| Lirik Lagu | Dua Lipa - Blow Your Mind (Mwah) |
I know it's hot,
Aku tau ini panas,
I know we've got,
Aku tau kita telah mendapatkan,
Something that money can't buy.
Sesuatu yang tidak bisa dibeli dengan uang.
Fighting to fifths,
Berjuang untuk seperlima bagian,
Biting your lip,
Mengigit bibirmu,
Loving too late in the night.
Bercinta dengan perlahan di malam hari.
Tell me I'm too crazy,
Katakan padaku, aku terlalu gila,
You can't tame me, can't tame me.
Kau tidak bisa menjinakkanku, tidak bisa menjinakkanku.
Tell me I have changed,
Katakan padaku, aku telah berubah,
But I'm the same me, old same me.
Tapi aku adalah diriku yang sama, diriku yang dulu.
Inside.
Jauh dari dalam diriku.
Hey!
Hey!
If you don't like the way I talk, then why am I on your mind?
Jika kau tidak suka caraku bicara, lalu mengapa aku berada di pikiranmu?
If you don't like the way I rock, then finish your glass of wine.
Jika kau tidak suka caraku bergoyang, maka kosongkan gelas anggurmu (lalu pergi).
We fight and we argue, you'll still love me blind.
Kita bertengkar dan berdebat, kau akan tetap mencintaiku tanpa alasan.
If we don't fuck this whole thing up.
Jika kita tidak mengacaukan semua ini,
Guaranteed, I can blow your mind.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu.
Mwah!
Mwah!
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign,
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign.
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
(Mwah, mwah, mwah, mwah...)
(Mwah, mwah, mwah, mwah...)
Yeah, I'm so bad,
Ya, aku begitu buruk,
Best that you've had,
Hal terbaik yang kau punya,
I guess you're digging the show.
Aku rasa kau mengali pertunjukan.
Open the door,
Buka pintunya,
You want some more.
Kau menginginkan lagi,
When you wanna leave, let me know.
Saat kau ingin pergi, beritahu aku.
Tell me I'm too crazy,
Katakan padaku, aku terlalu gila,
You can't tame me, can't tame me.
Kau tidak bisa menjinakkanku, tidak bisa menjinakkanku.
Tell me I have changed,
Katakan padaku, aku telah berubah,
But I'm the same me, old same me.
Tapi aku adalah diriku yang sama, diriku yang dulu.
Inside.
Jauh dari dalam diriku.
Hey!
Hey!
If you don't like the way I talk, then why am I on your mind?
Jika kau tidak suka caraku bicara, lalu mengapa aku berada di pikiranmu?
If you don't like the way I rock, then finish your glass of wine.
Jika kau tidak suka caraku bergoyang, maka kosongkan gelas anggurmu (lalu pergi).
We fight and we argue, you'll still love me blind.
Kita bertengkar dan berdebat, kau akan tetap mencintaiku tanpa alasan.
If we don't fuck this whole thing up.
Jika kita tidak mengacaukan semua ini,
Guaranteed, I can blow your mind.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu.
Mwah!
Mwah!
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign,
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign.
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
(And tonight I'm alive, ain't a dollar sign)
(Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang)
(Guaranteed, I can blow your mind, mwah, hey!)
(Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah, hey!)
(And tonight I'm alive, ain't a dollar sign)
(Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang)
(Guaranteed I can blow your mind, hey!)
(Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, hey!)
Tell me I'm too crazy,
Katakan padaku, aku terlalu gila,
You can't tame me, can't tame me.
Kau tidak bisa menjinakkanku, tidak bisa menjinakkanku.
Tell me I have changed,
Katakan padaku, aku telah berubah,
But I'm the same me, old same me.
Tapi aku adalah diriku yang sama, diriku yang dulu.
Inside.
Jauh dari dalam diriku.
Hey!
Hey!
If you don't like the way I talk, then why am I on your mind?
Jika kau tidak suka caraku bicara, lalu mengapa aku berada di pikiranmu?
If you don't like the way I rock, then finish your glass of wine.
Jika kau tidak suka caraku bergoyang, maka kosongkan gelas anggurmu (lalu pergi).
We fight and we argue, you'll still love me blind.
Kita bertengkar dan berdebat, kau akan tetap mencintaiku tanpa alasan.
If we don't fuck this whole thing up.
Jika kita tidak mengacaukan semua ini,
Guaranteed, I can blow your mind.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu.
Mwah!
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign,
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign.
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
Aku tau ini panas,
I know we've got,
Aku tau kita telah mendapatkan,
Something that money can't buy.
Sesuatu yang tidak bisa dibeli dengan uang.
