| Lirik Lagu | Young Thug - Gang Up |
***PnB Rock***
Oh yeah...
Oh yeah...
Yeah, yeah, yeah, yeah...
Yeah, yeah, yeah, yeah...
I'm with the gang, gang, gang and we 'bout to go up,
Aku bersama gerombolan, dan kami akan bangkit,
Switching lanes, it's a thang, every time we show up.
Berpindah jalur, itu adalah sesuatu, setiap kali kami datang.
You a lame, lame, lame and you so below us,
Kau lemah, dan kau sangat di bawah kami,
Bet your hoe, she know us.
(Aku) bertaruh tentang pacarmu, dia (pasti) mengenal kami.
'Cause you know we blowed up.
Karena kau tau, kami berdering.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
And came up, and came up.
Dan datang, dan muncul.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
We came up, the gang up.
Dan datang, bergerombolan.
***2 Chainz***
2 Chainz (Yeah)
2 Chainz (Yeah)
I'm a villainous winner,
Aku seorang pemenang yang kejam,
With precision, I'm killing.
Dengan ketelitian, aku membunuh.
Represent the religion,
Mewakili agama,
Ended up independent.
Akhirnya bebas.
Took my car to the clinic,
Membawa mobilku ke klinik,
Let 'em check all the vitals.
Membiarkan mereka memeriksa bagian-bagian vital.
Middle finger to rivals,
Jari tengah untuk Sang Lawan,
Michael Jackson, my idol.
Michael Jackson, idolaku.
Still ducked in a pie hole,
(Aku) masih tunduk dengan Pie Hole,
Talk to the plug, every day except Cinco de Mayo.
Berbicara dengan busi, setiap hari kecuali Tanggal Lima Mei.
I still got me a Carlo,
Kau masih seorang Carlo,
Still got money, Carlo.
Masih punya uang, Carlo.
Your car running so bad, it stink up to your parlor.
Mobilmu begitu buruk, baunya sampai ke ruang tamu.
Call my rollie a Ralo,
???
Call my AP a App,
???
I ain't talking seat-belts when I say that I'm strapped.
Aku tidak menggunakan sabuk pengaman, saat aku kekurangan uang.
I'm in love with my side hoe,
Aku jatuh cinta dengan gadis di sampingku,
I sneak up through the side door.
Aku menyelinap melalui pintu samping.
I'm a show you what we ride for.
Aku menunjukkan padamu tujuan kami berkendara.
I'm a show you what we die for.
Aku menunjukkan padamu tujuan kami mati.
***PnB Rock***
I'm with the gang, gang, gang and we 'bout to go up,
Aku bersama gerombolan, dan kami akan bangkit,
Switching lanes, it's a thang, every time we show up.
Berpindah jalur, itu adalah sesuatu, setiap kali kami datang.
You a lame, lame, lame and you so below us,
Kau lemah, dan kau sangat di bawah kami,
Bet your hoe, she know us.
(Aku) bertaruh tentang pacarmu, dia (pasti) mengenal kami.
'Cause you know we blowed up.
Karena kau tau, kami berdering.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
And came up, and came up.
Dan datang, dan muncul.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
We came up, the gang up.
Dan datang, bergerombolan.
***Young Thug***
I'm in my same lane, lane that ain't gon' ever change up,
Aku di jalurku yang sama, jalur yang tidak akan pernah berubah,
I blow the brain out the range like a tasandra.
Aku menghembuskan otak ke luar jangkauan seperti seorang tasandra.
Here's R.I.P. to Paul Walker homie, he gotta stand up,
Ini adalah R.I.P untuk temanku Paul Walker, dia harus berjuang,
We had you main on us, no we got stains on us.
Kami memilikimu penuh di dalam diri kami, tidak ada noda di dalam diri kami.
And all we gotta do is stay down and come up while they flexin' (What we gotta do?)
Dan yang harus kami lakukan adalah tetap di bawah, dan muncul di saat mereka merenggang (Apa yang harus kita lakukan?)
