keping.
(One still in love while the other one's leaving)
(Seorang masih mencintai, sementara yang satu lagi telah pergi)
I'm falling to pieces.
Aku hancur berkeping-keping.
(Cause when a heart breaks no it don't break even)
(Karena saat hati patah, itu tidak terasa impas)

Oh it don't break even no.
Oh itu tidak terasa impas, tidak.
Oh it don't break even no.
Oh itu tidak terasa impas, tidak.
Oh it don't break even no.
Oh itu tidak terasa impas, tidak.

| Lyrics | The Script - Breakeven |

Penyanyi: The Script
Lagu: Breakeven
Album: The Script
Rilis: 2008

The Script - Hall of Fame (Feat. will.i.am)

| Lirik Lagu | The Script - Hall of Fame (Feat. will.i.am) |

You can be the greatest, you can be the best.
Kau bisa menjadi yang terhebat, kau bisa menjadi yang terbaik.
You can be the King Kong bangin' on your chest.
Kau bisa menjadi King Kong yang membenturkan dadamu.
You can beat the world, you can beat the war.
Kau bisa mengalahkan dunia, kau bisa mengalahkan perang.
You can talk to God, go bangin' on his door.
Kau bisa berbicara dengan Tuhan, melangkah mengetuk di pintunya.
You can throw your hands up, you can beat the clock.
Kau bisa mengangkat tangan ke atas, kau bisa mengalahkan waktu.
You can move a mountain, you can break rocks.
Kau bisa menggerakkan gunung, kau bisa memecahkan batu.
You can be a master, don’t wait for luck.
Kau bisa menjadi seorang master, jangan menunggu keberuntungan.
Dedicate yourself and you gon' find yourself.
Dedikasikanlah dirimu dan kau akan menemukan dirimu.

Standin' in the Hall of Fame.
Berdiri di Hall of Fame.
And the world's gonna know your name.
Dan dunia akan mengenal namamu.
'Cause you burn with the brightest flame.
Karena kau membara dengan nyala api yang paling terang.
And the world's gonna know your name.
Dan dunia akan mengenal namamu.
And you'll be on the walls of the Hall of Fame.
Kau akan berada di dinding Hall of Fame.

You can go the distance, you can run the mile.
Kau bisa menempuh jarak, kau bisa berlari jauh.
You can walk straight through hell with a smile.
Kau bisa berjalan melewati neraka sambil tersenyum.
You can be the hero, you can get the gold.
Kau bisa menjadi pahlawan, kau bisa mendapatkan kekayaan.
Breakin' all the records they thought never could be broke.
Memecahkan semua rekor yang mereka pikir tidak akan pernah bisa dipecahkan.
Do it for your people, do it for your pride.
Lakukanlah itu demi orang-orangmu, lakukanlah itu demi harga dirimu.
How are you ever gonna know if you never even try?
Bagaimana kau akan tau jika kau tidak pernah mencobanya?
Do it for your country, do it for your name.
Lakukanlah itu demi negaramu, lakukanlah itu demi namamu.
'Cause there's gon' be a day, when you're...
Karena akan ada hari, saat dimana kau...

Standin' in the Hall of Fame.
Berdiri di Hall of Fame.
And the world's gonna know your name.
Dan dunia akan mengenal namamu.
'Cause you burn with the brightest flame.
Karena kau membara dengan nyala api yang paling terang.
And the world's gonna know your name.
Dan dunia akan mengenal namamu.
And you'll be on the walls of the Hall of Fame.
Kau akan berada di dinding Hall of Fame.

Be a champion...
Jadilah seorang juara...
Be a champion...
Jadilah seorang juara...
Be a champion...
Jadilah seorang juara...
Be a champion...
Jadilah seorang juara...

And you'll be on the walls of the Hall of Fame.
Kau akan berada di dinding Hall of Fame.

Be students, be teachers.
Jadilah siswa, jadilah guru.
Be politicians, be preachers.
Jadilah politisi, jadilah pengkhotbah.
Yeah...
Ya...
Be believers, be leaders.
Jadilah orang yang percaya, jadilah pemimpin.
Be astronauts, be champions.
Jadilah astronot, jadilah juara.
Be truth-seekers.
Jadilah pencari-kebenaran.
Be students, be teachers.
Jadilah siswa, jadilah guru.
Be politicians, be preachers.
Jadilah politisi, jadilah pengkhotbah.
Yeah...
Ya...
Be believers, be leaders.
Jadilah orang yang percaya, jadilah pemimpin.
Be astronauts, be champions.
Jadilah astronot, jadilah juara.

