| Lirik Lagu | Alice Merton - Back To Berlin |
I found a place where I instantly felt I was home.
Aku menemukan sebuah tempat dimana aku langsung merasa berada di rumah.
Hadn't felt like that since I was six years old.
(Aku) tidak merasakan itu sejak aku berumur 6 tahun.
And you brought me ice cream and chips on a Sunday.
Dan kau membawakan padaku es krim dan keripik di hari minggu.
And we stayed in bed and watched films on a Monday.
Dan kita tetap di tempat tidur dan menyaksikan film-film di hari senin.
But little did I know, that I'd be the one to go.
Tapi sedikit yang telah aku tau, bahwa aku akan menjadi seorang yang akan pergi.
If I could I'd go back to Berlin and tell you.
Andai aku bisa, aku akan kembali ke Berlin dan mengatakan padamu.
I'm sorry for hurting the one thing we had from the start.
Aku minta maaf karena menyakiti satu hal yang telah kita punya dari awal.
Apologize to you for playing with your heart.
Permintaan maaf untukmu karena bermain dengan hatimu.
If I could I'd go back to Berlin and I'd tell you.
Andai aku bisa, aku akan kembali ke Berlin dan aku akan mengatakan padamu.
I'm sorry for hurting the one thing we had from the start.
Aku minta maaf karena menyakiti satu hal yang telah kita punya dari awal.
Apologize to you for playing with your heart.
Permintaan maaf untukmu karena bermain dengan hatimu.
For playing with your heart.
Karena bermain dengan hatimu.
Now, we walked the streets of Berlin in the nighttime.
Sekarang, kita telah berjalan di jalanan Berlin di malam hari.
And talked about where we'd both be in ten years time.
Dan bicara tentang tempat dimana kita berdua akan berada dalam waktu sepuluh tahun.
That I'd be up on the stage and you'd be creating a brand new age.
Bahwa aku akan naik panggung dan kau akan menciptakan era baru.
And you made a mixtape of songs for my birthday.
Dan kau membuat rekaman kompilasi lagu-lagu untuk hari ulang tahunku.
I listen to them constantly, they're on replay.
Aku mendengarkannya terus menerus, itu selalu aku putar ulang.
And I keep on playing in my mind.
Dan aku terus bermain di pikiranku.
The way things went down in Berlin at the time.
Semua hal yang terjadi di Berlin saat itu.
If I could I'd go back to Berlin and tell you.
Andai aku bisa, aku akan kembali ke Berlin dan mengatakan padamu.
I'm sorry for hurting the one thing we had from the start.
Aku minta maaf karena menyakiti satu hal yang telah kita punya dari awal.
Apologize to you for playing with your heart.
Permintaan maaf untukmu karena bermain dengan hatimu.
If I could I'd go back to Berlin and I'd tell you.
Andai aku bisa, aku akan kembali ke Berlin dan aku akan mengatakan padamu.
I'm sorry for hurting the one thing we had from the start.
Aku minta maaf karena menyakiti satu hal yang telah kita punya dari awal.
Apologize to you for playing with your heart.
Permintaan maaf untukmu karena bermain dengan hatimu.
For playing with your heart.
Karena bermain dengan hatimu.
'Cause I never meant no harm.
Karena aku tidak pernah bermaksud jahat.
I never meant no harm.
Aku tidak pernah bermaksud jahat.
I never meant no harm.
Aku tidak pernah bermaksud jahat.
I never meant no harm, no harm.
Aku tidak pernah bermaksud jahat...
If I could I'd go back to Berlin and tell you.
Andai aku bisa, aku akan kembali ke Berlin dan mengatakan padamu.
I'm sorry for hurting the one thing we had from the start.
Aku minta maaf karena menyakiti satu hal yang telah kita punya dari awal.
Apologize to you for playing with your heart.
Permintaan maaf untukmu karena bermain dengan hatimu.
For playing with your heart.
Karena bermain dengan hatimu.
| Lirik Lagu | Alice Merton - Back To Berlin |
Penyanyi: Alice Merton
Lagu: Back To Berlin
Album: -
Rilis: -
Penyanyi: Alice Merton
Lagu: Back To Berlin
Album: -
Rilis: -