| Lirik Lagu | Beyonce - Don't Hurt Yourself (Feat. Jack White) |
***Beyonce***
Oh na na na...
Oh na na na...
Oh na na na...
Oh na na na...
Oh na na na...
Oh na na na...
Don't hurt yourself.
Jangan sakiti dirimu sendiri.
Don't hurt yourself.
Jangan sakiti dirimu sendiri.
***Beyonce***
Who the fuck do you think I is?
Kau pikir aku ini apa?
You ain't married to no average bitch, boy.
Kau tidak menikahi wanita biasa, sayang.
You can watch my fat ass twist, boy.
Kau bisa menyaksikan pelintiran lemak pantatku, sayang.
As I bounce to the next dick, boy.
Saat aku melompat-lompat di samping ******, sayang.
And keep your money, I got my own.
Dan menjaga uangmu, aku punya uangku sendiri.
Keep a bigger smile on my face being alone.
Menjaga senyum lebar di wajahku sendiri.
Bad motherfucker, God complex.
Seorang yang tangguh, yang arogan.
Motivate your ass, call me Malcolm X.
Memotivasi pantatmu, panggil aku Malcolm X.
Yo operator, or innovator.
Yo operator, atau inovator.
Fuck you hater, you can't recreate her, no.
Persetan denganmu pembenci, kau tidak bisa menciptakan dia, tidak.
You'll never recreate her no, hell no.
Kau tidak akan pernah bisa menciptakan dia, sangat tidak bisa.
***Beyonce***
We just got to let it be.
Kita harus membiarkan saja seperti itu.
Let it be, let it be, let it be, baby.
Biarkan saja, sayang.
You just got to let it be.
Kau harus membiarkan saja seperti itu.
Let it be, let it be, let it be, babe.
Biarkan saja, sayang.
***Jack White***
When you hurt me, you hurt yourself.
Saat kau menyakitiku, kau menyakiti dirimu sendiri.
Don't hurt yourself.
Jangan sakiti dirimu sendiri.
When you diss me, you diss yourself.
Saat kau menyakitiku, kau menyakiti dirimu sendiri.
Don't hurt yourself.
Jangan sakiti dirimu sendiri.
When you hurt me, you hurt yourself.
Saat kau menyakitiku, kau menyakiti dirimu sendiri.
Don't hurt yourself, don't hurt yourself.
Jangan sakiti dirimu sendiri, jangan sakiti dirimu sendiri.
When you love me, you love yourself.
Saat kau menyakitiku, kau menyakiti dirimu sendiri.
Love God herself.
Cinta Tuhan.
***Jack White***
I am the dragon breathing fire.
Akulah naga yang menghembuskan api.
Beautiful mane, I'm the lion.
Surai yang indah, akulah singa.
Beautiful man, I know you're lying.
Lelaki yang cantik, aku tau kau berbohong.
I am not broken, I'm not crying, I'm not crying.
Aku tidak rusak, aku tidak menangis, aku tidak menangis.
You ain't trying hard enough.
Kau tidak mencoba cukup keras.
You ain't loving hard enough.
Kau tidak mencintai cukup keras.
You don't love me deep enough.
Kau tidak mencintaiku cukup dalam.
We not reaching peaks enough.
Kita tidak mencapai puncak cukup tinggi.
Blindly in love, I fucks with you.
Buta dengan cinta, aku menidurimu.
'Til I realize I'm just too much for you.
Sampai aku menyadari aku terlalu banyak untukmu.
I'm just too much for you.
Aku terlalu banyak untukmu.
***Beyonce***
You just got to let it be.
Kau harus membiarkan saja seperti itu.
Let it be, let it be, let it be, baby.
Biarkan saja, sayang.
Hey baby, who the fuck do you think I is?
Sayang, kau pikir aku ini apa?
I smell that fragrance on your Louis knit, boy.
Aku mencium aroma itu di rajutan Louis milikmu, sayang.
Just give my fat ass a big kiss, boy.
Berikan saja ciumam besar pada pantatku yang besar, sayang.
Tonight I'm fucking up all your shit, boy.
Malam ini, aku mengacaukan semua barangmu, sayang.
***Beyonce & Jack White***
When you hurt me, you hurt yourself.
Saat kau menyakitiku, kau menyakiti dirimu sendiri.
Try not to hurt yourself.
Cobalah untuk tidak sakiti dirimu sendiri.
When you play me, you play yourself.
Saat kau permainkan aku, kau permainkan dirimu sendiri.
Don't play yourself.
Jangan permainkan dirimu sendiri.
When you hurt me, you hurt yourself.
Saat kau menyakitiku, kau menyakiti dirimu sendiri.
You only lying to yourself (Don't hurt yourself)
Kau hanya berbohong pada dirimu sendiri (jangan sakiti dirimu sendiri)
When you love me, you love yourself.
Saat kau mencintaiku, kau mencintai dirimu sendiri.
Love God herself.
Cintai Tuhan.
***Beyonce***
We just got to let it be.
Kau harus membiarkan saja seperti itu.
Let it be, let it be, let it be, let it be, babe.
Biarkan saja, sayang.
Uh, this is your final warning.
Ini adalah peringatan terakhirmu.
You know I give you life.
Kau tau aku memberikanmu kehidupan.
If you try this shit again.
Jika kau coba omong kosong ini lagi.
You gon' lose your wife.
Kau akan kehilangan istrimu.
| Lirik Lagu | Beyonce Feat. Jack White - Don't Hurt Yourself |
Penyanyi: Beyonce & Jack White
Lagu: Don't Hurt Yourself
Album: Lemonade
Rilis: 2016
Penyanyi: Beyonce & Jack White
Lagu: Don't Hurt Yourself
Album: Lemonade
Rilis: 2016