Standin' in the Hall of Fame.
Berdiri di Hall of Fame.
And the world's gonna know your name.
Dan dunia akan mengenal namamu.
'Cause you burn with the brightest flame.
Karena kau membara dengan nyala api yang paling terang.
And the world's gonna know your name.
Dan dunia akan mengenal namamu.
And you'll be on the walls of the Hall of Fame.
Kau akan berada di dinding Hall of Fame.

Be a champion.
Jadilah seorang juara.
You can be a champion.
Kau bisa menjadi seorang juara.
Be a champion.
Jadilah seorang juara.
You can be a champion.
Kau bisa menjadi seorang juara.
You can be a champion.
Kau bisa menjadi seorang juara.
You can be a champion.
Kau bisa menjadi seorang juara.
You can be a champion.
Kau bisa menjadi seorang juara.
You can be a champion.
Kau bisa menjadi seorang juara.
Standing in the Hall of Fame...
Berdiri di Hall of Fame.

You can be the greatest, you can be the best.
Kau bisa menjadi yang terhebat, kau bisa menjadi yang terbaik.
You can be the King Kong bangin' on your chest.
Kau bisa menjadi King Kong yang membenturkan dadamu.
You can beat the world, you can beat the war.
Kau bisa mengalahkan dunia, kau bisa mengalahkan perang.
You can talk to God, go bangin' on his door.
Kau bisa berbicara dengan Tuhan, melangkah mengetuk di pintunya.
You can throw your hands up, you can beat the clock.
Kau bisa mengangkat tangan ke atas, kau bisa mengalahkan waktu.
You can move a mountain, you can break rocks.
Kau bisa menggerakkan gunung, kau bisa memecahkan batu.
You can be a master, don’t wait for luck.
Kau bisa menjadi seorang master, jangan menunggu keberuntungan.
Dedicate yourself and you gon' find yourself.
Dedikasikanlah dirimu dan kau akan menemukan dirimu.

| Lyrics | The Script Feat. will.i.am - Hall of Fame |

Penyanyi: The Script & will.i.am
Lagu: Hall of Fame
Album: #3
Rilis: 2012

The Script - Superheroes

| Lirik Lagu | The Script - Superheroes |

All her life, she has seen.
Sepanjang hidupnya, dia telah melihat.
All the meaner side of me.
Semua sisi jahatku.
They took away the prophet's dream.
Mereka membawa pergi ramalan mimpi.
For a profit on the street.
Demi sebuah keuntungan di jalan.
Now she's stronger than you know.
Sekarang dia lebih kuat dari yang kau tau.
A heart of steel starts to grow.
Sebuah hati baja mulai tumbuh.

All his life, he's been told.
Sepanjang hidupnya, dia telah mengatakan.
He'll be nothing when he's old.
Dia akan menjadi apa-apa saat dia telah tua.
All the kicks and all the blows.
Semua tendangan dan semua pukulan.
He won't ever let it show.
Dia tidak akan pernah menunjukkannya.
Because he's stronger than you know.
Karena dia lebih kuat dari yang kau tau.
A heart of steel starts to grow.
Sebuah hati baja mulai tumbuh.

When you've been fighting for it all your life.
Saat kau telah memperjuangkannya seumur hidup.
You've been struggling to make things right.
Kau telah berjuang untuk memperbaiki keadaan.
That's a how a superhero learns to fly.
Begitulah cara seorang superhero belajar terbang.
(Every day, every hour, turn that pain into power)
(Setiap hari, setiap jam, ubahlah rasa sakit itu menjadi kekuatan)
When you've fighting for it all your life.
Saat kau telah memperjuangkannya seumur hidup.
You've been working every day and night.
Kau telah bekerja siang dan malam.
That's a how a superhero learns to fly.
Begitulah cara seorang superhero belajar terbang.
(Every day, every hour, turn that pain into power)
(Setiap hari, setiap jam, ubahlah rasa sakit itu menjadi kekuatan)

All the hurt, all the lies.
Semua luka, semua kebohongan.
All the tears that they cry.
Semua air mata yang mereka tumpahkan.
When the moment is just right.
Saat waktunya tepat.
You'll see fire in their eyes.
Kau akan melihat gejolak di dalam mata mereka.
Because they're stronger than you know.
Karena mereka lebih kuat dari yang kau tau.
A heart of steel starts to grow.
Sebuah hati baja mulai tumbuh.

