"O.A.R. - Love Is Worth the Fall"

| Lirik Lagu | O.A.R. - Love Is Worth the Fall |

I can almost believe that you're real,
Aku hampir bisa percaya kalau kau adalah nyata,
And its love in my heart I can feel.
Dan cinta di hatiku, aku bisa merasakannya.
But there's something between us,
Tapi ada jarak di antara kita,
I can't seem to get through it all.
Yang terlihat tidak bisa aku lewati semuanya.

If I could only read your mind,
Andai aku bisa membaca pikiranmu,
I would know how to save you this time,
Aku akan tau cara menyelamatkanmu kali ini,
With love, love is worth the fall.
Dengan cinta, cinta yang layak untuk jatuh.
If I could only save the day,
Andai aku bisa menyelamatkan hari itu,
Here in your world I could stay,
Di sini di duniamu aku bisa tinggal,
For love, love is worth the fall.
Untuk cinta, cinta yang layak untuk jatuh.

Show me the way let me see,
Tunjukkanlah padaku jalan, biarkan aku melihat,
Into your soul let me breath.
Ke dalam jiwamu, biakan aku bernafas.
I will wait through the ages,
Aku akan menunggu bertahun-tahun,
And watch you sleep straight through the night.
Dan menyaksikan kau tidur melewati malam.

If I could only read your mind,
Andai aku bisa membaca pikiranmu,
I would know how to save you this time,
Aku akan tau cara menyelamatkanmu kali ini,
With love, love is worth the fall.
Dengan cinta, cinta yang layak untuk jatuh.
If I could only save the day,
Andai aku bisa menyelamatkan hari itu,
Here in your world I could stay,
Di sini di duniamu aku bisa tinggal,
For love, love is worth the fall.
Untuk cinta, cinta yang layak untuk jatuh.

Sleep, darling sleep...
Tidur, tidur yang menenangkan...
Dream, darling dream,
Mimpi, mimpi yang menenangkan...
Hope in those dreams I’m here.
Berharap dalam mimpi itu, aku berada di sini.

Yeah only read your mind,
Ya, hanya membaca pikiranmu,
I would know how to save you this time,
Aku akan tau cara menyelamatkanmu kali ini,
With love, love is worth the fall.
Dengan cinta, cinta yang layak untuk jatuh.
Yeah if I could only save the day,
Ya, andai aku bisa menyelamatkan hari itu,
Here in your world I could stay,
Di sini di duniamu aku bisa tinggal,
For love, love is worth the fall.
Untuk cinta, cinta yang layak untuk jatuh.

Love, love is worth the fall.
Cinta, cinta yang layak untuk jatuh.
I see you right there and you’re smiling.
Aku melihat kau di sana, dan kau tersenyum.
Only in your bed,
Hanya di tempat tidurmu,
That's my love.
Begitulah cintaku.
Its better learnt lesson when nothing is said.
Inilah pelajaran yang lebih baik dipelajari saat tidak ada yang terkatakan.

I lay down beside you here,
Aku berbaring di sampingmu di sini,
I do it for love, love is worth the fall.
Aku melakukan itu untuk cinta, cinta yang layak untuk jatuh.
Love, love is worth the fall.
Cinta, cinta yang layak untuk jatuh.
(Its better learnt lesson when nothing is said)
(Inilah pelajaran yang lebih baik dipelajari saat tidak ada yang terkatakan)
Love, love is worth the fall.
Cinta, cinta yang layak untuk jatuh.
Love, love is worth it all.
Cinta, cinta yang layak untuk semuanya.

| Lirik Terjemahan | O.A.R. - Love Is Worth the Fall |

Penyanyi: O.A.R.
Lagu: Love Is Worth the Fall
Soundtrack: Twilight
Rilis: 2008

"Royal Philharmonic Orchestra - La Traviata"

| Lirik Lagu | Royal Philharmonic Orchestra - La Traviata |

Libiamo, libiamo ne'lieti calici
Che la belleza infiora
E la fuggevol ora s'inebrii
A voluttà
Libiamo ne'dolci fremiti
Che suscita l'amore
Poichè quell'ochio al core
Omnipotente va
Libiamo, amore fra i calici
Più caldi baci avrà

Ah, libiamo;
Amor fra i calici
Più caldi baci avrà

Tra voi tra voi saprò dividere
Il tempo mio giocondo;
Tutto è follia nel mondo
Ciò che non è piacer
Godiam, fugace e rapido
E'il gaudio dell'amore
E'un fior che nasce e muore
Ne più si può goder
Godiam c'invita un fervido
Accento lusighier

Godiam, la tazza e il cantico
La notte abbella e il riso;
In questo paradise
Ne sopra il nuovo dì
La vita è nel tripudio

Quando non s'ami ancora

Nol dite a chi l'ignora

E' il mio destin così ...

