| Arti Lirik Lagu | The All-American Rejects - Close Your Eyes |
From the tongue it slips some simple twist of fate.
Dari lidah keluarlah beberapa sentuhan sederhana akan takdir.
To shape and shake the room we were standing in.
Untuk membentuk dan mengguncang ruangan tempat kita berdiri ini.
And I remember then the silence made me weightless in the tonic of you once again.
Dan aku ingat saat itu kesunyian membuatku tidak berdaya dalam semangatmu sekali lagi.
Where ignorance was bliss.
Tempat dimana ketidaktahuan adalah kebahagian.
Ignorance was this place we could exist and then surrender.
Ketidaktahuan adalah tempat ini, kita bisa saja mewujudkannya dan lalu melepaskannya.
Do you remember?
Apa kau ingat?
The day you said it,
Pada hari kau mengatakan itu,
That's when I knew, that's when I knew, that's when I knew.
Saat itulah aku tau, saat itulah aku tau, saat itulah aku tau.
I'll never forget it.
Aku tidak akan pernah melupakan itu.
The day you said it,
Pada hari kau mengatakan itu,
That's when I knew, that's when I knew, that's when I knew.
Saat itulah aku tau, saat itulah aku tau, saat itulah aku tau.
I'll make you regret it.
Aku akan membuatmu menyesalinya.
Now I'm staring at the ceiling wide awake,
Sekarang aku menatap langit-langit dengan mata terbuka lebar.
Man, shit gets real when you're alone.
Teman, omong kosong menjadi nyata saat kau sendirian.
(I wonder if you'll ever know)
(Aku bertanya-tanya apakah kau pernah mengetahuinya)
There's these voices in my head,
Ada suara-suara di kepalaku,
They're screaming words I should've said.
Meneriakkan kata-kata yang seharusnya telah aku katakan.
But I don't know.
Tapi aku tidak tau.
I can't let go.
Aku tidak bisa melepaskannya.
And you are down.
Dan kau jatuh.
Your taste was in my mouth.
Aroma dirimu ada di mulutku.
The lipstick on the window.
Lipstik berada di jendela.
You were gone.
Kau telah pergi.
The day you said it,
Pada hari kau mengatakan itu,
That's when I knew, that's when I knew, that's when I knew.
Saat itulah aku tau, saat itulah aku tau, saat itulah aku tau.
I'll never forget it.
Aku tidak akan pernah melupakan itu.
The day you said it,
Pada hari kau mengatakan itu,
That's when I knew, that's when I knew, that's when I knew.
Saat itulah aku tau, saat itulah aku tau, saat itulah aku tau.
I'll make you regret it.
Aku akan membuatmu menyesalinya.
It comes and goes around,
Semua itu datang dan mengelilingi,
Burn your bridges down.
(Kau) membakar jembatanmu hingga lenyap.
Kiss the ground and turn the other cheek,
Mencium tanah dan membalikkan pipi lainnya,
Why don't you close your eyes one last time for me?
Mengapa kau tidak menutup matamu untuk terakhir kalinya untukku?
It comes and goes around,
Semua itu datang dan mengelilingi,
Burn your bridges down.
(Kau) membakar jembatanmu hingga lenyap.
Kiss the ground and turn the other cheek,
Mencium tanah dan membalikkan pipi lainnya,
Why don't you close your eyes one last time for me?
Mengapa kau tidak menutup matamu untuk terakhir kalinya untukku?
The day you said it,
Pada hari kau mengatakan itu,
That's when I knew, that's when I knew, that's when I knew.
Saat itulah aku tau, saat itulah aku tau, saat itulah aku tau.
I'll never forget it.
Aku tidak akan pernah melupakan itu.
The day you said it,
Pada hari kau mengatakan itu,
That's when I knew, that's when I knew, that's when I knew.
Saat itulah aku tau, saat itulah aku tau, saat itulah aku tau.
I'll make you regret it.
Aku akan membuatmu menyesalinya.
One last time for me...
Terakhir kalinya untukku...
| Lyrics | The All-American Rejects - Close Your Eyes |
Penyanyi: The All-American Rejects
Lagu: Close Your Eyes
Album: Sweat
Rilis: 2017
Lagu: Close Your Eyes
Album: Sweat
Rilis: 2017