Yeah, I got her Indian and she Western.
Ya, aku mendapatkan dia, India dan Western.
Yeah, just say so, money your best friend.
Ya, katakan saja, uang adalah teman baikmu.
Then that fast and furious started nesting.
Kemudian "kecepatan dan berapi-api" mulai bersarang.
Say I'm bout to go take off on you (Take off on you)
Katakanlah aku akan lepas landas denganmu (Lepas landas denganmu)
Is staying, is you rolling like a scroller? yes you are.
Apakah kau menumpang, apakah kau melandai seperti scroller? Ya, kau memang begitu.
Your ready to take off like a 1980 Coke,
Persiapanmu untuk lepas landas seperti Coca-Cola,
He know that Instagram shit, are you gon' post that.
Dia tau omong kosong Instagram itu, apakah kau akan mengirimkan itu.
***PnB Rock***
I'm with the gang, gang, gang and we 'bout to go up,
Aku bersama gerombolan, dan kami akan bangkit,
Switching lanes, it's a thang, every time we show up.
Berpindah jalur, itu adalah sesuatu, setiap kali kami datang.
You a lame, lame, lame and you so below us,
Kau lemah, dan kau sangat di bawah kami,
Bet your hoe, she know us.
(Aku) bertaruh tentang pacarmu, dia (pasti) mengenal kami.
'Cause you know we blowed up.
Karena kau tau, kami berdering.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
And came up, and came up.
Dan datang, dan muncul.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
We came up, the gang up.
Dan datang, bergerombolan.
***Wiz Khalifa***
Yeah, I'm always with my gang,
Ya, aku selalu bersama gerombolanku,
We always ready to ride 'case for the squad, we'll do anything.
Kami selalu siap untuk berkendara dengan pasukan, kami akan melakukan apapun.
Stay down, we'll never change,
Tinggal di bawah, kami tidak akan pernah berubah,
We always gon' stay the same.
Kami akan selalu tetap sama.
Put you in check, when you outta place,
Memeriksamu, saat kau keluar tempat,
I try to tell 'em not to mess with my gang, gang, gang.
Aku berusaha mengatakan padamu untuk jangan main-main dengan gerombolanku.
We do what we gotta do and don't complain-plain-plain.
Kami melakukan apa yang harus kami lakukan, kami tidak mengeluh.
I'm on the road, I'm probably fresh up off the plane, plane, plane.
Aku dalam perjalanan, aku mungkin baru turun dari pesawat.
Know you heard about me, I do my thang, thang, thang.
(Aku) tau kau mendengar tentangku, aku melakukan tindakanku.
I got the world on my back.
Aku membawa dunia di punggungku.
I put your girl on her back.
Aku menempatkan pacarmu di punggungnya.
I did it all on my own.
Aku melakukan semua itu sendirian.
Now there ain't no turning back,
Sekarang tidak ada jalan untuk kembali,
And my whole squad got my back.
Dan seluruh pasukanku ada di belakangku.
And shawty so bad, I asked her if she repped the gang, she said "Facts."
Dan sayang, sungguh buruk, aku bertanya padanya apakah dia suka gerombolan, dia mengatakan "Fakta".
Gang, gang, gang...
Gang, gang, gang...
***PnB Rock***
I'm with the gang, gang, gang and we 'bout to go up,
Aku bersama gerombolan, dan kami akan bangkit,
Switching lanes, it's a thang, every time we show up.
Berpindah jalur, itu adalah sesuatu, setiap kali kami datang.
You a lame, lame, lame and you so below us,
Kau lemah, dan kau sangat di bawah kami,
Bet your hoe, she know us.
(Aku) bertaruh tentang pacarmu, dia (pasti) mengenal kami.
'Cause you know we blowed up.
Karena kau tau, kami berdering.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
And came up, and came up.
Dan datang, dan muncul.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
We came up, the gang up.
