Saturday, May 16, 2020

Noah Cyrus - Wonder Years (Feat. Ant Clemons)

Dalam lirik lagu Noah Cyrus - Wonder Years (Feat. Ant Clemons) ada beberapa istilah penting yang harus diperhatikan:

  1. Sober = keadaan sadar setelah minum alkohol atau sadar dari mabuk.
  2. Me-Time = waktu yang dihabiskan untuk diri sendiri tanpa kehadiran orang lain, sehingga seseorang bisa beraktivitas sendirian.

| Lirik Lagu & Terjemahan | Noah Cyrus - Wonder Years (Feat. Ant Clemons) |

***Noah Cyrus***
What, what if I said I'm tryna make it up...
Jadi, jadi bagaimana jika aku mengatakan aku mencoba untuk memperbaikinya...
For all of the names that's playing games with you?
Untuk semua nama yang mempermainkanmu?
You deserve better love...
Kamu layak mendapatkan cinta yang lebih baik...
Where, where are the places that they ain't take you?
Dimana, dimana tempat-tempat yang mana mereka tidak membawamu?
Give me the book between your destinations...
Berikan aku buku yang berisi tempat-tempat tujuanmu...
So I can book the flight and reservations...
Sehingga aku bisa memesan penerbangan dan reservasi...

***Noah Cyrus & Ant Clemons***
What would you do if I asked you to choose?
Apa yang akan kamu lakukan jika aku memintamu untuk memilih?
Would you keep pickin' on me?
Apakah kamu akan selalu memilihku?
Or am I the guy just for drunken nights...
Ataukah aku orang yang hanya berguna untuk malam-malam mabuk...
And while you're sober, you don't need me?
Dan saat kamu sadar, kamu tidak membutuhkanku?
While you're sober, you don't need me...
Saat kamu sadar, kamu tidak membutuhkanku...
While you're sober, you don't know me...
Saat kamu sadar, kamu tidak membutuhkanku...

***Ant Clemonds & Noah Cyrus***
What if I ran into all my obligations?
Bagaimana jika aku menjalankan semua kewajibanku?
And ran out your nerves and then make you go complacent...
Dan menghilangkan kegelisahan-kegelisahanmu dan kemudian membuatmu berpuas diri...
What if I fuck up your me-time? Listen to me now...
Bagaimana jika aku mengacaukan waktumu? Dengarkan aku sekarang...
Baby, it's me-time, me, me now...
Sayang, sekarang adalah waktuku untuk menyendiri....
Oh, what would you do?
Oh, apa yang akan kamu lakukan?
If I made you number two...
Jika aku menjadikanmu (kepentingan) nomor dua...
Ain't that what you want me to do?
Bukankah kamu menginginkan aku melakukan itu?

***Noah Cyrus & Ant Clemons***
What would you do if I asked you to choose?
Apa yang akan kamu lakukan jika aku memintamu untuk memilih?
Would you keep pickin' on me?
Apakah kamu akan selalu memilihku?
Or am I the guy just for drunken nights...
Ataukah aku orang yang hanya berguna untuk malam-malam mabuk...
And while you're sober, you don't need me?
Dan saat kamu sadar, kamu tidak membutuhkanku?
While you're sober, you don't need me...
Saat kamu sadar, kamu tidak membutuhkanku...

***Ant Clemonds & Noah Cyrus***
Why I keep doin' it to myself (Mmm)
Mengapa aku terus melakukannya untuk diriku sendiri...
Why I keep doin' it to myself (Oh)
Mengapa aku terus melakukannya untuk diriku sendiri...
Why I keep doin' it to myself (Oh)
Mengapa aku terus melakukannya untuk diriku sendiri...
You're why I keep doin' it to myself (Oh)
Kamulah alasan mengapa aku terus melakukannya untuk diriku sendiri...
Why I keep doin' it to myself (Why)
Mengapa aku terus melakukannya untuk diriku sendiri...
Oh, why I keep doin' it to myself (Oh)
Oh, mengapa aku terus melakukannya untuk diriku sendiri...
Oh, why I keep doin' it to myself (Oh)
Oh, mengapa aku terus melakukannya untuk diriku sendiri...
Oh, why I keep doin' it to myself (Oh)
Oh, mengapa aku terus melakukannya untuk diriku sendiri...
Why I keep doin' it to myself (Oh)
Mengapa aku terus melakukannya untuk diriku sendiri...

Lirik Lagu & Terjemahan | Noah Cyrus & Ant Clemons - Wonder Years |
Noah Cyrus - Wonder Years
Penyanyi: Noah Cyrus & Ant Clemons
Lagu: Wonder Years
Album: THE END OF EVERYTHING
Rilis: 2020