Rudimental - Sun Comes Up (Feat. James Arthur)

| Lirik Lagu | Rudimental - Sun Comes Up (Feat. James Arthur) |

I wonder, maybe they'd never find me.
Aku bertanya-tanya, mengapa mereka tidak pernah menemukanku.
I've been waitin' such a long, long, long time to feel it.
Aku telah menunggu begitu lama untuk merasakannya.
Swallowed by the waters around me.
Tertelan oleh air di sekitarku.
Though I took so many wrong, wrong, wrong turns to see it, woah.
Padahal aku terlalu sering melakukan kesalahan untuk menyadarinya...

But I dance through the blisters at night,
Tapi aku menari melewati gelembung-gelembung di malam hari,
And I laughed 'til I cried and cried and...
Dan aku tertawa, hingga aku menangis, dan menangis, dan...
I ran 'til my feet couldn't run no more (no more, no more)
Aku berlari, hingga kakiku tidak bisa berlari lagi (lagi, lagi)
And I sat 'til my lungs were burnin'
Dan aku duduk, hingga paru-paruku terbakar.
'Til I know I'm alive, alive, yeah...
Hingga aku tau aku hidup, hidup...
I'll sit 'til I can't hear words no more...
Aku akan duduk, hingga aku tidak bisa mendengar kata-kata lagi...

Suddenly the sun goes up,
Tiba-tiba matahari telah terbit,
And I feel my love floodin' back again, yeah...
Dan aku merasakan cintaku membanjiri lagi...
Until the sun goes up,
Hingga matahari telah terbit,
And I feel my love comin' up again.
Dan aku merasakan cintaku kembali lagi.
Suddenly the sun goes up,
Tiba-tiba matahari telah terbit,
And the dark is gone.
Dan gelap telah menghilang.
We made it to the dawn,
Kita berhasil sampai menuju fajar,
And I don't miss you anymore.
Dan aku tidak merindukanmu lagi.
When the sun goes up,
Saat matahari telah terbit,
I can feel my love comin' back again.
Aku bisa merasakan cintaku kembali lagi.

It wasn't easy tryin' to run with these handcuffs.
Rasanya tidak mudah berusaha untuk berlari dengan borgol ini.
I had to sleep through such a cold, cold, cold night to see it.
Aku harus tidur di malam yang dingin untuk menyadarinya.
Green flashes hit me right where I'm standing.
Cahaya hijau menghantamku di tempat aku berdiri.
Sunlight cut into your bones, bones, bones, started to heal it.
Cahaya mentari memotong sampai ke tulang-tulangmu, mulai untuk menyembuhkannya.

But I dance through the blisters at night,
Tapi aku menari melewati gelembung-gelembung di malam hari,
And I laughed 'til I cried and cried and...
Dan aku tertawa, hingga aku menangis, dan menangis, dan...
I ran 'til my feet couldn't run no more (no more, no more)
Aku berlari, hingga kakiku tidak bisa berlari lagi (lagi, lagi)
And I sat 'til my lungs were burnin'
Dan aku duduk, hingga paru-paruku terbakar.
'Til I know I'm alive, alive, yeah...
Hingga aku tau aku hidup, hidup...
I'll sit 'til I can't hear words no more...
Aku akan duduk, hingga aku tidak bisa mendengar kata-kata lagi...

Suddenly the sun goes up,
Tiba-tiba matahari telah terbit,
And I feel my love floodin' back again, yeah...
Dan aku merasakan cintaku membanjiri lagi...
Until the sun goes up,
Hingga matahari telah terbit,
And I feel my love comin' up again.
Dan aku merasakan cintaku kembali lagi.
Suddenly the sun goes up,
Tiba-tiba matahari telah terbit,
And the dark is gone.
Dan gelap telah menghilang.
We made it to the dawn,
Kita berhasil sampai menuju fajar,
And I don't miss you anymore.
Dan aku tidak merindukanmu lagi.
When the sun goes up,
Saat matahari telah terbit,
I can feel my love comin' back again.
Aku bisa merasakan cintaku kembali lagi.