Fighting to fifths,
Berjuang untuk seperlima bagian,
Biting your lip,
Mengigit bibirmu,
Loving too late in the night.
Bercinta dengan perlahan di malam hari.
Tell me I'm too crazy,
Katakan padaku, aku terlalu gila,
You can't tame me, can't tame me.
Kau tidak bisa menjinakkanku, tidak bisa menjinakkanku.
Tell me I have changed,
Katakan padaku, aku telah berubah,
But I'm the same me, old same me.
Tapi aku adalah diriku yang sama, diriku yang dulu.
Inside.
Jauh dari dalam diriku.
Hey!
Hey!
If you don't like the way I talk, then why am I on your mind?
Jika kau tidak suka caraku bicara, lalu mengapa aku berada di pikiranmu?
If you don't like the way I rock, then finish your glass of wine.
Jika kau tidak suka caraku bergoyang, maka kosongkan gelas anggurmu (lalu pergi).
We fight and we argue, you'll still love me blind.
Kita bertengkar dan berdebat, kau akan tetap mencintaiku tanpa alasan.
If we don't fuck this whole thing up.
Jika kita tidak mengacaukan semua ini,
Guaranteed, I can blow your mind.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu.
Mwah!
Mwah!
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign,
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign.
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
(Mwah, mwah, mwah, mwah...)
(Mwah, mwah, mwah, mwah...)
Yeah, I'm so bad,
Ya, aku begitu buruk,
Best that you've had,
Hal terbaik yang kau punya,
I guess you're digging the show.
Aku rasa kau mengali pertunjukan.
Open the door,
Buka pintunya,
You want some more.
Kau menginginkan lagi,
When you wanna leave, let me know.
Saat kau ingin pergi, beritahu aku.
Tell me I'm too crazy,
Katakan padaku, aku terlalu gila,
You can't tame me, can't tame me.
Kau tidak bisa menjinakkanku, tidak bisa menjinakkanku.
Tell me I have changed,
Katakan padaku, aku telah berubah,
But I'm the same me, old same me.
Tapi aku adalah diriku yang sama, diriku yang dulu.
Inside.
Jauh dari dalam diriku.
Hey!
Hey!
If you don't like the way I talk, then why am I on your mind?
Jika kau tidak suka caraku bicara, lalu mengapa aku berada di pikiranmu?
If you don't like the way I rock, then finish your glass of wine.
Jika kau tidak suka caraku bergoyang, maka kosongkan gelas anggurmu (lalu pergi).
We fight and we argue, you'll still love me blind.
Kita bertengkar dan berdebat, kau akan tetap mencintaiku tanpa alasan.
If we don't fuck this whole thing up.
Jika kita tidak mengacaukan semua ini,
Guaranteed, I can blow your mind.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu.
Mwah!
Mwah!
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign,
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign.
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
(And tonight I'm alive, ain't a dollar sign)
(Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang)
(Guaranteed, I can blow your mind, mwah, hey!)
(Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah, hey!)
(And tonight I'm alive, ain't a dollar sign)
(Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang)
(Guaranteed I can blow your mind, hey!)
(Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, hey!)
Tell me I'm too crazy,
Katakan padaku, aku terlalu gila,
You can't tame me, can't tame me.
Kau tidak bisa menjinakkanku, tidak bisa menjinakkanku.
Tell me I have changed,
Katakan padaku, aku telah berubah,
But I'm the same me, old same me.
Tapi aku adalah diriku yang sama, diriku yang dulu.
Inside.
Jauh dari dalam diriku.
Hey!
Hey!
If you don't like the way I talk, then why am I on your mind?
Jika kau tidak suka caraku bicara, lalu mengapa aku berada di pikiranmu?
If you don't like the way I rock, then finish your glass of wine.
Jika kau tidak suka caraku bergoyang, maka kosongkan gelas anggurmu (lalu pergi).
We fight and we argue, you'll still love me blind.
Kita bertengkar dan berdebat, kau akan tetap mencintaiku tanpa alasan.
If we don't fuck this whole thing up.
Jika kita tidak mengacaukan semua ini,
Guaranteed, I can blow your mind.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu.
Mwah!
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign,
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
And tonight I'm alive, ain't a dollar sign.
Dan malam ini aku merasa begitu hidup, bukan karena uang,
Guaranteed, I can blow your mind, mwah.
Dijamin, aku bisa menyerang pikiranmu, mwah.
| Lirik Terjemahan | Dua Lipa - Blow Your Mind (Mwah) |
Penyanyi: Dua Lipa
Lagu: Blow Your Mind (Mwah)
Album: Dua Lipa
Rilis: 2017
Lagu: Blow Your Mind (Mwah)
Album: Dua Lipa
Rilis: 2017