| Lirik Lagu | Machine Gun Kelly - Bad Things (Feat. Camila Cabello) |
***Camila Cabello (Machine Gun Kelly)***
Am I out of my head?
Apakah aku keluar dari kepalaku?
Am I out of my mind?
Apakah aku keluar dari pikiranku?
If you only knew the bad things I like,
Andai kau hanya tau hal-hal buruk yang aku sukai,
Don't think that I can explain it,
Jangan pernah berpikir bahwa aku bisa menjelaskan itu,
What can I say, it's complicated.
Apa yang bisa aku katakan, ini rumit.
Don't matter what you say,
(Aku) tidak peduli apa yang kau katakan,
Don't matter what you do,
(Aku) tidak peduli apa yang kau lakukan,
I only wanna do bad things to you.
Aku hanya ingin melakukan hal-hal buruk untukmu.
So good (So good), that you can't explain it,
Begitu baik, kau tidak bisa menjelaskannya,
What can I say, it's complicated.
Apa yang bisa aku katakan, ini rumit.
***Machine Gun Kelly (Camila Cabello)***
Nothing's that bad,
Tidak ada yang buruk,
If it feels good.
Jika itu terasa baik.
So you come back,
Jadi kau datang kembali,
Like I knew you would.
Seakan aku tau kau akan datang.
And we're both wild,
Dan kita berdua sembrono,
And the night's young.
Dan malam masih muda.
And you're my drug,
Dan kau adalah minumanku,
Breathe you in 'til my face numb.
(Aku) mengirupmu masuk, hingga wajahku mati rasa.
Drop it down to that bass drum,
Jatuhkanlah itu ke Drum Bass itu,
I got what you dream about.
Aku punya apa yang kau mimpikan.
Nails scratchin' my back tatt,
Kuku menggaruk tatto di punggungku,
Eyes closed while you scream out,
Mata tertutup saat kau menjerit,
And you keep me in with those hips.
Dan kau membiarkan aku masuk dengan pinggul itu.
While my teeth sink in those lips (Yeah)
Sementara gigiku tenggelam ke dalam bibir itu (Ya)
While your body's giving me life,
Sementara tubuhmu memberiku kehidupan,
And you suffocate in my kiss.
Dan kau tercekik dalam ciumanku.
Then you said...
Lalu kau mengatakan...
I want you forever,
Aku menginginkanmu selamanya,
Even when we're not together,
Bahkan saat kita tidak bersama,
Scars on my body so I can take you wherever.
Bekas luka ada di tubuhku, jadi aku bisa membawamu kemana pun.
Like I want you forever.
Mengatakan, aku menginginkanmu selamanya,
Even when we're not together,
Bahkan saat kita tidak bersama,
Scars on my body I can look at you whenever.
Bekas luka ada di tubuhku, aku bisa melihatmu kapan pun itu.
***Camila Cabello (Machine Gun Kelly)***
Am I out of my head?
Apakah aku keluar dari kepalaku?
Am I out of my mind?
Apakah aku keluar dari pikiranku?
If you only knew the bad things I like,
Andai kau hanya tau hal-hal buruk yang aku sukai,
Don't think that I can explain it,
Jangan pernah berpikir bahwa aku bisa menjelaskan itu,
What can I say, it's complicated.
Apa yang bisa aku katakan, ini rumit.
Don't matter what you say,
(Aku) tidak peduli apa yang kau katakan,
Don't matter what you do,
(Aku) tidak peduli apa yang kau lakukan,
I only wanna do bad things to you.
Aku hanya ingin melakukan hal-hal buruk untukmu.
So good, that you can't explain it,
Begitu baik, kau tidak bisa menjelaskannya,
What can I say, it's complicated.
Apa yang bisa aku katakan, ini rumit.
(Damn)
(Oh)
***Machine Gun Kelly (Camila Cabello)***
I can't explain it,
Aku tidak bisa menjelaskannya,
I love the pain.
Aku suka rasa sakit.
And I love the way that your breath,
Dan aku suka haluan nafasmu,
Numbs me like novocain.
Yang mematikan rasaku seperti Noviocain.
And we are,
Dan kita ada,
(Oooh)
(Oooh)
Always high.
Selalu meninggi.
Keep it strange.
Jagalah ini tetap aneh.
***Camila Cabello and Machine Gun Kelly***
Ok, yeah, I'm insane,
Ok, ya, aku gila,
But you the same.
Tapi kau sama saja.
***Machine Gun Kelly (Camila Cabello)***
Let me paint the picture,
Biarkan aku melukis gambar.