When you've been fighting for it all your life.
Saat kau telah memperjuangkannya seumur hidup.
You've been struggling to make things right.
Kau telah berjuang untuk memperbaiki keadaan.
That's a how a superhero learns to fly.
Begitulah cara seorang superhero belajar terbang.
Every day, every hour, turn that pain into power.
Setiap hari, setiap jam, ubahlah rasa sakit itu menjadi kekuatan.
When you've fighting for it all your life.
Saat kau telah memperjuangkannya seumur hidup.
You've been working every day and night.
Kau telah bekerja siang dan malam.
That's a how a superhero learns to fly.
Begitulah cara seorang superhero belajar terbang.
Every day, every hour, turn that pain into power.
Setiap hari, setiap jam, ubahlah rasa sakit itu menjadi kekuatan.
Every day, every hour, turn that pain into power.
Setiap hari, setiap jam, ubahlah rasa sakit itu menjadi kekuatan.
Every day, every hour, turn that pain into power.
Setiap hari, setiap jam, ubahlah rasa sakit itu menjadi kekuatan.

She's got lions in her heart, a fire in her soul.
Ada singa di hatinya, api di dalam jiwanya.
Got a beast in his belly, but it's so hard to control.
Ada binatang buas di perutnya, tapi itu sangat sulit untuk dikendalikan.
Cause they've taken too much hits take it blow by blow.
Karena mereka telah menerima terlalu banyak hantaman, pukulan demi pukulan.
Now light a match, stand back, watch them explode.
Sekarang menyalakan korek, berdiri kembali, saksikanlah mereka meledak.
She's got lions in her heart, a fire in her soul.
Ada singa di hatinya, api di dalam jiwanya.
Got a beast in his belly, but it's so hard to control.
Ada binatang buas di perutnya, tapi itu sangat sulit untuk dikendalikan.
Cause they've taken too much hits, take it blow by blow.
Karena mereka telah menerima terlalu banyak hantaman, pukulan demi pukulan.
Now light a match, stand back, watch them explode.
Sekarang menyalakan korek, berdiri kembali, saksikanlah mereka meledak.

When you've been fighting for it all your life.
Saat kau telah memperjuangkannya seumur hidup.
You've been struggling to make things right.
Kau telah berjuang untuk memperbaiki keadaan.
That's a how a superhero learns to fly.
Begitulah cara seorang superhero belajar terbang.
Every day, every hour, turn that pain into power.
Setiap hari, setiap jam, ubahlah rasa sakit itu menjadi kekuatan.
When you've fighting for it all your life.
Saat kau telah memperjuangkannya seumur hidup.
You've been working every day and night.
Kau telah bekerja siang dan malam.
That's a how a superhero learns to fly.
Begitulah cara seorang superhero belajar terbang.
Every day, every hour, turn that pain into power.
Setiap hari, setiap jam, ubahlah rasa sakit itu menjadi kekuatan.
Every day, every hour, turn that pain into power.
Setiap hari, setiap jam, ubahlah rasa sakit itu menjadi kekuatan.
Every day, every hour, turn that pain into power.
Setiap hari, setiap jam, ubahlah rasa sakit itu menjadi kekuatan.
When you've been fighting for it all your life.
Saat kau telah memperjuangkannya seumur hidup.
You've been struggling to make things right.
Kau telah berjuang untuk memperbaiki keadaan.
That's a how a superhero learns to fly.
Begitulah cara seorang superhero belajar terbang.

| Lyrics | The Script - Superheroes |

Penyanyi: The Script
Lagu: Superheroes
Album: No Sound Without Silence
Rilis: 2014

The Script - Rain

| Lirik Lagu | The Script - Rain |

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night.
Terbangun di pagi ini, tidak bisa mengguncang gemuruh dari semalam.
You left with no warning and took the summer from my life.
Kau pergi tanpa peringatan, dan mengambil musim panas dari hidupku.
I gave you my everything, now my world it don't seem right.
Aku memberikan padamu segalaku, sekarang duniaku tidak terlihat benar.
Can we just go back to being us again?
Bisakah kita kembali menjadi kita lagi?