Give a little light,
Memberikan sedikit cahaya,
To get a little love back.
Untuk mendapatkan sedikit cinta kembali.
Give a little light,
Memberikan sedikit cahaya,
To get a little love back.
Untuk mendapatkan sedikit cinta kembali.
Give a little light,
Memberikan sedikit cahaya,
To get a little love back.
Untuk mendapatkan sedikit cinta kembali.
Won't you give it,
Tidak akankah kau memberikannya,
Give a little love back.
Memberikan sedikit cinta kembali.
Give a little light,
Memberikan sedikit cahaya,
To get a little love back.
Untuk mendapatkan sedikit cinta kembali.
Won't you give it,
Tidak akankah kau memberikannya,
Turn your light on me.
Mengarahkan cahayamu padaku.
Give a little light,
Memberikan sedikit cahaya,
To get a little love back.
Untuk mendapatkan sedikit cinta kembali.
Give a little, to get a little love.
Memberikan sedikit, untuk mendapatkan sedikit cinta kembali.
Give a little light,
Memberikan sedikit cahaya,
To get a little love back.
Untuk mendapatkan sedikit cinta kembali.
To get a little love back.
Untuk mendapatkan sedikit cinta kembali.

Dance through the blisters at night,
Menari melewati gelembung-gelembung di malam hari,
I laughed 'til I cried and cried and...
Aku tertawa, hingga aku menangis, dan menangis, dan...
I ran 'til my feet couldn't run no more (no more, no more)
Aku berlari, hingga kakiku tidak bisa berlari lagi (lagi, lagi)
And I sat 'til my lungs were burnin'
Dan aku duduk, hingga paru-paruku terbakar.
I'm alive, alive...
Aku hidup, hidup...
I can't hear words no more...
Aku tidak bisa mendengar kata-kata lagi...

Suddenly the sun goes up,
Tiba-tiba matahari telah terbit,
And I feel my love.
Dan aku merasakan cintaku.
Sun comes up again, my love.
Matahari telah terbit, cintaku.
Until the sun goes up.
Hingga matahari telah terbit.
And I feel my love comin' up again.
Dan aku merasakan cintaku kembali lagi.
I can feel my love, I can feel my love.
Aku bisa merasakan cintaku, aku bisa merasakan cintaku.

Sun goes up...
Matahari telah terbit...
I can feel my love comin' back again.
Aku bisa merasakan cintaku kembali lagi.

| Lyrics | Rudimental Feat. James Arthur - Sun Comes Up |

Penyanyi: Rudimental & James Arthur
Lagu: Sun Comes Up

Nervo - The Other Boys (Feat. Kylie Minogue, Jake Shears & Nile Rodgers)

| Lirik Lagu | Nervo - The Other Boys (Feat. Kylie Minogue, Jake Shears & Nile Rodgers) |

***Jake Shears, Nervo and Kylie Minogue***
There's so much heartache in the world today.
Ada banyak kepiluan di dunia ini saat ini.
So why do you feel the need to pull away?
Jadi mengapa kau merasa harus menarik diri?
I got someone who wants to show me love (that's right)
Aku punya seseorang yang ingin menunjukkan cinta padaku (itu benar)
He tells me every day I have his heart.
Dia mengatakan padaku setiap hari, aku memiliki hatinya.
But that's not what I want,
Tapi itu bukanlah apa yang aku inginkan,
It's not what I dream of, no.
Itu bukanlah apa yang aku impikan, bukan.
Because something tells me,
Karena sesuatu mengatakan padaku,
We should be together, be together.
Kita seharusnya bersama, bersama.
I know you hear me,
Aku tau kau mendengarku,
And we should be together, start being clever.
Dan kita seharusnya bersama, mulai menjadi pintar.

