"Luis Fonsi - Love Me Or Let Me Go"

| Lirik Lagu | Luis Fonsi - Love Me Or Let Me Go |

Baby why you keep me hanging,
Sayang, kenapa kau terus membuatku bergantung,
On a thin line-taking your time.
Pada garis tipis-mengambil waktumu.
I'd like to think that we're advancing,
Aku ingin berpikir bahwa kita mempercepat,
But I really don't know where this will go.
Tapi aku sungguh tidak tau kemana ini akan sampai.
Baby give me a sign throw me a line,
Sayang, berikanlah aku sebuah pertanda, lemparkanlah aku sebaris saja,
Show me that it's time for us.
Tunjukkanlah padaku bahwa inilah waktu untuk kita.

Don't keep me in the dark open up your heart,
Jangan biarkan aku di dalam kegelapan, bukalah hatimu,
Tell me what I need to know.
Katakanlah padaku apa yang ingin aku tau.
You can't make up your mind,
Kau tidak bisa mengambil keputusan,
You keep playing for time.
Kau terus mempermainkan waktu.
Baby love me or let me go.
Sayang, cintailah aku atau biarkan aku pergi.

Why keep hiding your emotions,
Kenapa terus menyembunyikan emosi-emosimu,
Just say what you mean-don't go to extremes.
Katakanlah saja apa yang kau maksudkan- jangan mengeras.
All I need is your devotion faithfull and true,
Yang aku butuhkan adalah kesetiaan, pengabdian, dan kebenaran darimu,
As I give to you.
Seperti yang aku berikan padamu.
You're my emotion-my salvation,
Kau adalah emosiku-keselamatanku,
You are my everything.
Kau adalah segalaku.

Don't keep me in the dark open up your heart,
Jangan biarkan aku di dalam kegelapan, bukalah hatimu,
Tell me what I need to know.
Katakanlah padaku apa yang ingin aku tau.
You can't make up your mind,
Kau tidak bisa mengambil keputusan,
You keep playing for time.
Kau terus mempermainkan waktu.
Baby love me or let me go.
Sayang, cintailah aku atau biarkan aku pergi.

Tell me what you're thinking,
Katakanlah padaku apa yang kau pikirkan,
What secrets do you hold inside.
Rahasia apa yang kau simpan di dalam dirimu.
Why don't you just admit it,
Mengapa kau tidak mengakuinya saja,
The love you have is hard to hide.
Cinta yang kau miliki sulit untuk disembunyikan.
Love me or-let me go.
Cintailah aku atau biarkan aku pergi.
Love me or-let me go.
Cintailah aku atau biarkan aku pergi.
Love me or-let me go.
Cintailah aku atau biarkan aku pergi.
Love me or-let me go.
Cintailah aku atau biarkan aku pergi.

| Lirik Lagu Terjemahan | Luis Fonsi - Love Me Or Let Me Go |

Penyanyi: Luis Fonsi
Lagu: Love Me Or Let Me Go
Album: Eterno
Rilis: 2000