'Cause when I'm sitting in the bar.
Karena saat aku duduk di dalam bar.
All the lovers with umbrellas always pass me by.
Semua pasangan kekasih dengan payung-payung selalu melewatiku.
It's like I'm living in the dark.
Terasa seakan aku hidup di dalam kegelapan.
And my heart's turned cold since you left my life.
Dan hatiku menjadi dingin semenjak kau meninggalkan hidupku.
And no matter where I go.
Dan tidak peduli kemana pun aku pergi.
Girl, I know if I'm alone, there'll be no blue sky.
Sayang, aku tau jika aku sendirian, tidak akan ada langit yang biru.
I don't know what I'm doing wrong.
Aku tidak tau apa hal salah yang aku lakukan.

'Cause baby, when you're gone.
Karena sayang, saat kau pergi.
All it does is rain, rain, rain down on me.
Yang terjadi hanyalah hujan, hujan, hujan turun di atasku.
Each drop is pain, pain, pain when you leave.
Setiap tetesnya adalah rasa sakit, rasa sakit, rasa sakit saat kau pergi.
It's such a shame we fucked it up, you and me.
Ini sungguh memalukan, kita mengacaukannya, kau dan aku.
'Cause baby, when you're gone.
Karena sayang, saat kau pergi.
All it does is rain.
Yang terjadi hanyalah hujan.

And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Dan itu terasa seakan, oh...
Oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Oh...
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Dan itu terasa seakan, oh...
'Cause baby, when you're gone.
Karena sayang, saat kau pergi.
All it does is rain.
Yang terjadi hanyalah hujan.

Tried to find shelter here in the arms of someone new.
Mencoba mencari tempat berlindung, di sini di dalam pelukan seorang yang baru.
But I'd rather be there under the covers just with you.
Tapi aku lebih suka berada di bawah selimut bersamamu.
'Cause you were my everything.
Karena kau adalah segalaku.
Now I don't know what to do.
Sekarang aku tidak tau apa yang harus aku lakukan.
Oh, I'm caught up in the storm.
Oh, aku terjebak di dalam badai.

'Cause baby, when you're gone.
Karena sayang, saat kau pergi.
All it does is rain, rain, rain down on me.
Yang terjadi hanyalah hujan, hujan, hujan turun di atasku.
Each drop is pain, pain, pain when you leave.
Setiap tetesnya adalah rasa sakit, rasa sakit, rasa sakit saat kau pergi.
It's such a shame we fucked it up, you and me.
Ini sungguh memalukan, kita mengacaukannya, kau dan aku.
'Cause baby, when you're gone.
Karena sayang, saat kau pergi.
All it does is rain.
Yang terjadi hanyalah hujan.

And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Dan itu terasa seakan, oh...
Oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Oh...
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Dan itu terasa seakan, oh...
'Cause baby, when you're gone.
Karena sayang, saat kau pergi.
All it does is rain.
Yang terjadi hanyalah hujan.

'Cause when I'm sitting in the bar.
Karena saat aku duduk di dalam bar.
All the lovers with umbrellas always pass me by.
Semua pasangan kekasih dengan payung-payung selalu melewatiku.
It's like I'm living in the dark.
Terasa seakan aku hidup di dalam kegelapan.
And my heart's turned cold since you left my life.
Dan hatiku menjadi dingin semenjak kau meninggalkan hidupku.
And no matter where I go.
Dan tidak peduli kemana pun aku pergi.
Girl, I know if I'm alone, there'll be no blue sky.
Sayang, aku tau jika aku sendirian, tidak akan ada langit yang biru.
I don't know what I'm doing wrong.
Aku tidak tau apa hal salah yang aku lakukan.

'Cause baby, when you're gone.
Karena sayang, saat kau pergi.
All it does is rain, rain, rain down on me.
Yang terjadi hanyalah hujan, hujan, hujan turun di atasku.
Each drop is pain, pain, pain when you leave.
Setiap tetesnya adalah rasa sakit, rasa sakit, rasa sakit saat kau pergi.
It's such a shame we fucked it up, you and me.
Ini sungguh memalukan, kita mengacaukannya, kau dan aku.
'Cause baby, when you're gone.
Karena sayang, saat kau pergi.
All it does is rain.
Yang terjadi hanyalah hujan.

