Evanescence - Never Go Back

| Lirik Lagu | Evanescence - Never Go Back |

Everything is so dark.
Segalanya begitu gelap.
And I know there's something wrong.
Dan aku tau memang ada yang salah.
But I can't turn the light on.
Tapi aku tidak bisa menyalakan cahaya.
In that split second change.
Di dalam perpecahan perubahan kedua itu.
When you knew we couldn't hold on.
Saat kau tau kita tidak bisa bertahan.
I realize I live to love you.
Aku menyadari, aku hidup untuk mencintaimu.

Save yourself, don't look back.
Selamatkanlah dirimu sendiri, jangan lihat ke belakang.
Tearing us apart until it's...
Merobek kita terpisah hingga semuanya...

All gone.
Semuanya hilang.
The only world I've ever known.
Satu-satunya dunia yang pernah aku kenal.
Sleeps beneath the waves.
Tertidur di bawah ombak.
But I remember...
Tapi aku ingat...

I won't give up on you.
Aku tidak akan menyerah denganmu.
I can feel you in my heart.
Aku bisa merasakanmu di dalam hatiku.
Just show me the way.
Tunjukkanlah padaku jalannya.
I don't belong here alone.
Aku tidak di sini sendirian.
I can still see your face.
Aku masih bisa melihat wajahmu.
Where it's burned into my mind.
Tempat ini terbakar ke dalam pikiranku.
I die every time I close my eyes.
Aku tau setiap kali aku memejamkan mataku.
You're always there.
Kau selalu ada di sana.

Save yourself, don't look back.
Selamatkanlah dirimu sendiri, jangan lihat ke belakang.
Tearing us apart until it's...
Merobek kita terpisah hingga semuanya...

All gone.
Semuanya hilang.
The only world I've ever known.
Satu-satunya dunia yang pernah aku kenal.
Sleeps beneath the waves.
Tertidur di bawah ombak.
But I'm the one who's drowning.
Tapi akulah yang tenggelam.
Without your love I am lost.
Tanpa cintamu aku tersesat.
And I can never go back home.
Dan aku tidak pernah bisa pulang.

All across the ocean.
(Pada) semua di seberang lautan.
We are calling, calling.
Kami memanggil, memanggil.
Are you there?
Apakah kau di sana?
Nothing left for me till I find you.
Tidak ada yang tersisa untukku hingga aku menemukanmu.

Because it's all gone.
karena semuanya hilang.
The only one world I've ever known.
Satu-satunya dunia yang pernah aku kenal.
Sleeps beneath the waves.
Tertidur di bawah ombak.
But I'm the one who's drowning.
Tapi akulah yang tenggelam.
Without your love I am lost.
Tanpa cintamu, aku tersesat.
And I can never go back home.
Dan aku tidak pernah bisa pulang.
I can never go back home.
Aku tidak pernah bisa pulang.

| Arti Terjemahan Lagu | Evanescence - Never Go Back |

Penyanyi: Evanescence
Lagu: Never Go Back
Album: Synthesis
Rilis: 2017