Dan datang, bergerombolan.
Oh yeah...
Oh yeah...
Yeah, yeah, yeah, yeah...
Yeah, yeah, yeah, yeah...
I'm with the gang, gang, gang and we 'bout to go up,
Aku bersama gerombolan, dan kami akan bangkit,
Switching lanes, it's a thang, every time we show up.
Berpindah jalur, itu adalah sesuatu, setiap kali kami datang.
You a lame, lame, lame and you so below us,
Kau lemah, dan kau sangat di bawah kami,
Bet your hoe, she know us.
(Aku) bertaruh tentang pacarmu, dia (pasti) mengenal kami.
'Cause you know we blowed up.
Karena kau tau, kami berdering.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
And came up, and came up.
Dan datang, dan muncul.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
We came up, the gang up.
Dan datang, bergerombolan.
***2 Chainz***
2 Chainz (Yeah)
2 Chainz (Yeah)
I'm a villainous winner,
Aku seorang pemenang yang kejam,
With precision, I'm killing.
Dengan ketelitian, aku membunuh.
Represent the religion,
Mewakili agama,
Ended up independent.
Akhirnya bebas.
Took my car to the clinic,
Membawa mobilku ke klinik,
Let 'em check all the vitals.
Membiarkan mereka memeriksa bagian-bagian vital.
Middle finger to rivals,
Jari tengah untuk Sang Lawan,
Michael Jackson, my idol.
Michael Jackson, idolaku.
Still ducked in a pie hole,
(Aku) masih tunduk dengan Pie Hole,
Talk to the plug, every day except Cinco de Mayo.
Berbicara dengan busi, setiap hari kecuali Tanggal Lima Mei.
I still got me a Carlo,
Kau masih seorang Carlo,
Still got money, Carlo.
Masih punya uang, Carlo.
Your car running so bad, it stink up to your parlor.
Mobilmu begitu buruk, baunya sampai ke ruang tamu.
Call my rollie a Ralo,
???
Call my AP a App,
???
I ain't talking seat-belts when I say that I'm strapped.
Aku tidak menggunakan sabuk pengaman, saat aku kekurangan uang.
I'm in love with my side hoe,
Aku jatuh cinta dengan gadis di sampingku,
I sneak up through the side door.
Aku menyelinap melalui pintu samping.
I'm a show you what we ride for.
Aku menunjukkan padamu tujuan kami berkendara.
I'm a show you what we die for.
Aku menunjukkan padamu tujuan kami mati.
***PnB Rock***
I'm with the gang, gang, gang and we 'bout to go up,
Aku bersama gerombolan, dan kami akan bangkit,
Switching lanes, it's a thang, every time we show up.
Berpindah jalur, itu adalah sesuatu, setiap kali kami datang.
You a lame, lame, lame and you so below us,
Kau lemah, dan kau sangat di bawah kami,
Bet your hoe, she know us.
(Aku) bertaruh tentang pacarmu, dia (pasti) mengenal kami.
'Cause you know we blowed up.
Karena kau tau, kami berdering.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
And came up, and came up.
Dan datang, dan muncul.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
We came up, the gang up.
Dan datang, bergerombolan.
***Young Thug***
I'm in my same lane, lane that ain't gon' ever change up,
Aku di jalurku yang sama, jalur yang tidak akan pernah berubah,
I blow the brain out the range like a tasandra.
Aku menghembuskan otak ke luar jangkauan seperti seorang tasandra.
Here's R.I.P. to Paul Walker homie, he gotta stand up,
Ini adalah R.I.P untuk temanku Paul Walker, dia harus berjuang,
We had you main on us, no we got stains on us.
Kami memilikimu penuh di dalam diri kami, tidak ada noda di dalam diri kami.
And all we gotta do is stay down and come up while they flexin' (What we gotta do?)
Dan yang harus kami lakukan adalah tetap di bawah, dan muncul di saat mereka merenggang (Apa yang harus kita lakukan?)
