Shawn Mendes - Stitches

| Lirik Lagu | Shawn Mendes - Stitches |

I thought that I'd been hurt before,
Aku pikir aku pernah terluka sebelumnya,
But no one's ever left me quite this sore.
Tapi tidak pernah seorang pun pernah membuatku sesakit ini.
Your words cut deeper than a knife,
Kata-katamu memotong lebih dalam dari sebuah pisau,
Now I need someone to breathe me back to life.
Sekarang aku butuh seseorang untuk menghembuskan aku kembali ke kehidupan.

Got a feeling that I'm going under,
(Aku) punya perasaan bahwa aku tenggelam,
But I know that I'll make it out alive,
Tapi aku tau bahwa aku akan berhasil keluar hidup-hidup,
If I quit calling you my lover,
Jika aku berhenti memanggilmu kekasihku,
Move on...
(Dan) move on...

You watch me bleed until I can't breathe,
Kau menyaksikan aku berdarah hingga aku tidak bisa bernafas,
Shaking, falling onto my knees...
(Aku) gemetar, (aku) berlutut...
And now that I'm without your kisses,
Dan sekarang aku tanpa ciumanmu,
I'll be needing stitches..
Aku akan membutuhkan jahitan...
Tripping over myself,
(Aku) bersalah atas diriku sendiri,
Aching, begging you to come help...
(Aku) sakit, memohon kau untuk datang menolongku...
And now that I'm without your kisses,
Dan sekarang aku tanpa ciumanmu,
I'll be needing stitches...
Aku akan membutuhkan jahitan...

Just like a moth drawn to a flame,
Sama seperti ngengat (sejenis kupu-kupu) yang tertarik pada api,
Oh, you lured me in, I couldn't sense the pain...
Oh, kau memikatku, aku tidak bisa merasakan rasa sakit...
Your bitter heart cold to the touch...
Hati pahitmu yang dingin untuk aku sentuh...
Now I'm gonna reap what I sow,
Sekarang aku akan memungut apa yang aku tabur,
I'm left seeing red on my own.
Aku tertinggal melihat darahku sendirian.

Got a feeling that I'm going under,
(Aku) punya perasaan bahwa aku tenggelam,
But I know that I'll make it out alive,
Tapi aku tau bahwa aku akan berhasil keluar hidup-hidup,
If I quit calling you my lover,
Jika aku berhenti memanggilmu kekasihku,
Move on...
(Dan) bergerak maju...

You watch me bleed until I can't breathe,
Kau menyaksikan aku berdarah hingga aku tidak bisa bernafas,
Shaking, falling onto my knees...
(Aku) gemetar, (aku) berlutut...
And now that I'm without your kisses,
Dan sekarang aku tanpa ciumanmu,
I'll be needing stitches..
Aku akan membutuhkan jahitan...
Tripping over myself,
(Aku) bersalah atas diriku sendiri,
Aching, begging you to come help...
(Aku) sakit, memohon kau untuk datang menolongku...
And now that I'm without your kisses,
Dan sekarang aku tanpa ciumanmu,
I'll be needing stitches...
Aku akan membutuhkan jahitan...

(3X)
Needle and the thread,
Jarum dan benang,
Gotta get you out of my head.
(Aku) harus mengeluarkanmu dari kepalaku.
Needle and the thread,
Jarum dan benang,
Gonna wind up dead.
(Aku) akan menyudahi kematian.

Needle and the thread,
Jarum dan benang,
Gotta get you out of my head, get you out of my head.
(Aku) harus mengeluarkanmu dari kepalaku, harus mengeluarkanmu dari kepalaku.

You watch me bleed until I can't breathe,
Kau menyaksikan aku berdarah hingga aku tidak bisa bernafas,
Shaking, falling onto my knees (falling on my knees)
(Aku) gemetar, (aku) berlutut (berlutut)
And now that I'm without your kisses,
Dan sekarang aku tanpa ciumanmu,
I'll be needing stitches (and I'll be needing stitches)
Aku akan membutuhkan jahitan (Dan aku akan membutuhkan jahitan)
Tripping over myself,
(Aku) bersalah atas diriku sendiri,
Aching, begging you to come help (begging, "Baby, please.")
(Aku) sakit, memohon kau untuk datang menolongku (memohon, "Sayang, tolong aku.")
And now that I'm without your kisses,
Dan sekarang aku tanpa ciumanmu,
I'll be needing stitches...
Aku akan membutuhkan jahitan...

(And now that)
(Dan sekarang)
I'm without your kisses...
Aku tanpa ciumanmu...
I'll be needing stitches...
Aku akan membutuhkan jahitan...
(And now that)
(Dan sekarang)
I'm without your kisses...
Aku tanpa ciumanmu...
I'll be needing stitches...
Aku akan membutuhkan jahitan...

| Lirik | Shawn Mendes - Stitches |

Penyanyi: Shawn Mendes
Lagu: Stitches
Album: Handwritten
Rilis: 2015