| Lirik Lagu | Cailin Russo - September Rose |
3 years, one muse.
3 tahun, satu renungan.
Purple haze, flowers bloomed.
Kabut ungu, bunga-bunga mekar.
Running loose.
(Kita) mengalir lepas.
Hand in hand in a golden frame.
Bergandengan tangan dalam sebuah bingkai emas.
Too young, too naive.
(Kita) terlalu muda, terlalu naif.
Too distracted to believe.
Terlalu bingung untuk percaya.
That we'd make it through the rain.
Bahwa kita akan berhasil melewati hujan.
You know that seasons change.
Kau tau bahwa musim-musim berubah.
Hold on trying to make it last but I...
(Aku) terus mencoba untuk membuat ini bertahan, tapi aku...
Need to dance for me, I need to dance for me I...
Perlu untuk menari untuk diriku, aku perlu menari untuk diriku, aku...
Back on my sauvi B.
Kembali ke diriku.
Ease my wicked mind.
Memudahkan pikiran kejiku.
I, I, I, I...
Aku, aku, aku, aku...
Late September Rose you can't grow here.
Bunga Desember berlalu, kau tidak bisa tumbuh di sini.
Now wash away the sweet words from your mouth.
Sekarang bersihkan kata-kata manis dari mulutmu.
Darling days are bleeding into tears.
Sayang, hari-hari menyedihkan sedang berdarah.
Give me solitude, I need something new.
Berilah aku kesunyian, aku butuh sesuatu yang baru.
Trust me, when I say to go.
Percayalah padaku, saat aku mengatakan harus pergi.
Cause you lost me and I just wanted you to know.
Karena kau kehilangan diriku dan aku hanya ingin kau tau.
That I'm sorry, I didn't mean to be so cold no.
Bahwa aku menyesal, aku tidak bermaksud untuk begitu dingin.
Oh, oh, there you go, my September Rose.
Oh begitulah, Bunga Septemberku.
Bedroom, 5 days.
Kamar tidur, 5 hari.
This yellow soul needs summer rays.
Jiwa kuning ini membutuhkan sinar musim panas.
But tell me what blooms in the shade.
Tapi katakan padaku apa yang mekar di tempat teduh.
La la la la...
La la la la...
Outro, slow fade spinning in rewind.
Penutup, perlahan memudar, berputar mundur.
I, I, I, I...
Aku, aku, aku, aku...
Late September Rose you can't grow here.
Bunga Desember berlalu, kau tidak bisa tumbuh di sini.
Now wash away the sweet words from your mouth.
Sekarang bersihkan kata-kata manis dari mulutmu.
Darling days are bleeding into tears.
Sayang, hari-hari menyedihkan sedang berdarah.
Give me solitude, I need something new.
Berilah aku kesunyian, aku butuh sesuatu yang baru.
Trust me, when I say to go.
Percayalah padaku, saat aku mengatakan harus pergi.
Cause you lost me and I just wanted you to know.
Karena kau kehilangan diriku dan aku hanya ingin kau tau.
That I'm sorry, I didn't mean to be so cold no.
Bahwa aku menyesal, aku tidak bermaksud untuk begitu dingin.
Oh, oh, there you go, my September Rose.
Oh begitulah, Bunga Septemberku.
Hold on tryna make it last, but I...
(Aku) terus mencoba untuk membuat ini bertahan, tapi aku...
Need to dance for me I, need to dance for me.
Perlu untuk menari untuk diriku, aku perlu menari untuk diriku.
La la la la...
La, la, la, la...
Back on my suavi B, ease my wicked mind.
Kembali ke diriku, memudahkan pikiran kejiku.
My mind, my mind, my mind...
Pikiranku, pikiranku, pikiranku...
So trust me, when I say to go.
Jadi, percayalah padaku, saat aku mengatakan harus pergi.
Cause you lost me and I just wanted you to know.
Karena kau kehilangan diriku dan aku hanya ingin kau tau.
That I'm sorry, I didn't mean to be so cold no.
Bahwa aku menyesal, aku tidak bermaksud untuk begitu dingin.
Oh, oh, there you go, my September Rose.
Oh begitulah, Bunga Septemberku.
| Arti Terjemahan Lagu | Cailin Russo - September Rose |
Penyanyi: Cailin Russo
Lagu: September Rose
Album:
Rilis: 2017
Lagu: September Rose
Album:
Rilis: 2017