| Lirik Lagu | Dan + Shay - From The Ground Up |
Grandma and grandpa painted a picture,
Nenek dan Kakek melukiskan sebuah gambar,
Of 65 years in one little house.
Tentang tahun 65 di sebuah rumah kecil.
More than a memory, more than saying "I do",
Lebih dari sekedar kenangan, lebih dari sekedar mengatakan "aku setuju",
Kiss you goodnights and "I love you's."
Menciummu sebelum tidur, dan (lalu) mengatakan "Aku mencintaimu".
Me and you, baby, walk in the footsteps,
Aku dan kau, sayang, (kita) berjalan di dalam jejak-jejak kaki,
Build our own family.
Membangun keluarga kita sendiri.
One day at a time,
Suatu hari nanti pada saatnya,
Ten little toes, a painted pink room,
Sepuluh jari kaki kecil, sebuah ruangan warna merah muda,
Our beautiful baby looks just like you.
Bayi cantik kita terlihat mirip denganmu.
And we'll build this love from the ground up,
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas,
Now 'til forever it's all of me, all of you.
Sekarang sampai selamanya, inilah sepenuhnya tentangku, sepenuhnya tentangmu.
Just take my hand,
Genggamlah tanganku,
And I'll be the man your dad hoped that I'd be...
Dan aku akan menjadi pria yang diharapkan ayahmu...
And we'll build this love from the ground up,
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
For worse or for better.
Dalam susah dan senang (selalu bersama).
And I will be all you need,
Dan aku akan menjadi segala yang kau butuhkan,
Beside you I'll stand through the good and the bad.
Di sampingmu aku akan berdiri melewati (segala hal) baik dan buruk.
We'll give all that we have,
Kita akan memberikan segala yang kita miliki,
And we'll build this love from the ground up.
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
This life will go by,
Hidup ini akan berlalu,
In the blink of an eye.
Dalam sekejap mata.
But I wouldn't wanna spend it without you by my side.
Tapi aku tidak ingin menghabiskannya tanpa kau di sisiku.
The clouds are gonna roll,
Awan-awan akan menggulung,
The earth's gonna shake.
Bumi akan berguncang.
But I'll be your shelter through the wind and the rain.
Tapi aku akan menjadi tempat perlindunganmu dari angin dan hujan.
And we'll build this love from the ground up,
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas,
Now 'til forever it's all of me, all of you.
Sekarang sampai selamanya, inilah sepenuhnya tentangku, sepenuhnya tentangmu.
Just take my hand,
Genggamlah tanganku,
And I'll be the man your dad hoped that I'd be...
Dan aku akan menjadi pria yang diharapkan ayahmu...
And we'll build this love from the ground up,
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
For worse or for better.
Dalam susah dan senang (selalu bersama).
And I will be all you need,
Dan aku akan menjadi segala yang kau butuhkan,
Beside you I'll stand through the good and the bad.
Di sampingmu aku akan berdiri melewati (segala hal) baik dan buruk.
We'll give all that we have,
Kita akan memberikan segala yang kita miliki,
And we'll build this love from the ground up.
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
Someday we'll wake up with thousands of pictures,
Suatu hari nanti kita akan bangun dengan ribuan gambar,
Of 65 years in this little house.
Tentang tahun 65 di rumah kecil ini.
I won't trade for nothing the life that we built,
Aku tidak akan menukar dengan apapun kehidupan yang kita bangun ini,
I'll kiss you goodnight and say, "I love you still."
Aku akan menciummu sebelum tidur, dan mengatakan, "Aku masih tetap mencintaimu".
And we'll build this love from the ground up,
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
For worse or for better.
Dalam susah dan senang (selalu bersama).
And I will be all you need,
Dan aku akan menjadi segala yang kau butuhkan,
Beside you I'll stand through the good and the bad.
Di sampingmu aku akan berdiri melewati (segala hal) baik dan buruk.
We'll give all that we have,
Kita akan memberikan segala yang kita miliki,
And we'll build this love from the ground up.
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
Nenek dan Kakek melukiskan sebuah gambar,
Of 65 years in one little house.