And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Dan itu terasa seakan, oh...
Oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Oh...
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh...
Dan itu terasa seakan, oh...
'Cause baby, when you're gone.
Karena sayang, saat kau pergi.
All it does is rain.
Yang terjadi hanyalah hujan.

| Lyrics | The Script - Rain |

Penyanyi: The Script
Lagu: Rain
Album: Freedom Child
Rilis: 2017

Sigrid - I Don't Buy It

| Lirik Lagu | Sigrid - I Don't Buy It |

Heard she hung up on you.
Mendengar dia menutup (telepon)mu.
And I'm in standby, standby.
Dan aku adalah cadangan, cadangan.
Not the one you pursuit.
Bukan seorang yang kau kejar.
But I can keep you company.
Tapi aku bisa menemanimu.
Co-co-company.
Menemani.

It's obvious.
Ini sudah jelas.
You want me as your wanted drug.
Kau menginginkan aku seperti menginginkan minuman.
Let it go, let it go.
Biarkanlah saja, biarkanlah saja.
And it feels so good.
Dan rasanya begitu menyenangkan.
To turn you down without a shrug.
Mendorongmu tanpa menarik.

You wouldn't meet my daze yesterday.
Kau tidak akan bertemu dengan hari kemarinku yang membingungkan.
All of the sudden I'm the one you crave.
Tiba-tiba aku adalah seorang yang kau idamkan.
Oh, boy you have some nerve.
Oh, kasih, kau memiliki keberanian.
And now you're saying you're in love with me tonight.
Dan sekarang kau mengatakan kau jatuh cinta denganku malam ini.
I don't buy it (let it go, let it go)
Aku tidak mempercayainya (biarkanlah saja, biarkanlah saja.)
Let me remind you that you blew your chance.
Izinkan aku mengingatkanmu, kau telah membuang kesempatanmu.
Cause I'm not down for this fake romance.
Karena aku tidak jatuh dengan asmara palsu ini.
Oh, boy you have some nerve.
Oh, kasih, kau memiliki keberanian.
And now you're saying you're in love with me tonight.
Dan sekarang kau mengatakan kau jatuh cinta denganku malam ini.
I don't buy it (let it go, let it go)
Aku tidak mempercayainya (biarkanlah saja, biarkanlah saja.)

I'll leave you high and dry.
Aku akan meninggalkan kau tanpa memberikan apa-apa.
It ain't my problem, problem.
Ini bukanlah masalahku.
We can't see eye to eye.
Kita tidak bisa melihat dari mata ke mata.
You'll never be my conqueror.
Kau tidak akan pernah menjadi perebut hatiku.
Co-co-conqueror.
Perebut hati.

It's obvious.
Ini sudah jelas.
You want me as your wanted drug.
Kau menginginkan aku seperti menginginkan minuman.
Let it go, let it go.
Biarkan saja, biarkan saja.
And it feels so good.
Dan rasanya begitu menyenangkan.
To turn you down without a shrug.
Mendorongmu tanpa menarik.

You wouldn't meet my daze yesterday.
Kau tidak akan bertemu dengan hari kemarinku yang membingungkan.
All of the sudden I'm the one you crave.
Tiba-tiba aku adalah seorang yang kau idamkan.
Oh, boy you have some nerve.
Oh, kasih, kau memiliki keberanian.
And now you're saying you're in love with me tonight.
Dan sekarang kau mengatakan kau jatuh cinta denganku malam ini.
I don't buy it (let it go, let it go)
Aku tidak mempercayainya (biarkanlah saja, biarkanlah saja.)
No!
Tidak!
Let me remind you that you blew your chance.
Izinkan aku mengingatkanmu, kau telah membuang kesempatanmu.
Cause I'm not down for this fake romance.
Karena aku tidak jatuh dengan asmara palsu ini.
Oh, boy you have some nerve.
Oh, kasih, kau memiliki keberanian.
And now you're saying you're in love with me tonight.
Dan sekarang kau mengatakan kau jatuh cinta denganku malam ini.
I don't buy it (let it go, let it go)
Aku tidak mempercayainya (biarkanlah saja, biarkanlah saja.)

If you're lonely.
Jika kau kesepian.
That's on you.
Itu terserah padamu.
Leave me out of your drama.
Keluarkan aku dari dramamu.
Oh la la...
Oh la la...
If you're lonely.
Jika kau kesepian.
That's on you.
Itu terserah padamu.
Leave me out of your drama.
Keluarkan aku dari dramamu.
Oh la la...
Oh la la...

