| Lirik Lagu | LANY - Super Far |
Up all night on my mind got me thinking,
Terbangun sepanjang malam di pikiranku, membuatku berpikir,
Wanna stay, can you give me a reason?
Ingin setia, bisakah kau memberiku sebuah alasan?
I don't think so, I don't think so...
Aku tidak berpikir begitu, aku tidak berpikir begitu...
I'm in love with someone, but I'm not sure,
Aku jatuh cinta dengan seseorang, tapi aku tidak yakin,
She can love someone back the way they love her.
Dia bisa balik mencintai seseorang seperti mereka mencintainya.
I don't think so, I don't think so...
Aku tidak berpikir begitu, aku tidak berpikir begitu...
Don't be mean, if you wanna go,
Jangan dipikirkan, jika kau ingin pergi,
You can leave and leave my heart alone...
(Maka) kau bisa pergi dan meninggalkan hatiku sendirian...
Waking up to nothing when you're super far from home,
Terbangun sia-sia saat kau berada sangat jauh dari rumah,
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own.
Dan aku menyaksikan kau tertidur di malam hari dan berbaring di sana di tempatku.
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes.
Membuatku memohon kasih sayang, (namun) yang kau lakukan adalah memutar matamu.
Broken down, I've had enough...
(Aku) hancur, aku sudah muak...
If this is love, I don't want it.
Jika ini adalah cinta, (maka) aku tidak menginginkannya.
Give it time, c'mon babe, it's been ten months,
Memberikan waktu, ayolah sayang, ini sudah sepuluh bulan,
You should know, do you know... know what you want?
Kau seharusnya tau, apakah kau tau... tau apa yang kau inginkan?
I don't think so, I don't think so...
Aku tidak berpikir begitu, aku tidak berpikir begitu...
Make it work, know it hurts, but I'll go there,
Membuatnya berhasil, (aku) tau ini berat, tapi aku akan ke sana,
Do the same, can you show me that you care?
Melakukan hal yang sama, bisakah kau menunjukkan padaku bahwa kau peduli?
God, I hope so, but I don't think so...
Oh Tuhan, semoga begitu, tapi aku tidak berpikir begitu...
Don't be mean, if you're here for good,
Jangan dipikirkan, jika kau di sini untuk selamanya,
I'm gonna need a little more from you...
(Maka) aku membutuhkan sedikit lebih banyak darimu...
Waking up to nothing when you're super far from home,
Terbangun sia-sia saat kau berada sangat jauh dari rumah,
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own.
Dan aku menyaksikan kau tertidur di malam hari dan berbaring di sana di tempatku.
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes.
Membuatku memohon kasih sayang, yang kau lakukan adalah memutar matamu.
Broken down, I've had enough...
Hancur, aku sudah muak...
If this is love, I don't want it.
Jika ini adalah cinta, aku tidak menginginkannya.
All my friends keep saying that I'm way too good to you,
Semua teman-temanku terus mengatakan aku terlalu baik padamu,
But my heart is so invested, I don't wanna face the truth.
Tapi hatiku begitu memberi, aku tidak ingin menghadapi kenyataan.
I'm not happy, and you know it, and you still don't even try,
Aku tidak senang, dan kau tau itu, dan kau bahkan masih belum mencobanya,
Broken down, I've had enough...
Hancur, aku sudah muak...
If this is love, I don't want it.
Jika ini adalah cinta, aku tidak menginginkannya.
Waking up to nothing when you're super far from home,
Terbangun sia-sia saat kau berada sangat jauh dari rumah,
And I watch you fall asleep at night and lay there on my own.
Dan aku menyaksikan kau tertidur di malam hari dan berbaring di sana di tempatku.
Got me begging for affection, all you do is roll your eyes.
Membuatku memohon kasih sayang, yang kau lakukan adalah memutar matamu.
Broken down, I've had enough...
Hancur, aku sudah muak...
If this is love, I don't want it.
Jika ini adalah cinta, aku tidak menginginkannya.
All my friends keep saying that I'm way too good to you,
Semua teman-temanku terus mengatakan aku terlalu baik padamu,
But my heart is so invested, I don't wanna face the truth.
Tapi hatiku begitu memberi, aku tidak ingin menghadapi kenyataan.
I'm not happy, and you know it, and you still don't even try,
Aku tidak senang, dan kau tau itu, dan kau bahkan masih belum mencobanya,
Broken down, I've had enough...
Hancur, aku sudah muak...
If this is love, I don't want it.
Jika ini adalah cinta, aku tidak menginginkannya.
