| Lirik Lagu | Elvis Presley - Can't Help Falling In Love |
Wise men say,
Orang bijak mengatakan,
Only fools rush in.
Hanya orang bodoh yang terburu-buru.
But I can't help falling in love with you.
Tapi aku tidak bisa mengendalikan dalam hal jatuh cinta padamu.
Shall I stay?
Haruskah aku diam saja?
Would it be a sin?
Akankah ini menjadi sebuah dosa?
If I can't help falling in love with you.
Jika aku tidak bisa mengendalikan dalam hal jatuh cinta padamu.
Like a river flows,
Seperti sebuah aliran sungai,
Surely to the sea.
Yang pastinya (tetap akan) menuju laut.
Darling, so it goes,
Sayang, begitulah ini,
Some things are meant to be.
Beberapa hal memang sudah ditakdirkan terjadi.
Take my hand,
Genggam tanganku,
Take my whole life too.
Genggam juga seluruh hidupku.
For I can't help falling in love with you.
Karena aku tidak bisa mengendalikan dalam hal jatuh cinta padamu.
Like a river flows,
Seperti sebuah aliran sungai,
Surely to the sea.
Yang pastinya (tetap akan) menuju laut.
Darling, so it goes,
Sayang, begitulah ini,
Some things are meant to be.
Beberapa hal memang sudah ditakdirkan terjadi.
Take my hand,
Genggam tanganku,
Take my whole life, too.
Genggam seluruh hidupku, juga.
For I can't help falling in love with you.
Karena aku tidak bisa mengendalikan dalam hal jatuh cinta padamu.
For I can't help falling in love with you.
Karena aku tidak bisa mengendalikan dalam hal jatuh cinta padamu.