***Jake Shears***
So tell me, why don't you love me like the other boys do?
Jadi katakanlah padaku, mengapa kau tidak mencintaiku seperti lelaki lainnya?
Why can't you call me up, why isn't it you?
Mengapa kau tidak bisa menelponku, mengapa itu bukan kau?
Why don't you love me like the other boys do?
Mengapa kau tidak mencintaiku seperti lelaki lainnya?
Like the other boys do, like the other boys do...
Seperti lelaki lainnya, seperti lelaki lainnya...

***Jake Shears and Kylie Minogue***
Like the other boys...
Seperti lelaki lainnya...
Like the other boys...
Seperti lelaki lainnya...

***Kylie Minogue and Jake Shears***
My heart, it hurts, it hurts, it hurts for you,
Hatiku, terluka, terluka, terluka karenamu,
Cause my head won't stop, can't stop thinkin' of you.
Sebab kepalaku tidak akan berhenti, tidak bisa berhenti memikirkanmu.
And somethin' tells me we should be together, be together.
Dan sesuatu mengatakan padaku, kita seharusnya bersama, bersama.

***Jake Shears***
So tell me, why don't you love me like the other boys do?
Jadi katakanlah padaku, mengapa kau tidak mencintaiku seperti lelaki lainnya?
Why can't you call me up, why isn't it you?
Mengapa kau tidak bisa menelponku, mengapa itu bukan kau?
Why don't you love me like the other boys do?
Mengapa kau tidak mencintaiku seperti lelaki lainnya?
Like the other boys do, like the other boys do...
Seperti lelaki lainnya, seperti lelaki lainnya...
Why don't you love me like the other boys do?
Mengapa kau tidak mencintaiku seperti lelaki lainnya?
Why can't you want me when you know I want you?
Mengapa kau tidak bisa menginginkanku saat kau tau aku menginginkanmu?
Why don't you love me like the other boys do?
Mengapa kau tidak mencintaiku seperti lelaki lainnya?
Like the other boys do, like the other boys do...
Seperti lelaki lainnya, seperti lelaki lainnya...

***Kylie Minogue, Jake Shears and Nile Rodgers***
Like the other boys...
Seperti lelaki lainnya...
Like the other boys...
Seperti lelaki lainnya...
Like the other boys...
Seperti lelaki lainnya...
Like the other boys...
Seperti lelaki lainnya...

***Jake Shears***
Why don't you love me like the other boys do?
Mengapa kau tidak mencintaiku seperti lelaki lainnya?
Why can't you call me up, why isn't it you?
Mengapa kau tidak bisa menelponku, mengapa itu bukan kau?
Why don't you love me like the other boys do?
Mengapa kau tidak mencintaiku seperti lelaki lainnya?
Like the other boys do, like the other boys do...
Seperti lelaki lainnya, seperti lelaki lainnya...
Why don't you love me like the other boys do?
Mengapa kau tidak mencintaiku seperti lelaki lainnya?
Why can't you want me when you know I want you?
Mengapa kau tidak bisa menginginkanku saat kau tau aku menginginkanmu?
Why don't you love me like the other boys do?
Mengapa kau tidak mencintaiku seperti lelaki lainnya?
Like the other boys do, like the other boys do...
Seperti lelaki lainnya, seperti lelaki lainnya...
Like the other boys...
Seperti lelaki lainnya...

| Lyrics | Nervo Feat. Kylie Minogue, Jake Shears & Nile Rodgers - The Other Boys |

Penyanyi: Nervo, Kylie Minogue, Jake Shears & Nile Rodgers
Lagu: The Other Boys
Album: Collateral
Rilis: 2017

The National - The System Only Dreams In Total Darkness

| Lirik Lagu | The National - The System Only Dreams In Total Darkness |

Maybe I listen more than you think,
Mungkin aku mendengar lebih dari yang kau pikirkan,
I can tell that somebody sold you.
Aku dapat mengatakan kalau seseorang menjualmu.
We said we've never let anyone in,
Kita mengatakan kita tidak pernah membiarkan siapapun masuk,
We said we'd only die of lonely secrets.
Kita mengatakan kita hanya akan mati dengan rahasia-rahasia tersendiri.

