| Lirik Lagu | French Montana - Unforgettable (Feat. Swae Lee) |
***Swae Lee***
It's not good enough for me, since I been with you.
Ini tidak cukup baik untukku, semenjak aku bersamamu.
It's not gonna work for you, nobody can equal me.
Ini tidak akan berhasil untukku, tidak ada yang bisa menyeimbangiku.
I'm gonna sip on this drink, when I'm fucked up.
Aku akan meminum minuman ini, saat aku kacau.
I should know how to pick up.
Aku seharusnya tau caranya belajar.
I'm gonna catch the rhythm while she push up against me.
Aku akan menangkap irama sementara dia mendorong melawanku.
Oh, was she tipsy.
Oh, dia memabukkan.
I had enough convo for 24.
Aku punya cukup obrolan selama 24 jam.
I peep'd you from across the room.
Aku mengintipmu dari seberang ruangan.
Pretty little body, dancing like GoGo, aye.
Tubuh yang sedikit cantik, menari seperti GoGo, ya.
But you are unforgettable.
Tapi kau tidak dapat dilupakan.
I need to get you alone.
Aku harus menemui saat kau sendirian
Why not?
Mengapa tidak?
A fucking good time, never hurt nobody.
Waktu yang sangat menyenangkan, tidak pernah menyakiti siapapun.
I got a little drink but it's not Bacardi.
Aku minum sedikit tapi bukan merek Bacardi.
If you loved your girl then I'm so, so sorry.
Jika kau mencintai gadismu, begitu juga aku, jadi, maaf.
I got to give it to her like we in a marriage.
Aku harus memberikan ini kepadanya, seakan kami dalam pernikahan.
Oh, like we in a hurry.
Oh, seakan kami terburu-buru.
No, no I won't tell nobody.
Tidak, aku tidak akan mengatakan pada siapapun.
You're on your level too.
Kau berada di tingkatmu juga.
Tryna do what lovers do.
Berusaha melakukan apa yang dilakukan seorang pecinta.
***French Montana***
Feelin' like I'm fresh out, Boosie,
(Aku) merasa seakan aku baru keluar, Boosie,
If they want the drama, got the Uzi.
Jika kau ingin drama, lihat saja Uzi.
Ship the whole crew to the cruise ship,
Mengirim seluruh kru ke kapal pesiar,
Doin' shit you don't even see in movies.
Melakukan omong kosong yang tidak akan pernah kau lihat di film-film.
Ride with me, ride with me, boss.
Bercinta denganku, boss.
I got a hard head but her ass soft.
Aku keras kepala, tapi pantat dia lembut.
She want the last name with the ring on it.
Dia ingin nama akhir dengan cincin di atasnya.
'Cause I pulled out a million cash, told her plank on it.
Karena aku mengeluarkan jutaan uang tunai, (aku) mengatakan padanya, bagian penting ada di atasnya.
***Swae Lee***
You are unforgettable,
Tapi kau tidak dapat dilupakan.
I need get you alone.
Aku harus menemui saat kau sendirian.
***French Montana***
Now you wanna chose,
Sekarang kau ingin memilih,
Just pop the bubbly in the 'cuzi.
Berikanlah keceriaan pada sang Nigga.
***Swae Lee***
It's not good enough for me, since I been with you.
Ini tidak cukup baik untukku, semenjak aku bersamamu.
It's not gonna work for you, nobody can equal me.
Ini tidak akan berhasil untukku, tidak ada yang bisa menyeimbangiku.
I'm gonna sip on this drink, when I'm fucked up.
Aku akan meminum minuman ini, saat aku kacau.
I should know how to pick up.
Aku seharusnya tau caranya belajar.
I'm gonna catch the rhythm while she push up against me.
Aku akan menangkap irama sementara dia mendorong melawanku.
Oh, was she tipsy.
Oh, dia memabukkan.
I had enough convo for 24.
Aku punya cukup obrolan selama 24 jam.
I peep'd you from across the room.
Aku mengintipmu dari seberang ruangan.
Pretty little body, dancing like GoGo.
Tubuh yang sedikit cantik, menari seperti GoGo.
But you are unforgettable.
Tapi kau tidak dapat dilupakan.
I need to get you alone.
Aku harus menemui saat kau sendirian
Why not?
Mengapa tidak?
A fucking good time, never hurt nobody.
Waktu yang sangat menyenangkan, tidak pernah menyakiti siapapun.
I got a little drink but it's not gonna party.
Aku minum sedikit tapi ini tidak akan berujung pada pesta.
If you loved your girl then I'm so, so sorry.
Jika kau mencintai gadismu, begitu juga aku, jadi, maaf.
I got to give it to her like we in a marriage.
Aku harus memberikan ini kepadanya, seakan kami dalam pernikahan.
Oh, like we in a hurry.
Oh, seakan kami terburu-buru.
No, no I won't tell nobody.
Tidak, aku tidak akan mengatakan pada siapapun.
You're on your level too.
Kau berada di tingkatmu juga.
Tryna do what lovers do.
Berusaha melakukan apa yang dilakukan seorang pecinta.
***French Montana***
Oh oh, You ain't enough for me,
Oh, oh, kau tidak cukup untukku,
Too much for you alone.
Terlalu banyak untuk kau sendirian.
Baby go and grab some bad bitches, bring em home.
Sayang, pergilah dan ambil beberapa pelacur yang buruk, bawalah mereka ke rumah,
Know the jet's on me,
(Aku) tau, pancaran ada padaku,
I'ma curve my best for you.
Aku akan dengan lekukan terbaikku untukmu.
You don't know, so pick up that dress for me,
Kau tidak tau, jadi pilihlah gaun itu untukku,
You rest on me.
Kau sandarkan padaku.
Too much combo 24 hours,
Terlalu banyak musik (hingga) 24 jam,
When you stand next to 24 karats.
Saat kau berdiri di samping (manusia) 24 karat (di lehernya).
She left her man at home,
Dia meninggalkan lelakinya di rumah,
She don't love him no more.
Dia tidak mencintainya lagi.
I want your mind and your body,
Aku ingin pikiranmu dan tubuhmu,
Don't mind nobody.
Jangan pikirkan siapapun.
So as long you never hurt nobody,
Jadi, selama kau tidak pernah menyakiti siapapun,
Baby girl work your body.
Sayang, gerakkan tubuhmu.
Work your body.
Gerakkan tubuhmu.
***Swae Lee***
You are unforgettable,
Tapi kau tidak dapat dilupakan.
I need get you alone.
Aku harus menemui saat kau sendirian.
***French Montana***
Now you wanna chose,
Sekarang kau ingin memilih,
Just pop the bubbly in the 'cuzi.
Berikanlah keceriaan pada sang Nigga.
***Swae Lee***
Right now.
Sekarang juga.
Oh, like we in a hurry.
Oh, seakan kami terburu-buru.
No, no I won't tell nobody.
Tidak, aku tidak akan mengatakan pada siapapun.
You're on your level too.
Kau berada di tingkatmu juga.
Tryna do what lovers do.
Berusaha melakukan apa yang dilakukan seorang pecinta.
| Lirik Terjemahan | French Montana Feat. Swae Lee - Unforgettable |
Penyanyi: French Montana & Swae Lee
Lagu: Unforgettable
Album: Jungle Rules
Rilis: 2017
Lagu: Unforgettable
Album: Jungle Rules
Rilis: 2017