Arti kata warmer kalau diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia adalah Lebih Hangat. Namun karena di dalam lirik lagu Bea Miller - Warmer ini kata warmer disatukan menjadi be getting warmer, maka di sini lebih cocok diterjemahkan menjadi semakin hangat.
| Lirik Lagu | Bea Miller - Warmer |
| Lirik Lagu | Bea Miller - Warmer |
Late night, drivin', thinkin', where are we going?
Di larut malam, mengemudi, merenungi, kemana kita menuju?
Don't doubt, don't ask.
(Aku) tidak ragu, tidak bertanya.
Go fast, headed straight for the past.
(Kita) melaju cepat, langsung menuju masa lalu.
My house, my room, too soon, what are we doing?
Rumahku, kamarku, terlalu cepat, apa yang kita lakukan?
Why does this feel so good?
Mengapa ini terasa begitu menyenangkan?
Dim the light, close your eyes.
Matikanlah lampu, pejamkanlah matamu.
Here again to test the water.
Di sinilah lagi (kita) menguji air.
Always fight what we find.
Selalu melawan apa yang kita temukan.
But we search a little longer.
Tapi kita mencari sedikit lebih lama.
There's no truth we're second guessing.
Tidak ada kebenaran yang kita prediksi.
There's no use in not confessing.
Tidak ada gunanya tidak mengakui.
Never right, but tonight.
Tidak pernah benar, tapi malam ini.
Think we might be getting warmer.
(Aku) pikir, kita mungkin menjadi semakin hangat.
(Get on, we can keep it on the low)
(Meneruskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
(Get off, we can keep it on the low)
(Melepaskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
(Get on, we can keep it on the low)
(Meneruskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
(Get off, we can keep it on the low)
(Melepaskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
Heartbeat's racin', tracin' what it's been craving.
Detak jantung berpacu, menelusuri apa yang didambakannya.
I can't help but want it, don't know how to admit.
Aku tidak bisa tidak menginginkannya, (aku) tidak tau cara mengakui.
No right time or place to open my mouth and say.
Tidak ada waktu atau tempat untuk membuka mulut dan berkata.
Why does this feel so good?
Mengapa ini terasa begitu menyenangkan?
Dim the light, close your eyes.
Matikanlah lampu, pejamkan matamu.
Here again to test the water.
Di sinilah lagi (kita) menguji air.
Always fight what we find.
Selalu melawan apa yang kita temukan.
But we search a little longer.
Tapi kita mencari sedikit lebih lama.
There's no truth we're second guessing.
Tidak ada kebenaran yang kita prediksi.
There's no use in not confessing.
Tidak ada gunanya tidak mengakui.
Never right, but tonight.
Tidak pernah benar, tapi malam ini.
Think we might be getting warmer.
(Aku) pikir, kita mungkin semakin hangat.
(Get on, we can keep it on the low)
(Meneruskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
(Get off, we can keep it on the low)
(Melepaskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
(Get on, we can keep it on the low)
(Meneruskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
(Get off, we can keep it on the low)
(Melepaskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
Warmer to us, warmer to love.
Lebih hangat untuk kita, lebih hangat untuk cinta.
Warmer to everything we came here to touch.
Lebih hangat segalanya (dimana) kita datang ke sini untuk menyentuh.
Dim the light, close your eyes.
Matikanlah lampu, pejamkan matamu.
Here again to test the water.
Di sinilah lagi (kita) menguji air.
Always fight what we find.
Selalu melawan apa yang kita temukan.
But we search a little longer.
Tapi kita mencari sedikit lebih lama.
There's no truth we're second guessing.
Tidak ada kebenaran yang kita prediksi.
There's no use in not confessing.
Tidak ada gunanya tidak mengakui.
Never right, but tonight.
Tidak pernah benar, tapi malam ini.
Think we might be getting warmer.
(Aku) pikir, kita mungkin semakin hangat.
(Get on, we can keep it on the low)
(Meneruskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
(Get off, we can keep it on the low)
(Melepaskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
(Get on, we can keep it on the low)
(Meneruskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
(Get off, we can keep it on the low)
(Melepaskan, kita bisa membuatnya tetap menyedihkan)