The system only dreams in total darkness.
Sistem hanya mimpi-mimpi di dalam kegelapan total.
Why are you hiding from me?
Mengapa kau bersembunyi dariku?
We're in a different kind of thing now.
Kita di dalam hal yang berbeda sekarang.
All night you're talking to God.
Sepanjang malam kau berbicara dengan Tuhan.

I thought that this would all work out after a while,
Aku pikir ini akan terselesaikan setelah beberapa saat,
Now you're saying that I'm asking for too much attention.
Sekarang kau mengatakan bahwa aku meminta terlalu banyak perhatian.
Loss of no other faith is light enough for this place.
Hilangnya keyakinan lain (masih) cukup untuk menyinari tempat ini.
We said we'd only die of lonely secrets.
Kita mengatakan kita hanya akan mati dengan rahasia-rahasia tersendiri.

The system only dreams in total darkness.
Sistem hanya mimpi-mimpi di dalam kegelapan total.
Why are you hiding from me?
Mengapa kau bersembunyi dariku?
We're in a different kind of thing now.
Kita di dalam hal yang berbeda sekarang.
All night you're talking to God.
Sepanjang malam kau berbicara dengan Tuhan.

I cannot explain it,
Aku tidak bisa menjelaskannya,
Any other, any other way.
Lainnya, dengan cara lainnya.
I cannot explain it,
Aku tidak bisa menjelaskannya,
Any other, any other way.
Lainnya, dengan cara lainnya.

The system only dreams in total darkness.
Sistem hanya mimpi-mimpi di dalam kegelapan total.
Why are you hiding from me?
Mengapa kau bersembunyi dariku?
We're in a different kind of thing now.
Kita di dalam hal yang berbeda sekarang.
All night you're talking to God.
Sepanjang malam kau berbicara dengan Tuhan.

I cannot explain it,
Aku tidak bisa menjelaskannya,
Any other, any other way.
Lainnya, dengan cara lainnya.
I cannot explain it,
Aku tidak bisa menjelaskannya,
Any other, any other way.
Lainnya, dengan cara lainnya.

I cannot explain it,
Aku tidak bisa menjelaskannya,
Any other, any other way.
Lainnya, dengan cara lainnya.
I cannot explain it,
Aku tidak bisa menjelaskannya,
Any other, any other way.
Lainnya, dengan cara lainnya.

| Lyrics | The National - The System Only Dreams In Total Darkness |

Penyanyi: The National
Lagu: The System Only Dreams In Total Darkness
Album: Sleep Well Beast
Rilis: 2017

The National - Guilty Party

| Lirik Lagu | The National - Guilty Party |

You're sleeping night and day,
Kau tidur siang dan malam,
How'd you do it...
Bagaimana kau melakukannya...
Me I am wide awake.
Aku terbangun (dengan mata terbuka).
Feeling defeated.
Merasa dikalahkan.

I say your name,
Aku mengucapkan namamu,
I say I'm sorry.
Aku mengatakan aku menyesal.
I know it's not working,
Aku tau ini tidak bekerja,
I'm no holiday.
Aku tidak libur.
It's nobody's fault,
Ini bukan salah siapa-siapa,
No guilty party.
Tidak ada pihak yang bersalah.
We just got nothing,
Kita tidak punya apa-apa,
Nothing left to say.
Tidak ada yang tersisa untuk dikatakan.

Another year gets away.
Satu tahun lagi berlalu.
Another summer of love.
Satu musim panas cinta.
I don't know why I care.
Aku tidak tau mengapa aku peduli.
We miss it every summer.
Kita merindukan itu setiap musim panas.