(Yeah)
(Ya)
Couch by the kitchen.
Di kursi malas yang ada di dapur.
(Yeah)
(Ya)
Nothin' but your heels on.
Tidak ada apapun selain tumitmu.
(Mmm)
(Mmm)
Losing our religion,
You're my pretty little vixen.
Kau adalah rubah kecilku yang cantik.
And I'm the voice inside your head,
Dan aku bersuara jauh di dalam kepalamu,
That keeps telling you to listen to all the bad things I say.
Yang terus mengatakan padamu agar mendengarkan semua hal-hal buruk yang aku katakan.
And you said...
Dan kau mengatakan...
I want you forever,
Aku menginginkanmu selamanya,
Even when we're not together,
Bahkan saat kita tidak bersama,
(I want you wherever)
(Aku menginginkanmu dimana pun)
Scars on my body so I can take you wherever.
Bekas luka ada di tubuhku, jadi aku bisa membawamu kemana pun.
Like I want you forever.
Mengatakan, aku menginginkanmu selamanya,
Even when we're not together,
Bahkan saat kita tidak bersama,
(Oh woah)
(Oh)
Scars on my body I can look at you whenever.
Bekas luka ada di tubuhku, aku bisa melihatmu kapan pun itu.
***Camila Cabello (Machine Gun Kelly)***
Am I out of my head?
Apakah aku keluar dari kepalaku?
Am I out of my mind?
Apakah aku keluar dari pikiranku?
If you only knew the bad things I like,
Andai kau hanya tau hal-hal buruk yang aku sukai,
Don't think that I can explain it,
Jangan pernah berpikir bahwa aku bisa menjelaskan itu,
What can I say, it's complicated.
Apa yang bisa aku katakan, ini rumit.
Don't matter what you say,
(Aku) tidak peduli apa yang kau katakan,
Don't matter what you do,
(Aku) tidak peduli apa yang kau lakukan,
I only wanna do bad things to you.
Aku hanya ingin melakukan hal-hal buruk untukmu.
So good, that you can't explain it,
Begitu baik, kau tidak bisa menjelaskannya,
What can I say, it's complicated.
Apa yang bisa aku katakan, ini rumit.
The way we love, is so unique,
Cara kita mencintai, itu sangat unik,
And when we touch, I'm shivering.
Dan saat kita bersentuhan, aku gemetaran.
And no one has to get it,
Dan tidak ada orang yang akan mendapatkan ini,
Just you and me.
Kecuali kau dan aku.
(Right)
(Benar)
'Cause we're just living,
Karena kita hanya hidup,
Between the sheets.
Di antara seperai.
***Machine Gun Kelly & (Camila Cabello)***
I want you forever,
Aku menginginkanmu selamanya,
Even when we're not together,
Bahkan saat kita tidak bersama,
Scars on my body so I can take you wherever.
Bekas luka ada di tubuhku, jadi aku bisa membawamu kemana pun.
Like I want you forever.
Mengatakan, aku menginginkanmu selamanya,
Even when we're not together,
Bahkan saat kita tidak bersama,
Scars on my body I can look at you whenever.
Bekas luka ada di tubuhku, aku bisa melihatmu kapan pun itu.
(Oh baby)
(Oh sayang)
***Camila Cabello (Machine Gun Kelly)***
Am I out of my head?
Apakah aku keluar dari kepalaku?
Am I out of my mind?
Apakah aku keluar dari pikiranku?
(Am I?)
(Apakah aku?)
If you only knew the bad things I like,
Andai kau hanya tau hal-hal buruk yang aku sukai,
(If you only knew)
(Andai kau hanya tau)
Don't think that I can explain it,
Jangan pernah berpikir bahwa aku bisa menjelaskan itu,
What can I say, it's complicated (Yeah)
Apa yang bisa aku katakan, ini rumit (Ya)
Don't matter what you say,
(Aku) tidak peduli apa yang kau katakan,
Don't matter what you do (Do, do)
(Aku) tidak peduli apa yang kau lakukan (lakukan)
I only wanna do bad things to you.
Aku hanya ingin melakukan hal-hal buruk untukmu.
So good, that you can't explain it (So good)
Begitu baik, kau tidak bisa menjelaskannya (begitu baik)
What can I say, it's complicated.
Apa yang bisa aku katakan, ini rumit.
| Lirik Terjemahan | Machine Gun Kelly & Camila Cabello - Bad Things |
Penyanyi: Machine Gun Kelly & Camila Cabello
Lagu: Bad Things
Album: Bloom
Rilis: 2017
Lagu: Bad Things
Album: Bloom
Rilis: 2017