| Lirik Lagu | Bea Miller - Rich Kids |
After school I always had to work.
Sepulang sekolah aku selalu harus bekerja.
It kinda left me feeling like a jerk.
Itu agak membuatku merasa seperti orang yang menyebalkan.
Cause I never got to talk to the guy I liked.
Karena aku tidak pernah bicara dengan lelaki yang aku sukai.
And that ain't right.
Dan itu tidak benar.
And then he met another type.
Dan lalu dia bertemu dengan tipe lain.
Made him buy her all the things she liked.
Membuat dia membelikan padanya segala yang dia sukai.
I learned a lot about life.
Aku belajar banyak tentang kehidupan.
When she jumped in his convertible.
Saat dia melompat ke dalam Mobil Terbuka miliknya.
Singin' oh la da da da, without a care in the world.
(Aku) bernyanyi oh la da da da, tanpa peduli dengan dunia.
Oh la da da da I'm not that kinda girl.
Oh la da da da aku bukan gadis itu.
Rich kids got a lot to say.
Anak-anak kaya punya banyak bicara.
Rich kids never have to pay.
Anak-anak tidak perlu membayar.
Everything's funny when you're young with money.
Segalanya terasa lucu saat kau di masa muda dengan uang.
And mommy and daddy will pay the way.
Dan ibu dan ayah yang akan membayarnya.
Rich kids never go to jail.
Anak-anak kaya tidak pernah masuk penjara.
Rich kids never buy on sale.
Anak-anak kaya tidak pernah membeli pembelanjaan.
Rich kids always have the most fun.
Anak-anak kaya selalu memiliki hal yang paling menyenangkan.
Man I wish that I was one.
Teman, aku harap aku adalah salah satunya.
A little later on in life.
Beberapa saat kemudian di dalam hidupku.
When I finally get my money right.
Saat aku akhirnya mendapatkan uang dengan cara benar.
It's still never enough.
Ini masih saja tidak pernah terasa cukup.
For the stuck up types.
Untuk tipe-tipe orang yang angkuh.
They say my money's new.
Mereka mengatakan uangku baru.
And she's got a better view.
Dan dia punya pemandangan yang lebih baik.
As they sail away on their fathers yacht.
Saat mereka berlayar dengan kapal pesiar miliki ayah mereka.
This is what I got.
Inilah yang aku dapatkan.
Oh la da da da, without a care in the world.
Oh la da da da, tanpa peduli dengan dunia.
Oh la da da da, I'm not that kinda girl
Oh la da da da aku bukan gadis itu.
Rich kids got a lot to say.
Anak-anak kaya punya banyak bicara.
Rich kids never have to pay.
Anak-anak tidak perlu membayar.
Everything's funny when you're young with money.
Segalanya terasa lucu saat kau di masa muda dengan uang.
And mommy and daddy will pay the way.
Dan ibu dan ayah yang akan membayarnya.
Rich kids never go to jail.
Anak-anak kaya tidak pernah masuk penjara.
Rich kids never buy on sale.
Anak-anak kaya tidak pernah membeli pembelanjaan.
Rich kids always have the most fun.
Anak-anak kaya selalu memiliki hal yang paling menyenangkan.
Man I wish that I was one.
Teman, aku harap aku adalah salah satunya.
Maybe he's not for me.
Mungkin dia bukanlah untukku.
Maybe he did me a favor.
Mungkin dia telah membantuku.
Maybe he saved me some trouble down the line.
Mungkin dia menyelamatkan aku dari beberapa masalah yang berbaris.
But maybe they're just like me.
Tapi mungkin mereka sama saja sepertiku.
Maybe it's what they mean.
Mungkin ini yang mereka maksudkan.
Don't judge a book by the cover.
Jangan menghakimi buku dari sampulnya.
Rich kids got a lot to say.
Anak-anak kaya punya banyak bicara.
Rich kids never have to pay.
Anak-anak tidak perlu membayar.
Everything's funny when you're young with money.
Segalanya terasa lucu saat kau di masa muda dengan uang.
And mommy and daddy will pay the way.
Dan ibu dan ayah yang akan membayarnya.
Rich kids never go to jail.
Anak-anak kaya tidak pernah masuk penjara.
Rich kids never buy on sale.
Anak-anak kaya tidak pernah membeli pembelanjaan.
Rich kids always have the most fun.
Anak-anak kaya selalu memiliki hal yang paling menyenangkan.
And mommy and daddy will pay the way.
Dan ibu dan ayah yang akan membayarnya.
Rich kids never go to jail.
Anak-anak kaya tidak pernah masuk penjara.
Rich kids never buy on sale.
Anak-anak kaya tidak pernah membeli pembelanjaan.
Rich kids always have the most fun.
Anak-anak kaya selalu memiliki hal yang paling menyenangkan.
Man I wish that I was one.
Teman, aku harap aku adalah salah satunya.
| Lirik | Bea Miller - Rich Kids |
Penyanyi: Bea Miller
Lagu: Rich Kids
Album: Not An Apology
Rilis: 2015
Penyanyi: Bea Miller
Lagu: Rich Kids
Album: Not An Apology
Rilis: 2015