| Lirik Lagu | Lea Michele - Believer |
I'm screaming at the sun,
Aku meneriaki matahari,
I'm scratching out my eyes.
Aku menggaruk mataku.
Trying to cut my way,
(Aku) berusaha memotong jalanku,
Through this jungle of a life.
Melewati hutan kehidupan ini.
Nothing's going good,
Tidak ada yang berjalan baik,
Nothing's going right.
Tidak ada yang berjalan benar.
Another hopeless day,
Hari yang sia-sia lagi,
Another sleepless night.
Malam tanpa tidur lagi.
Heaven help me get through these demons in my mind.
Surga membantuku melewati setan-setan di pikiranku.
All I know is, I will survive.
Yang aku tahu adalah, aku akan bertahan.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
Yeah, I'm still a dreamer,
Aku masih seorang pemimpi,
I'm fighting my way up to the stars.
Aku memperjuangkan jalanku menuju bintang-bintang.
I'm running wild, I'm going out,
Aku menjadi liar, aku keluar,
I'm flying high, I'm screaming out.
Aku terbang tinggi, aku berteriak.
I'm blowing up, a fire in the sky,
Aku meledak, (akulah) sebuah api di langit.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
And nothing's like you said,
Dan tidak ada yang seperti kau katakan,
And nothing's like we thought.
Dan tidak ada yang seperti kita duga.
I remember when we were dancing in the dark,
Aku mengingat saat kita berdansa dalam gelap,
And I just gotta thank you from the bottom of my heart,
Dan aku hanya harus berterima kasih dari lubuk hatiku,
For pouring gasoline and lighting up a spark.
Karena (kau) menuangkan bensin dan menyalakan api.
Heaven help me get through these demons in my mind.
Surga membantuku melewati setan-setan di pikiranku.
All I know is, I will survive.
Yang aku tahu adalah, aku akan bertahan.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
Yeah, I'm still a dreamer,
Aku masih seorang pemimpi,
I'm fighting my way up to the stars.
Aku memperjuangkan jalanku menuju bintang-bintang.
I'm running wild, I'm going out,
Aku menjadi liar, aku keluar,
I'm flying high, I'm screaming out.
Aku terbang tinggi, aku berteriak.
I'm blowing up, a fire in the sky,
Aku meledak, (akulah) sebuah api di langit.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
I'm coming here to start a riot,
Aku datang ke sini untuk memulai sebuah keributan,
I'm coming here to break the silence.
Aku datang ke sini untuk menghancurkan keheningan.
Nobody gonna stop me no,
Tidak ada yang akan menghentikanku,
Cause I'm on a roll.
Karena aku sedang mengguncang.
I'm coming here to take it down,
Aku datang ke sini untuk menurunkannya,
I'm coming here to take this crown.
Aku datang ke sini untuk mengambil mahkota ini.
Nobody gonna stop me now,
Tidak ada yang akan menghentikanku sekarang,
I'm out of control.
Aku di luar kendali.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
Yeah, I'm still a dreamer,
Ya, aku masih seorang pemimpi,
I'm fighting my way up to the stars.
Aku memperjuangkan jalanku menuju bintang-bintang.
I'm running wild, I'm going out,
Aku menjadi liar, aku keluar,
I'm flying high, I'm screaming out.
Aku terbang tinggi, aku berteriak.
I'm blowing up, a fire in the sky,
Aku meledak, (akulah) sebuah api di langit.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
Aku meneriaki matahari,
I'm scratching out my eyes.
Aku menggaruk mataku.
Trying to cut my way,
(Aku) berusaha memotong jalanku,
Through this jungle of a life.
Melewati hutan kehidupan ini.
Nothing's going good,
Tidak ada yang berjalan baik,
Nothing's going right.
Tidak ada yang berjalan benar.
Another hopeless day,
Hari yang sia-sia lagi,
Another sleepless night.
Malam tanpa tidur lagi.
Heaven help me get through these demons in my mind.
Surga membantuku melewati setan-setan di pikiranku.
All I know is, I will survive.
Yang aku tahu adalah, aku akan bertahan.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
Yeah, I'm still a dreamer,
Aku masih seorang pemimpi,
I'm fighting my way up to the stars.
Aku memperjuangkan jalanku menuju bintang-bintang.
I'm running wild, I'm going out,
Aku menjadi liar, aku keluar,
I'm flying high, I'm screaming out.
Aku terbang tinggi, aku berteriak.
I'm blowing up, a fire in the sky,
Aku meledak, (akulah) sebuah api di langit.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
And nothing's like you said,
Dan tidak ada yang seperti kau katakan,
And nothing's like we thought.
Dan tidak ada yang seperti kita duga.
I remember when we were dancing in the dark,
Aku mengingat saat kita berdansa dalam gelap,
And I just gotta thank you from the bottom of my heart,
Dan aku hanya harus berterima kasih dari lubuk hatiku,
For pouring gasoline and lighting up a spark.
Karena (kau) menuangkan bensin dan menyalakan api.
Heaven help me get through these demons in my mind.
Surga membantuku melewati setan-setan di pikiranku.
All I know is, I will survive.
Yang aku tahu adalah, aku akan bertahan.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
Yeah, I'm still a dreamer,
Aku masih seorang pemimpi,
I'm fighting my way up to the stars.
Aku memperjuangkan jalanku menuju bintang-bintang.
I'm running wild, I'm going out,
Aku menjadi liar, aku keluar,
I'm flying high, I'm screaming out.
Aku terbang tinggi, aku berteriak.
I'm blowing up, a fire in the sky,
Aku meledak, (akulah) sebuah api di langit.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
I'm coming here to start a riot,
Aku datang ke sini untuk memulai sebuah keributan,
I'm coming here to break the silence.
Aku datang ke sini untuk menghancurkan keheningan.
Nobody gonna stop me no,
Tidak ada yang akan menghentikanku,
Cause I'm on a roll.
Karena aku sedang mengguncang.
I'm coming here to take it down,
Aku datang ke sini untuk menurunkannya,
I'm coming here to take this crown.
Aku datang ke sini untuk mengambil mahkota ini.
Nobody gonna stop me now,
Tidak ada yang akan menghentikanku sekarang,
I'm out of control.
Aku di luar kendali.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
Yeah, I'm still a dreamer,
Ya, aku masih seorang pemimpi,
I'm fighting my way up to the stars.
Aku memperjuangkan jalanku menuju bintang-bintang.
I'm running wild, I'm going out,
Aku menjadi liar, aku keluar,
I'm flying high, I'm screaming out.
Aku terbang tinggi, aku berteriak.
I'm blowing up, a fire in the sky,
Aku meledak, (akulah) sebuah api di langit.
I'm still a believer,
Aku masih seorang yang percaya,
Can nobody tame this raging heart.
Tidak ada yang bisa menjinakkan hati yang mengamuk ini.
| Lirik | Lea Michele - Believer |
Lagu: Believer
Album: Places
Rilis: 2017