| Lirik Lagu | Niall Horan - Mirrors |
She closed the door.
Dia menutup pintunya.
She hides behind the face nobody knows.
Dia sembunyi di balik wajah yang tidak seorangpun tau.
She feels her skin touch the floor.
Dia merasakan kulitnya menyentuh lantai.
She wants to fight.
Dia ingin berjuang.
Her eyes are tired, nobody's on her side.
Matanya lelah, tidak ada seorangpun di sisinya.
She wants to feel like she did before.
Dia ingin merasakan seperti apa yang dia rasakan sebelumnya.
She looks into her mirror.
Dia menatap ke dalam cerminnya.
Wishing someone could hear her, so loud.
Berharap seseorang bisa mendengarnya, begitu keras.
And I need love, so hold me closer.
Dan aku membutuhkan cinta, jadi peluklah aku erat.
In the night, just enough.
Di malam hari, (itu saja) sudah cukup.
Just enough.
Itu sudah cukup.
I need love, and to hold me closer.
Aku membutuhkan cinta, dan untuk memeluk aku erat.
In the night, just enough.
Di malam hari, itu saja sudah cukup.
To feel my body come alive.
Untuk merasakan tubuhku bersemangat.
The boat's not breaking, my heart's not shaking.
Perahu itu tidak rusak, hatiku tidak bergetar.
I need love, need love...
Aku membutuhkan cinta, membutuhkan cinta...
The coffee's cold.
Kopi sudah dingin.
He turns around and says "I hope you know,
Dia berpaling dan berkata "Aku harap kau tau,
You're beautiful, have you been told?"
Kau begitu cantik, apa ada yang memberitahukan itu padamu?"
She's a little shy.
Dia sedikit malu.
As he walks away, she slowly breaks a smile.
Seraya dia melangkah pergi, dia perlahan tersenyum.
The skies are blue, haven't been for a while.
Langitnya biru, (dulu) belum pernah begitu.
She looks into her mirror.
Dia menatap ke dalam cerminnya.
Wishing someone could hear her, so loud.
Berharap seseorang bisa mendengarnya, begitu keras.
I need love, to hold me closer.
Aku membutuhkan cinta, untuk memeluk aku erat.
In the night, just enough.
Di malam hari, itu sudah cukup.
To feel my body come alive.
Untuk merasakan tubuhku bersemangat.
The boat's not breaking, my heart's not shaking.
Perahu itu tidak rusak, hatiku tidak bergetar.
I need love, need love...
Aku membutuhkan cinta, membutuhkan cinta...
Oh, oh woa...
Oh, oh woa...
Oh, oh woa...
Oh, oh woa...
She closed door.
Dia menutup pintunya.
She hides behind the face nobody knows.
Dia sembunyi di balik wajah yang tidak seorangpun tau.
She feels her skin touch the floor.
Dia merasakan kulitnya menyentuh lantai.
I need love, to hold me closer.
Aku membutuhkan cinta, untuk memeluk aku erat.
In the night, just enough.
Di malam hari, itu sudah cukup.
To feel my body come alive.
Untuk merasakan tubuhku bersemangat.
The boat's not breaking, my heart's not shaking.
Perahu itu tidak rusak, hatiku tidak bergetar.
I need love, need love...
Aku membutuhkan cinta, membutuhkan cinta...
| Terjemahan Lagu | Niall Horan - Mirrors |
Penyanyi: Niall Horan
Lagu: Mirrors
Album: Flicker
Rilis: 2017
Penyanyi: Niall Horan
Lagu: Mirrors
Album: Flicker
Rilis: 2017