You wouldn't meet my daze yesterday.
Kau tidak akan bertemu dengan hari kemarinku yang membingungkan.
All of the sudden I'm the one you crave.
Tiba-tiba aku adalah seorang yang kau idamkan.
Oh, boy you have some nerve.
Oh, kasih, kau memiliki keberanian.
And now you're saying you're in love with me tonight.
Dan sekarang kau mengatakan kau jatuh cinta denganku malam ini.
I don't buy it (let it go, let it go)
Aku tidak mempercayainya (biarkanlah saja, biarkanlah saja.)
Let me remind you that you blew your chance.
Izinkan aku mengingatkanmu, kau telah membuang kesempatanmu.
Cause I'm not down for this fake romance.
Karena aku tidak jatuh dengan asmara palsu ini.
Oh, boy you have some nerve.
Oh, kasih, kau memiliki keberanian.
And now you're saying you're in love with me tonight.
Dan sekarang kau mengatakan kau jatuh cinta denganku malam ini.
I don't buy it (let it go, let it go)
Aku tidak mempercayainya (biarkanlah saja, biarkanlah saja.)

(If you're lonely that's on you)
(Jika kau kesepian, itu terserah padamu)
You wouldn't meet my daze yesterday.
Kau tidak akan bertemu dengan hari kemarinku yang membingungkan.
(Leave me out of your drama, oh la la)
(Keluarkan aku dari dramamu, oh lala)
All of the sudden I'm the one you crave.
Tiba-tiba aku adalah seorang yang kau idamkan.
(If you're lonely that's on you)
(Jika kau kesepian, itu terserah padamu)
Oh, boy you have some nerve.
Oh, kasih, kau memiliki keberanian.
And now you're saying you're in love with me tonight.
Dan sekarang kau mengatakan kau jatuh cinta denganku malam ini.
I don't buy it (let it go, let it go)
Aku tidak mempercayainya (biarkanlah saja, biarkanlah saja.)

| Lyrics | Sigrid - I Don't Buy It |

Penyanyi: Sigrid
Lagu: I Don't Buy It

Sigrid - Known You Forever

| Lirik Lagu | Sigrid - Known You Forever |

Known you forever.
Mengenalmu selamanya.
You always tought that you were so cool and clever.
Kau selalu berpikir kau itu sangat keren dan pintar.
Somebody managed to fool them off.
Seseorang berhasil membodohi diri mereka.
I wish that you for once would realize, realize.
Aku harap untuk sekali kau akan menyadari, menyadari.

Whoa, that every time we hung out.
Setiap saat kita duduk bersama.
There was a special tension in the air.
Ada tensi spesial di udara.
And I would listen to your sad, sad stories.
Dan aku akan mendengar cerita sedihmu.
About that girl you had to realize, realize.
Tentang gadis yang harus kau sadari, sadari.

Whoa, that another one missing what we used to have.
Satu lagi kehilangan yang dulu kita miliki.
Don't pretend that things are different.
Jangan berpura kalau itu berbeda.
You're not some kind of king.
Kau bukanlah raja.
Whoa, we are never gonna be what you wish for.
Kita tidak akan pernah menjadi apa yang kau harapkan.
And I, I can't take this anymore.
Dan aku, aku tidak bisa menahan ini lagi.
Can't take this anymore.
Tidak bisa menahan ini lagi.

You told me once, you told me twice.
Kau pernah mengatakan padaku sekali, kau mengatakan padaku dua kali.
And thrice, I did not give an answer.
Dan tiga kali, aku tidak menjawab.
This was meant to come, you got a little akward.
Inilah yang ditakdirkan untuk datang, kau sedikit canggung.
I wish that you for once would realize, realize.
Aku harap untuk sekali kau akan menyadari, menyadari.

Whoa, that another one missing what we used to have.
Satu lagi kehilangan yang dulu kita miliki.
Don't pretend that things are different.
Jangan berpura kalau itu berbeda.
You're not some kind of king.
Kau bukanlah raja.
Whoa, we are never gonna be what you wish for.
Kita tidak akan pernah menjadi apa yang kau harapkan.
And I, I can't take this anymore.
Dan aku, aku tidak bisa menahan ini lagi.
Can't take this anymore.
Tidak bisa menahan ini lagi.

Ah, anymore.
Ah, lagi.
Ah, anymore.
Ah, lagi.
Ah, anymore.
Ah, lagi.
Ah, ah.
Ah, ah.

And I, I can't take this anymore.
Dan aku, aku tidak bisa menahan ini lagi.
Can't take this anymore.
Tidak bisa menahan ini lagi.

| Lyrics | Sigrid - Known You Forever |

Penyanyi: Sigrid
Lagu: Known You Forever