Yeah, I got her Indian and she Western.
Ya, aku mendapatkan dia, India dan Western.
Yeah, just say so, money your best friend.
Ya, katakan saja, uang adalah teman baikmu.
Then that fast and furious started nesting.
Kemudian "kecepatan dan berapi-api" mulai bersarang.
Say I'm bout to go take off on you (Take off on you)
Katakanlah aku akan lepas landas denganmu (Lepas landas denganmu)
Is staying, is you rolling like a scroller? yes you are.
Apakah kau menumpang, apakah kau melandai seperti scroller? Ya, kau memang begitu.
Your ready to take off like a 1980 Coke,
Persiapanmu untuk lepas landas seperti Coca-Cola,
He know that Instagram shit, are you gon' post that.
Dia tau omong kosong Instagram itu, apakah kau akan mengirimkan itu.
***PnB Rock***
I'm with the gang, gang, gang and we 'bout to go up,
Aku bersama gerombolan, dan kami akan bangkit,
Switching lanes, it's a thang, every time we show up.
Berpindah jalur, itu adalah sesuatu, setiap kali kami datang.
You a lame, lame, lame and you so below us,
Kau lemah, dan kau sangat di bawah kami,
Bet your hoe, she know us.
(Aku) bertaruh tentang pacarmu, dia (pasti) mengenal kami.
'Cause you know we blowed up.
Karena kau tau, kami berdering.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
And came up, and came up.
Dan datang, dan muncul.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
We came up, the gang up.
Dan datang, bergerombolan.
***Wiz Khalifa***
Yeah, I'm always with my gang,
Ya, aku selalu bersama gerombolanku,
We always ready to ride 'case for the squad, we'll do anything.
Kami selalu siap untuk berkendara dengan pasukan, kami akan melakukan apapun.
Stay down, we'll never change,
Tinggal di bawah, kami tidak akan pernah berubah,
We always gon' stay the same.
Kami akan selalu tetap sama.
Put you in check, when you outta place,
Memeriksamu, saat kau keluar tempat,
I try to tell 'em not to mess with my gang, gang, gang.
Aku berusaha mengatakan padamu untuk jangan main-main dengan gerombolanku.
We do what we gotta do and don't complain-plain-plain.
Kami melakukan apa yang harus kami lakukan, kami tidak mengeluh.
I'm on the road, I'm probably fresh up off the plane, plane, plane.
Aku dalam perjalanan, aku mungkin baru turun dari pesawat.
Know you heard about me, I do my thang, thang, thang.
(Aku) tau kau mendengar tentangku, aku melakukan tindakanku.
I got the world on my back.
Aku membawa dunia di punggungku.
I put your girl on her back.
Aku menempatkan pacarmu di punggungnya.
I did it all on my own.
Aku melakukan semua itu sendirian.
Now there ain't no turning back,
Sekarang tidak ada jalan untuk kembali,
And my whole squad got my back.
Dan seluruh pasukanku ada di belakangku.
And shawty so bad, I asked her if she repped the gang, she said "Facts."
Dan sayang, sungguh buruk, aku bertanya padanya apakah dia suka gerombolan, dia mengatakan "Fakta".
Gang, gang, gang...
Gang, gang, gang...
***PnB Rock***
I'm with the gang, gang, gang and we 'bout to go up,
Aku bersama gerombolan, dan kami akan bangkit,
Switching lanes, it's a thang, every time we show up.
Berpindah jalur, itu adalah sesuatu, setiap kali kami datang.
You a lame, lame, lame and you so below us,
Kau lemah, dan kau sangat di bawah kami,
Bet your hoe, she know us.
(Aku) bertaruh tentang pacarmu, dia (pasti) mengenal kami.
'Cause you know we blowed up.
Karena kau tau, kami berdering.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
And came up, and came up.
Dan datang, dan muncul.
We stay down,
Kami tinggal di bawah,
We came up, the gang up.
Dan datang, bergerombolan.