I say your name,
Aku mengucapkan namamu,
I say I'm sorry.
Aku mengatakan aku menyesal.
I'm the one doing this,
Akulah yang melakukan ini,
There's no other way.
Tidak ada jalan lain.
It's nobody's fault,
Ini bukan salah siapa-siapa,
No guilty party.
Tidak ada pihak yang bersalah.
I just got nothing, nothing left to say.
Aku tidak punya apa-apa, tidak ada yang tersisa untuk dikatakan.

It all, all catches up to me.
Semuanya, semuanya mengejarku.
It all, all catches up to me all the time.
Semuanya, semuanya mengejarku sepanjang waktu.

I say your name,
Aku mengucapkan namamu,
I say I'm sorry.
Aku mengatakan aku menyesal.
I know it's not working, I'm no holiday.
Aku tau ini tidak bekerja, aku tidak libur.
It's nobody's fault,
Ini bukan salah siapa-siapa,
No guilty party.
Tidak ada pihak yang bersalah.
We just got nothing, nothing left to say.
Kita tidak punya apa-apa, tidak ada yang tersisa untuk dikatakan.

I say your name,
Aku mengucapkan namamu,
I say I'm sorry.
Aku mengatakan aku menyesal.
I'm the one doing this, there's no other way.
Akulah yang melakukan ini, tidak ada cara lain.
It's nobody's fault,
Ini bukan salah siapa-siapa,
No guilty party.
Tidak ada pihak yang bersalah.
I just got nothing, nothing left to say.
Aku tidak punya apa-apa, tidak ada yang tersisa untuk dikatakan.

It all, all just catches up to me.
Semuanya, semuanya mengejarku.
It all, all catches up to me all the time.
Semuanya, semuanya mengejarku sepanjang waktu.

| Lyrics | The National - Guilty Party |

Penyanyi: The National
Lagu: Guilty Party
Album: Sleep Well Beast
Rilis: 2017

Arcade Fire - Signs of Life

| Lirik Lagu | Arcade Fire - Signs of Life |

Those cool kids.
Anak-anak gaul itu.
Stuck in the past.
Terjebak di masa lalu.
Apartments of cigarette ash.
Apartemen-apartemen abu rokok.
Wait outside until it begins.
Menunggu di luar hingga itu dimulai.
Won't be the first ones in.
Tidak akan menjadi yang pertama masuk.

Spend your life waiting in life.
Menghabiskan hidupmu menunggu di dalam kehidupan.
You find it hard to define.
Kau merasa sulit untuk menentukan.
But you do it every time.
Tapi kau melakukan itu setiap saat.
Then you do it again.
Lalu kau melakukannya lagi.

Looking for signs of life.
Mencari tanda-tanda kehidupan.
Looking for signs every night.
Mencari tanda-tanda setiap malam.
But there's no signs of life.
Tapi di sana tidak ada tanda-tanda kehidupan.
So we do it again.
Jadi kita melakukannya lagi.
Looking for signs of life.
Mencari tanda-tanda kehidupan.
Looking for signs every night.
Mencari tanda-tanda setiap malam.
But there's no signs of life.
Tapi di sana tidak ada tanda-tanda kehidupan.
So we do it again.
Jadi kita melakukannya lagi.

First kiss tastes like cigarettes.
Ciuman pertama terasa seperti rokok.
Dead man walking take your bets.
Orang mati berjalan mengambil taruhanmu.
Once again you lost your friends.
Sekali lagi kau kehilangan teman-temanmu.
Around and around again.
Berputar, lagi dan lagi.

Those cool kids.
Anak-anak gaul itu.
Stuck in the past.
Terjebak di masa lalu.
Apartments of cigarette ash.
Apartemen-apartemen abu rokok.
"Where are we going?"
"Kemana kau akan melangkah?"
Who did you ask?
Siapa yang kau tanyakan?

Those cool kids.
Anak-anak gaul itu.
Stuck in the past.
Terjebak di masa lalu.
In a world of cigarette ash.
Di dalam sebuah dunia abu rokok.
"Where are we going?"
"Kemana kau akan melangkah?"
Who did you ask?
Siapa yang kau tanyakan?
Who did you ask?
Siapa yang kau tanyakan?

