| Lirik Lagu | Evanescence - My Heart is Broken |
I pulled away to face the pain.
Aku menarik diri untuk menghadapi rasa sakit.
I close my eyes and drift away.
Aku menutup mataku dan menjauh.
Over the fear that I will never find.
Di atas ketakutan yang tidak akan pernah aku temukan.
A way to heal my soul.
Sebuah cara untuk menyembuhkan jiwaku.
And I will wander till the end of time.
Dan aku akan mengembara sampai akhir jaman.
Torn away from you...
Terkoyak darimu...
My heart is broken.
Hatiku telah hancur.
Sweet sleep, my dark angel.
Tidur lelap, malaikatku yang gelap.
Deliver us from sorrow's hold.
Lepaskan kami dari pelukan duka.
(Over my heart)
(Di hatiku)
I can't go on living this way.
Aku tidak bisa terus hidup seperti ini.
But I can't go back the way I came.
Tapi aku tidak bisa kembali seperti dulu.
Chained to this fear that I will never find.
Dirantai dengan ketakutan ini, aku tidak akan pernah menemukan.
A way to heal my soul.
Sebuah cara untuk menyembuhkan jiwaku.
And I will wander till the end of time.
Dan aku akan mengembara hingga akhir jaman.
Half alive without you...
Setengah hidup tanpamu...
My heart is broken.
Hatiku telah hancur.
Sweet sleep, my dark angel.
Tidur lelap, malaikatku yang gelap.
Deliver us...
Lepaskan kami...
Change...
Perubahan...
Open your eyes to the light.
Bukalah matamu pada cahaya.
I denied it all so long, oh so long.
Aku menyangkal semua untuk waktu yang begitu lama, begitu lama.
Say goodbye, goodbye.
Mengucapkan selamat tinggal, selamat tinggal.
My heart is broken.
Hatiku telah hancur.
Sweet sleep, my dark angel.
Tidur lelap, malaikatku yang gelap.
Deliver us...
Lepaskan kami...
My heart is broken.
Hatiku telah hancur.
Sweet sleep, my dark angel.
Tidur lelap, malaikatku yang gelap.
Deliver us from sorrow's hold.
Lepaskan kami dari pelukan duka.
| Arti Terjemahan Lagu | Evanescence - My Heart is Broken |
Lagu: My Heart is Broken
Album: Synthesis
Rilis: 2017