| Lirik Lagu | Carrie Underwood - Spinning Bottles |
She's waiting, praying, that he don't drive tonight.
Dia menunggu, berdoa, bahwa dia tidak menyetir malam ini.
She's pacing the floor, she's checking the time.
Dia mondar-mandir di lantai, dia memeriksa waktu.
Wondering how the glow with that porch light hasn't gone out.
Bertanya-tanya mengapa cahaya dengan lampu teras itu tidak padam.
'Cause it's been on now for three days straight, he's been nowhere to be found.
Karena sudah menyala selama tiga hari berturut-turut, (dan) dia tidak ditemukan dimanapun.
Probably drowning in the neon, where the wagon broke down.
Mungkin tenggelam di neon, di tempat kereta mogok.
She called up his mama and his friends in town.
Dia menelpon ibunya dan teman-temannya di kota.
But they ain't seen him.
Tapi mereka tidak melihat dia.
Another night of no sleepin'
Malam lain (berlalu) tanpa tidur.
Round and around and around they go.
Terus dan terus mereka pergi.
Will it end? Nobody knows.
Akankah itu berakhir? Tidak ada yang tau.
She's all cried out on the kitchen floor.
Dia menangis di lantai dapur.
Spinnin' rooms, spinnin' wheels, spinnin' out of control.
Memutar ruangan-ruangan, memutar roda-roda, memutar di luar kendali.
Spinnin' bottles, spinnin' bottles.
Memutar botol-botol minuman, memutar botol-botol.
He's in a hotel room with the TV on.
Dia di kamar hotel dengan TV menyala.
Gettin' lost in the static with the curtains drawn.
Tersesat dalam statis dengan tirai yang ditutup.
Knowin' this could be the time that gets her gone for good.
(Dia) tau, ini bisa menjadi waktu yang membuatnya pergi untuk selamanya.
He'd quit if he could.
Dia akan berhenti jika dia bisa.
But one down, two down, three down, four.
Tapi satu jatuh, dua jatuh, tiga jatuh, empat...
Can't even recognize the man in the mirror anymore.
(Dia) bahkan tidak bisa lagi mengenali dirinya sendiri di cermin.
Oh, round and around and around they go.
Oh, terus dan terus mereka pergi.
Will it end? Nobody knows.
Akankah itu berakhir? Tidak ada yang tau.
He's passed out on the bathroom floor.
Dia menangis di lantai dapur.
Spinnin' rooms, spinnin' wheels, spinnin' out of control.
Memutar ruangan-ruangan, memutar roda-roda, memutar di luar kendali.
Spinnin' bottles, spinnin' bottles.
Memutar botol-botol minuman, memutar botol-botol.
This ain't a game.
Ini bukanlah sebuah permainan.
Nobody wins.
Tidak ada yang menang.
Yeah, nobody gets lucky when that bottle spins.
Ya, tidak ada yang beruntung ketika botol itu berputar.
Again and again, again and again, again and again.
Lagi dan lagi, lagi dan lagi...
So, round and around and around they go.
Jadi, terus dan terus mereka pergi.
Will it end? Nobody knows.
Akankah itu berakhir? Tidak ada yang tau.
Can't live like this anymore.
Tidak bisa hidup seperti ini lagi.
Spinnin' rooms, spinnin' wheels, spinnin' out of control.
Memutar ruangan-ruangan, memutar roda-roda, memutar di luar kendali.
Spinnin' bottles, spinnin' bottles.
Memutar botol-botol minuman, memutar botol-botol.
Yeah, spinnin' bottles.
Ya, memutar botol-botol.
Spinnin' bottles.
Memutar botol-botol.
| Lirik Lagu | Carrie Underwood - Spinning Bottles |
Penyanyi: Carrie Underwood
Lagu: Spinning Bottles
Album: Cry Pretty
Rilis: 2018
Penyanyi: Carrie Underwood
Lagu: Spinning Bottles
Album: Cry Pretty
Rilis: 2018