Halsey - Ghost

| Lirik Lagu | Halsey - Ghost |

I'm searching for something that I can't reach...
Aku mencari sesuatu yang tidak bisa aku raih...

I don't like them innocent,
Aku tidak suka kemurnian mereka,
I don't want no face fresh.
Aku tidak ingin wajah baru.
Want em wearing leather,
(Aku) ingin mereka mengenakan jaket kulit,
Begging, let me be your taste test.
Memohon, biarkanlah aku menjadi percobaanmu.
I like the sad eyes, bad guys,
Aku suka mata sedih, lelaki nakal,
Mouth full of white lies.
Mulut penuh dengan kebohongan yang baik.
Kiss me in the corridor,
Menciumku di koridor,
But quick to tell me goodbye.
Tapi secepatnya mengatakan padaku selamat tinggal.

You say that you're no good for me,
Kau mengatakan bahwa kau tidak baik untukku,
Cause I'm always tugging at your sleeve.
Karena aku selalu menarik-narik lengan bajumu.
And I swear "I hate you" when you leave,
Dan aku bersumpah "aku benci kamu" saat kau pergi,
But I like it anyway...
Tapi bagaimanapun, aku tetap menyukainya...

My ghost,
Bayanganku,
Where'd you go?
Kemana kau pergi?
I can't find you in the body sleeping next to me.
Aku tidak bisa menemukanmu di tubuh yang tidur di sampingku.
My ghost,
Bayanganku,
Where'd you go?
Kemana kau pergi?
What happened to the soul that you used to be?
Apa yang terjadi dengan jiwamu yang biasanya?

You're a "Rolling Stone", boy,
Kau adalah "Pengembara", sayang,
"Never sleep alone", boy.
"(Kau) tidak pernah tidur sendirian", sayang.
"Got a million numbers,
"(Kau) memiliki jutaan nomor,
And they're filling up your phone", boy.
Dan nomor itu memenuhi teleponmu", sayang.
I'm off the deep end, sleeping,
Aku berada di ujung terdalam, tertidur,
All night through the weekend.
Sepanjang malam sampai akhir pekan.
Saying that I love him but,
(Aku) mengatakan bahwa aku mencintainya, tapi,
I know I'm gonna leave him...
Aku tau aku akan meninggalkannya...

You say that you're no good for me,
Kau mengatakan bahwa kau tidak baik untukku,
Cause I'm always tugging at your sleeve.
Karena aku selalu menarik-narik lengan bajumu.
And I swear "I hate you" when you leave,
Dan aku bersumpah "aku benci kamu" saat kau pergi,
But I like it anyway...
Tapi bagaimanapun, aku tetap menyukainya...

My ghost,
Bayanganku,
Where'd you go?
Kemana kau pergi?
I can't find you in the body sleeping next to me.
Aku tidak bisa menemukanmu di tubuh yang tidur di sampingku.
My ghost,
Bayanganku,
Where'd you go?
Kemana kau pergi?
What happened to the soul that you used to be?
Apa yang terjadi dengan jiwamu yang biasanya?

I'm searching for something that I can't reach...
Aku mencari sesuatu yang tidak bisa aku raih...

My ghost,
Bayanganku,
Where'd you go?
Kemana kau pergi?
I can't find you in the body sleeping next to me.
Aku tidak bisa menemukanmu di tubuh yang tidur di sampingku.
My ghost,
Bayanganku,
Where'd you go?
Kemana kau pergi?
What happened to the soul that you used to be?
Apa yang terjadi dengan jiwamu yang biasanya?

| Lirik Terjemahan | Halsey - Ghost |

Penyanyi: Halsey
Lagu: Ghost
EP: Room 93 (2014)
Album: Badlands (2015)