Rachel Platten - Broken Glass

| Lirik Lagu | Rachel Platten - Broken Glass |

I'm on a highway full of red lights.
Aku berada di sebuah jalan raya yang penuh dengan lampu merah.
I lost so many long nights.
Aku kehilangan begitu banyak malam-malam panjang.
Felt words that cut like knives.
Merasakan kata-kata yang memotong seperti pisau.
I know I know they're gonna...
Aku tau, aku tau mereka akan...
Say what they wanna.
Mengatakan apa yang mereka inginkan
I know they're gonna...
Aku tau, aku tau mereka akan...
Say what they want (want want)
Mengatakan apa yang mereka inginkan.

But I feel it changing.
Tapi aku merasakan itu (mulai) berubah.
I can taste it, I'm on the wave and...
Aku bisa merasakannya, aku berada di atas gelombang, dan...
I won't waste it.
Aku tidak akan menyia-nyiakan ini.
I have been patient.
Aku sudah bersabar.
But I'm not waiting anymore.
Tapi aku tidak sedang menunggu lagi.
Not anymore, no.
Tidak lagi, tidak.

I'm gonna dance on broken glass.
Aku akan menari di atas kaca pecah.
On broken glass.
Di atas kaca pecah.
And I'm gonna make that ceiling crash.
Dan aku akan membuat langit-langit itu runtuh.
That ceiling crash.
Langit-langit itu runtuh.

So what? Still got knives in my back.
Terus bagaimana? Masih ada pisau-pisau di punggungku.
So what? So I'm tied to the tracks.
Terus bagaimana? Sebab itu aku terikat pada jalur-jalur.
I'm gonna dance on broken glass.
Aku akan menari di atas kaca pecah.
And here I go, here I go.
Dan ke sinilah aku melangkah, di sinilah aku berada.
(Oh, oh, oh) Yeah here I go, here I go.
Ya, ke sinilah aku pergi, di sinilah aku berada.
(Oh, oh, oh) Yeah here I go, here I go.
Ya, ke sinilah aku melangkah, di sinilah aku berada.

So I bet on me and my own heartbeat.
Jadi, aku bertaruh pada diriku dan detak jantungku sendiri.
When all the odds are piling.
Saat semua kemungkinan menumpuk.
Like bricks around my feet.
Seakan batu bata melingkar di kakiku.
You know you know it's more than...
Kau tau, kau tau ini lebih dari...
More than just for me.
Lebih dari sekedar untuk aku.
You know it's worth it.
Kau tau ini layak.
I still believe, yeah yeah.
Aku masih percaya...

I'm gonna dance on broken glass.
Aku akan menari di atas kaca pecah.
On broken glass.
Di atas kaca pecah.
And I'm gonna make that ceiling crash (uh)
Dan aku akan membuat langit-langit itu runtuh.
That ceiling crash.
Langit-langit itu runtuh.

So what? Still got knives in my back.
Terus bagaimana? Masih ada pisau-pisau di punggungku.
So what? So I'm tied to the tracks.
Terus bagaimana? Sebab itu aku terikat pada jalur-jalur.
I'm gonna dance on broken glass.
Aku akan menari di atas kaca pecah.
And here I go, ya here I go.
Dan ke sinilah aku melangkah, di sinilah aku berada.

(Oh, oh, oh) Yeah here I go, here I go.
Ya, ke sinilah aku pergi, di sinilah aku berada.
(Oh, oh, oh) And here I go, here I go
Dan ke sinilah aku melangkah, di sinilah aku berada.

Through to the other side, baby I'll survive.
Menembus ke sisi lain, sayang, aku akan bertahan.
Cause you know I'm a fighter.
Karena kau tau aku adalah seorang pejuang.
Through to the other side, baby I'm on fire.
Menembus ke sisi lain, sayang, aku membara.
Cause you know I'm a survivor.
Karena kau tau aku seorang yang selamat.

Through to the other side, baby I'll survive.
Menembus ke sisi lain, sayang, aku akan bertahan.
Cause you know I'm a fighter.
Karena kau tau aku adalah seorang pejuang.
Through to the other side, baby I'm on fire (on fire)
Menembus ke sisi lain, sayang, aku sangat bersemangat.

I'm gonna dance on broken glass.
Aku akan menari di atas kaca pecah.
On broken glass.
Di atas kaca pecah.
And I'm gonna make that ceiling crash (uh)
Dan aku akan membuat langit-langit itu runtuh.
That ceiling crash.
Langit-langit itu runtuh.
So what? Still got knives in my back.
Terus bagaimana? Masih ada pisau-pisau di punggungku.
So what? So I'm tied to the tracks.
Terus bagaimana? Sebab itu aku terikat pada jalur-jalur.
I'm gonna dance on broken glass.
Aku akan menari di atas kaca pecah.
And here I go, ya here I go.
Dan ke sinilah aku melangkah, di sinilah aku berada.

(Oh, oh, oh) Yea here I go, here I go.
Ya, ke sinilah aku melangkah, di sinilah aku berada.
(Oh, oh, oh) And here I go, here I go.
Dan ke sinilah aku melangkah, di sinilah aku berada.

| Arti Terjemahan Lagu | Rachel Platten - Broken Glass |

Penyanyi: Rachel Platten
Lagu: Broken Glass
Album: Waves
Rilis: 2017