Tentang tahun 65 di sebuah rumah kecil.
More than a memory, more than saying "I do",
Lebih dari sekedar kenangan, lebih dari sekedar mengatakan "aku setuju",
Kiss you goodnights and "I love you's."
Menciummu sebelum tidur, dan (lalu) mengatakan "Aku mencintaimu".
Me and you, baby, walk in the footsteps,
Aku dan kau, sayang, (kita) berjalan di dalam jejak-jejak kaki,
Build our own family.
Membangun keluarga kita sendiri.
One day at a time,
Suatu hari nanti pada saatnya,
Ten little toes, a painted pink room,
Sepuluh jari kaki kecil, sebuah ruangan warna merah muda,
Our beautiful baby looks just like you.
Bayi cantik kita terlihat mirip denganmu.
And we'll build this love from the ground up,
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas,
Now 'til forever it's all of me, all of you.
Sekarang sampai selamanya, inilah sepenuhnya tentangku, sepenuhnya tentangmu.
Just take my hand,
Genggamlah tanganku,
And I'll be the man your dad hoped that I'd be...
Dan aku akan menjadi pria yang diharapkan ayahmu...
And we'll build this love from the ground up,
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
For worse or for better.
Dalam susah dan senang (selalu bersama).
And I will be all you need,
Dan aku akan menjadi segala yang kau butuhkan,
Beside you I'll stand through the good and the bad.
Di sampingmu aku akan berdiri melewati (segala hal) baik dan buruk.
We'll give all that we have,
Kita akan memberikan segala yang kita miliki,
And we'll build this love from the ground up.
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
This life will go by,
Hidup ini akan berlalu,
In the blink of an eye.
Dalam sekejap mata.
But I wouldn't wanna spend it without you by my side.
Tapi aku tidak ingin menghabiskannya tanpa kau di sisiku.
The clouds are gonna roll,
Awan-awan akan menggulung,
The earth's gonna shake.
Bumi akan berguncang.
But I'll be your shelter through the wind and the rain.
Tapi aku akan menjadi tempat perlindunganmu dari angin dan hujan.
And we'll build this love from the ground up,
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas,
Now 'til forever it's all of me, all of you.
Sekarang sampai selamanya, inilah sepenuhnya tentangku, sepenuhnya tentangmu.
Just take my hand,
Genggamlah tanganku,
And I'll be the man your dad hoped that I'd be...
Dan aku akan menjadi pria yang diharapkan ayahmu...
And we'll build this love from the ground up,
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
For worse or for better.
Dalam susah dan senang (selalu bersama).
And I will be all you need,
Dan aku akan menjadi segala yang kau butuhkan,
Beside you I'll stand through the good and the bad.
Di sampingmu aku akan berdiri melewati (segala hal) baik dan buruk.
We'll give all that we have,
Kita akan memberikan segala yang kita miliki,
And we'll build this love from the ground up.
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
Someday we'll wake up with thousands of pictures,
Suatu hari nanti kita akan bangun dengan ribuan gambar,
Of 65 years in this little house.
Tentang tahun 65 di rumah kecil ini.
I won't trade for nothing the life that we built,
Aku tidak akan menukar dengan apapun kehidupan yang kita bangun ini,
I'll kiss you goodnight and say, "I love you still."
Aku akan menciummu sebelum tidur, dan mengatakan, "Aku masih tetap mencintaimu".
And we'll build this love from the ground up,
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
For worse or for better.
Dalam susah dan senang (selalu bersama).
And I will be all you need,
Dan aku akan menjadi segala yang kau butuhkan,
Beside you I'll stand through the good and the bad.
Di sampingmu aku akan berdiri melewati (segala hal) baik dan buruk.
We'll give all that we have,
Kita akan memberikan segala yang kita miliki,
And we'll build this love from the ground up.
Dan kita akan membangun cinta ini dari bawah ke atas.
| Lirik | Dan + Shay - From The Ground Up |
Penyanyi: Dan + Shay
Lagu: From The Ground Up
Album: Obsessed
Rilis: 2016
Lagu: From The Ground Up
Album: Obsessed
Rilis: 2016