Looking for signs of life.
Mencari tanda-tanda kehidupan.
Looking for signs every night.
Mencari tanda-tanda setiap malam.
But there's no signs of life.
Tapi di sana tidak ada tanda-tanda kehidupan.
So we do it again.
Jadi kita melakukannya lagi.
Looking for signs of life.
Mencari tanda-tanda kehidupan.
Looking for signs every night.
Mencari tanda-tanda setiap malam.
But there's no signs of life.
Tapi di sana tidak ada tanda-tanda kehidupan.
So we do it again.
Jadi kita melakukannya lagi.

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday.
Senin, Selasa, Rabu, Kamis.
Friday, Saturday, sometimes Sunday.
Jumat, Sabtu, terkadang minggu.
Love is hard, sex is easy.
Cinta itu sulit, sex itu mudah.
God in heaven, could you please me?
Tuhan di Surga, bisakah kau membesarkan hatiku?

You think you invented life.
Kau berpikir kau menemukan kehidupan.
You find it hard to define.
Kau merasa sulit untuk menentukan.
But you do it every time.
Tapi kau melakukan itu setiap saat.
Then you do it again.
Lalu kau melakukannya lagi.

Looking for signs of life.
Mencari tanda-tanda kehidupan.
Looking for signs every night.
Mencari tanda-tanda setiap malam.
But there's no signs of life.
Tapi di sana tidak ada tanda-tanda kehidupan.
So we do it again.
Jadi kita melakukannya lagi.
Still looking for signs of life (Signs of Life)
Masih mencari tanda-tanda kehidupan (tanda-tanda kehidupan)
Looking for signs every night.
Mencari tanda-tanda setiap malam.
But there's no signs of life.
Tapi di sana tidak ada tanda-tanda kehidupan.
So we do it again.
Jadi kita melakukannya lagi.

Those cool kids.
Anak-anak gaul itu.
Stuck in the past.
Terjebak di masa lalu.
In a world of cigarette ash.
Di dalam sebuah dunia abu rokok.
"Where are we going?"
"Kemana kau akan melangkah?"
Who did you ask?
Siapa yang kau tanyakan?
Who did you ask?
Siapa yang kau tanyakan?

Looking for signs of life.
Mencari tanda-tanda kehidupan.
Looking for signs every night.
Mencari tanda-tanda setiap malam.
But there's no signs of life.
Tapi di sana tidak ada tanda-tanda kehidupan.
So we do it again.
Jadi kita melakukannya lagi.
Looking for signs of life.
Mencari tanda-tanda kehidupan.
Looking for signs every night.
Mencari tanda-tanda setiap malam.
But there's no signs of life.
Tapi di sana tidak ada tanda-tanda kehidupan.
So we do it again.
Jadi kita melakukannya lagi.

(Still looking)
(Masih mencari)
Looking for signs of life.
Mencari tanda-tanda kehidupan.
(Signs of life)
(Tanda-tanda kehidupan)
Still looking for signs of life.
Masih mencari tanda-tanda kehidupan.
(Signs of life)
(Tanda-tanda kehidupan)

Looking for signs of life.
Mencari tanda-tanda kehidupan.
Looking for signs every night.
Mencari tanda-tanda setiap malam.
But there's no signs of life.
Tapi di sana tidak ada tanda-tanda kehidupan.
So we do it again.
Jadi kita melakukannya lagi.
Looking for signs of life.
Mencari tanda-tanda kehidupan.
Looking for signs every night.
Mencari tanda-tanda setiap malam.
But there's no signs of life.
Tapi di sana tidak ada tanda-tanda kehidupan.
So we do it again.
Jadi kita melakukannya lagi.

| Lyrics | Arcade Fire - Signs of Life |

Penyanyi: Arcade Fire
Lagu: Signs of Life
Album: Everything Now
Rilis: 2017