Grimes - PYNK (Feat. Janelle Monáe)

| Lirik Lagu | Grimes - PYNK (Feat. Janelle Monáe) |

***Janelle Monáe***
Pink like the inside of your, baby.
Pink seperti sisi dalam dari dirimu, sayang.
Pink behind all of the doors, crazy.
Pink di balik semua pintu-pintu, gila.
Pink like the tongue that goes down, maybe.
Pink seperti lidah yang menjelajah, mungkin.
Pink like the paradise found.
Pink seakan surga telah ditemukan.
Pink when you're blushing inside, baby.
Pink saat kau merasa malu di dalam dirimu, sayang.
Pink is the truth you can't hide, maybe.
Pink adalah kebenaran yang tidak bisa kau sembunyikan, mungkin.
Pink like the folds of your brain, crazy.
Pink seperti lipatan otakmu, gila.
Pink as we all go insane.
Pink seraya kita semua menjadi gila.

***Janelle Monáe***
So, here we are in the car.
Jadi, di sinilah kita di dalam mobil.
Leaving traces of us down the boulevard.
Meninggalkan jejak-jejak kita di jalan raya.
I wanna fall through the stars.
Aku ingin jatuh melewati bintang-bintang.
Getting lost in the dark is my favourite part.
Tersesat di dalam kegelapan adalah bagian kesukaanku.
Let's count the ways we could make this last forever.
Mari kita hitung cara-cara kita membuat ini bertahan selamanya.
Sunny, money, keep it funky.
Cerah, uang, membuatnya tetap menyenangkan.
Touch your top and let it down.
Menyentuh bagian atasmu dan membiarkannya turun.

***Janelle Monáe***
Ah, yeah...
Ah, ya...
Some like that.
Semacam itu.
Ah, ah...
Ah, ah...
Some like that.
Semacam itu.
Ah, yeah...
Ah, ya...
Some like that.
Semacam itu.
'Cause boy it's cool if you got blue.
Karena kasih, ini menyenangkan jika kau mendapatkan warna biru.
We got the pink.
Kita mendapatkan warna pink.

***Janelle Monáe***
Pink like the lips around your, maybe.
Pink seperti bibir-bibir di sekitarmu, mungkin.
Pink like the skin that's under, baby.
Pink seperti kulit di bawah, sayang.
Pink where it's deepest inside, crazy.
Pink di tempat yang paling dalam, gila.
Pink beyond forest and thighs.
Pink di luar hutan dan paha-paha.
Pink like the secrets you hide, maybe.
Pink seperti rahasia-rahasia yang kau sembunyikan, mungkin.
Pink like the lid of your eye, baby.
Pink seperti kelopak matamu, sayang.
Pink is where all of it starts, crazy.
Pink adalah tempat semua ini dimulai, gila.
Pink like the halls of your heart.
Pink seperti ruang-ruang hatimu.

***Janelle Monáe & Grimes***
So, here we are in the car.
Jadi, di sinilah kita di dalam mobil.
Leaving traces of us down the boulevard.
Meninggalkan jejak-jejak kita di jalan raya.
I wanna fall through the stars.
Aku ingin jatuh melewati bintang-bintang.
Getting lost in the dark is my favourite part.
Tersesat di dalam kegelapan adalah bagian kesukaanku.
Let's count the ways we could make this last forever.
Mari kita hitung cara-cara kita membuat ini bertahan selamanya.
Sunny, money, keep it funky.
Cerah, uang, membuatnya tetap menyenangkan.
Touch your top and let it down.
Menyentuh bagian atasmu dan membiarkannya turun.

***Janelle Monáe & Grimes***
Ah, yeah...
Ah, ya...
Some like that.
Semacam itu.
Ah, ah...
Ah, ah...
Some like that.
Semacam itu.
Ah, yeah...
Ah, ya...
Some like that.
Semacam itu.
'Cause boy it's cool if you got blue.
Karena kasih, ini menyenangkan jika kau mendapatkan warna biru.
We got the pink, huh.
Kita mendapatkan warna pink...
Honey, yeah...
Sayang, ya...
Some like that.
Semacam itu.
Oh...
Oh...
Some like that.
Semacam itu.
Yeah.
Ya...
Some like that.
Semacam itu.
'Cause boy it's cool if you got blue.
Karena kasih, ini menyenangkan jika kau mendapatkan warna biru.
We got the pink.
Kita mendapatkan warna pink...

***Janelle Monáe***
Pink like the inside of your, baby (we're all just pink)
Pink seperti sisi dalam dari dirimu, sayang (semuanya hanya pink)
Pink like the walls and the doors, maybe (deep inside, we're all just pink)
Pink seperti dinding-dinding dan pintu-pintumu, mungkin (jauh di dalam, kita semua hanya pink)
Pink like your fingers in my, maybe.
Pink seperti jari-jarimu di jariku, mungkin.
Pink is the truth you can't hide.
Pink adalah kebenaran yang tidak bisa kau sembunyikan.
Pink like your tongue going round, baby.
Pink seperti lidahmu menjelajah, sayang.
Pink like the sun going down, maybe.
Pink seperti matahari terbenam, mungkin.
Pink like the holes in your heart, baby.
Pink seperti lubang-lubang hatimu, sayang.
Pink is my favourite part.
Pink adalah bagian kesukaanku.

| Lirik Lagu | Grimes Feat. Janelle Monáe - PYNK |

Penyanyi: Grimes & Janelle Monáe
Lagu: PYNK
Album: Dirty Computer
Rilis: 2018