| Lirik Lagu | Kendrick Lamar - BLOOD. |
***Bēkon***
Is it wickedness?
Apakah ini kejahatan?
Is it weakness?
Ataukah ini kelemahan?
You decide,
Kau yang putuskan,
Are we gonna live or die?
Apakah kita akan hidup atau mati?
***Kendrick Lamar***
So I was takin' a walk the other day, and I seen a woman-a blind woman-pacin' up and down the sidewalk. She seemed to be a bit frustrated, as if she had dropped somethin' and havin' a hard time findin' it. So after watchin' her struggle for a while, I decide to go over and lend a helping hand, you know? "Hello, ma'am, can I be of any assistance? It seems to me that you have lost something. I would like to help you find it." She replied: "Oh yes, you have lost something. You've lost... your life."
Jadi, aku baru saja menjalani hari lainnya, dan aku melihat seorang wanita - seorang wanita buta - berjalan maju mundur di trotoar. Dia terlihat frustasi, seolah-olah dia menjatuhkan sesuatu, dan mengalami kesulitan untuk menemukannya. Jadi, setelah menyaksikan perjuangan dia beberapa saat, aku memutuskan menyeberang dan memberi bantuan, kau tau? "Hai, Bu, dapatkah saya membantu? Aku melihat kau seperti kehilangan sesuatu. Saya ingin membantu anda untuk menemukannya." Dia membalas; "Oh iya, kau telah kehilangan sesuatu. Kamu telah kehilangan.... hidupmu."
***Bēkon***
Is it wickedness?
Apakah ini kejahatan?
Lamar stated his views on police brutality with that line in the song, quote: "And we hate the popo, wanna kill us in the street fo' sho'..."
Lamar menyatakan pandangannya tentang kebrutalan polisi bersama baris itu di dalam lagu ini, dengan kutipan: "Dan kami benci polisi, yang ingin membunuh kami di jalan yang sah..."
Oh please, ugh, I don't like it.
Oh, ugh, aku tidak suka ini.
Is it wickedness?
Apakah ini kejahatan?
Is it weakness?
Ataukah ini kelemahan?
You decide,
Kau yang putuskan,
Are we gonna live or die?
Apakah kita akan hidup atau mati?
***Kendrick Lamar***
So I was takin' a walk the other day, and I seen a woman-a blind woman-pacin' up and down the sidewalk. She seemed to be a bit frustrated, as if she had dropped somethin' and havin' a hard time findin' it. So after watchin' her struggle for a while, I decide to go over and lend a helping hand, you know? "Hello, ma'am, can I be of any assistance? It seems to me that you have lost something. I would like to help you find it." She replied: "Oh yes, you have lost something. You've lost... your life."
Jadi, aku baru saja menjalani hari lainnya, dan aku melihat seorang wanita - seorang wanita buta - berjalan maju mundur di trotoar. Dia terlihat frustasi, seolah-olah dia menjatuhkan sesuatu, dan mengalami kesulitan untuk menemukannya. Jadi, setelah menyaksikan perjuangan dia beberapa saat, aku memutuskan menyeberang dan memberi bantuan, kau tau? "Hai, Bu, dapatkah saya membantu? Aku melihat kau seperti kehilangan sesuatu. Saya ingin membantu anda untuk menemukannya." Dia membalas; "Oh iya, kau telah kehilangan sesuatu. Kamu telah kehilangan.... hidupmu."
***Bēkon***
Is it wickedness?
Apakah ini kejahatan?
Lamar stated his views on police brutality with that line in the song, quote: "And we hate the popo, wanna kill us in the street fo' sho'..."
Lamar menyatakan pandangannya tentang kebrutalan polisi bersama baris itu di dalam lagu ini, dengan kutipan: "Dan kami benci polisi, yang ingin membunuh kami di jalan yang sah..."
Oh please, ugh, I don't like it.
Oh, ugh, aku tidak suka ini.
