Kelsea Ballerini - Machine Heart

| Lirik Lagu | Kelsea Ballerini - Machine Heart |

I pushed and pulled it.
Aku mendorong dan menariknya.
I let you do it too.
Aku membiarkan kau melakukan itu juga.
Like it was metal.
Seakan hatiku adalah logam.
Like it was bulletproof.
Seakan hatiku adalah anti-peluru.
I forgot to cry when I was sad.
Aku lupa menangis saat aku sedih.
I forgot to fight when I was mad.
Aku lupa bertengkar saat aku marah.
I made the moves that others would approve.
Aku membuat gerakan-gerakan yang akan disetujui orang lain.
But it ain't calculated.
Tapi ini tidak dihitung.
It ain't by the rules.
Ini bukan aturannya.
And you can hate it, baby.
Dan kau bisa membenci, sayang.
But it's gonna do what it's gonna do, yeah.
Tapi hatiku akan melakukan apa yang akan dilakukannya.

I don't have a machine heart.
Aku tidak punya mesin hati.
Can't tell it to stop.
(Aku) tidak bisa mengatakan padanya untuk berhenti.
No button to push to start.
Tidak ada tombol 'mulai'.
You'll see it break.
Kau akan melihat hatiku hancur.
You'll see it fall apart.
Kau akan melihat hatiku patah.
Cause I don't have, I don't have a machine heart.
Karena aku tidak punya, aku tidak punya mesin hati.
No, a machine heart.
Tidak, mesin hati...

I kept it quiet.
Aku diam saja.
But now you'll hear it scream.
Tapi sekarang kau akan mendengar hatiku berteriak.
Cause good or bad or right or wrong.
Dan baik buruk, benar salah.
It's finally found its beat.
Hatiku akhirnya menemukan denyut.
And it ain't calculated.
Dan ini tidak dihitung.
It ain't by the rules.
Ini bukan aturannya.
And you can hate it, baby.
Dan kau bisa membenci, sayang.
But it's gonna do what it's gonna do, yeah.
Tapi hatiku akan melakukan apa yang dilakukannya.

I don't have a machine heart.
Aku tidak punya mesin hati.
Can't tell it to stop.
(Aku) tidak bisa mengatakan padanya untuk berhenti.
No button to push to start.
Tidak ada tombol 'mulai'.
You'll see it break.
Kau akan melihat hatiku hancur.
You'll see it fall apart.
Kau akan melihat hatiku patah.
Cause I don't have, I don't have a machine heart (a machine heart)
Karena aku tidak punya, aku tidak punya mesin hati.
A machine heart (a machine heart)
Mesin hati (mesin hati)
A machine heart (a machine heart)
Mesin hati (mesin hati)
A machine heart (a machine heart)
Mesin hati (mesin hati)

I won't always get it right.
Aku tidak akan selalu melakukannya dengan benar.
But hey ain't that just life?
Tapi hai, bukankah itu hanya hidup?
At least you're getting something real.
Pada akhirnya kau menemukan sesuatu yang nyata.
I won't always get it right.
Aku tidak akan selalu melakukannya dengan benar.
But hey ain't that just life?
Tapi hai, bukankah itu hanya hidup?
I want it bad, wanna feel
Aku ingin itu buruk, (aku) ingin merasakannya.

And cause I don't have a machine heart
Dan karena aku tidak punya mesin hati.
Can't tell it to stop.
(Aku) tidak bisa mengatakan padanya untuk berhenti.
No button to push to start.
Tidak ada tombol 'mulai'.
You'll see it break.
Kau akan melihat hatiku hancur.
You'll see it fall apart.
Kau akan melihat hatiku patah.
Cause I don't have, I don't have a machine heart (a machine heart)
Karena aku tidak punya, aku tidak punya mesin hati.
A machine heart (a machine heart)
Mesin hati (mesin hati)

I pushed and pulled it.
Aku mendorong dan menariknya.
I let you do it, too.
Aku membiarkan kau melakukan itu, juga.
I let you do it, too.
Aku membiarkan kau melakukan itu, juga.
I pushed and pulled it.
Aku mendorong dan menariknya.
I let you do it, too.
Aku membiarkan kau melakukan itu, juga.
I let you do it, too.
Aku membiarkan kau melakukan itu, juga.

But I don't have a machine heart.
Tapi aku tidak punya mesin hati.
No I don't have a machine heart.
Tidak, aku tidak punya mesin hati.

| Arti Terjemahan Lagu | Kelsea Ballerini - Machine Heart |

Penyanyi: Kelsea Ballerini
Lagu: Machine Heart
Album: Unapologetically
Rilis: 2017