Godiamo, la tazza e il cantico
La notte abbella e il riso;
In questo paradiso ne sopra il nuovo dì

| Lirik Terjemahan | Royal Philharmonic Orchestra - La Traviata |

Penyanyi: Royal Philharmonic Orchestra
Lagu: La Traviata
Soundtrack: Twilight
Rilis: 2008

"Robert Pattinson - Let Me Sign"

| Lirik Lagu | Robert Pattinson - Let Me Sign |

Standing there by a broken tree,
Berdiri di sana di dekat pohon patah,
Her hands are all twisted, she was pointing at me.
Tangannya membelit, dia menunjuk ke arahku.
I was damned by the light, coming out of her eyes,
Aku terkutuk oleh cahaya, yang keluar dari matanya,
She spoke with a voice that disrupted the sky.
Dia bicara dengan suara yang mengacaukan langit.
She said walk on over here to the bitter shade,
Dia mengatakan, berjalanlah ke sini ke tempat bernaung yang dingin,
I will wrap you in my arms and you'll know that you're saved.
Aku akan membungkusmu dalam lenganku, dan kau akan tau bahwa kau telah diselamatkan.
Let me sign...
Biarkan aku masuk...
Let me sign...
Biarkan aku masuk...

I was out for a drink in a soho bar,
Aku sedang keluar untuk minum di bar soho,
The air was smoked out liked a cheap cigar.
Udara yang diasapi keluar seperti sebuah cerutu murah.
She rose out of her seat like a painted ghost,
Dia bangkit dari kursinya seperti sebuah lukisan hantu,
She was the woman that I wanted the most.
Dia adalah wanita yang paling aku inginkan.
As she reached for my arm I gave her my hand,
Saat dia meraih lenganku, aku memberikan dia tanganku,
I said "Lay me down easy let me understand."
Aku mengatakan, "Baringkanlah aku dengan pelan-pelan, biarkan aku mengerti".
Let me sign,
Biarkan aku masuk...
Let sign,
Biarkan masuk,
Can't fight the devil so just let me sign.
(Kau) tidak bisa melawan iblis, jadi biarkanlah aku masuk.

As I walked through the door she was still in my head,
Saat aku berjalan melewati pintu, dia masih berada di kepalaku,
As I entered the room she was laid there in bed.
Saat aku masuk kamar, dia berbaring di tempat tidur.
She reached out for me all twisted in black,
Dia mengulurkan tangan untuk aku yang terpelintir hitam,
I was on my way down, never coming back.
Aku sedang menurun, tidak akan pernah kembali.
Let me sign, let me sign, can't fight the devil so just let me sign.
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk, (kau) tidak bisa melawan iblis, jadi biarkanlah aku masuk.
Let me sign, let me sign, can't fight the devil so just let me sign.
Biarkan aku masuk, biarkan aku masuk, (kau) tidak bisa melawan iblis, jadi biarkanlah aku masuk.

| Lirik Terjemahan | Robert Pattinson - Let Me Sign |

Penyanyi: Robert Pattinson
Lagu: Let Me Sign
Soundtrack: Twilight
Rilis: 2008

"Paramore - Decode"

| Lirik Lagu | Paramore - Decode |

How can I decide what's right,
Bagaimana aku bisa memutuskan mana yang benar,
When you're clouding up my mind?
Saat kau mengaburkan pikiranku?
I can't win your losing fight all the time.
Aku tidak bisa memenangkan kekalahan perangmu, sepanjang waktu.
Nor can I ever own what's mine,
Aku juga tidak bisa memiliki apa yang memang milikku,
When you're always taking sides,
Bila kau selalu mengambil sisi,
But you won't take away my pride.
Tapi aku tidak akan menghilangkan harga diriku.
No not this time.
Tidak, tidak kali ini.
Not this time.
Tidak kali ini.

How did we get here?
Bagaimana kita bisa sampai di sini?
Well, I used to know you so well.
Ya, aku dulu begitu sangat mengenalmu.
How did we get here?
Bagaimana kita bisa sampai di sini?
Well, I think I know...
Ya, aku rasa aku tau..

The truth is hiding in your eyes,
Kebenarannya tersembunyi di dalam matamu,
And it's hanging on your tongue.
Dan bergantung di lidahmu.
Just boiling in my blood,
Mendidih di dalam darahku,
But you think that I can't see.
Tapi kau pikir aku tidak bisa melihat.
What kind of man that you are,
Pria macam apa dirimu itu,
If you're a man at all.
Jika kau memang seorang pria.
Well, I will figure this one out,
Ya, aku akan mencari tau yang satu ini,
On my own.
Sendiri.
(I'm screaming, "I love you so!")
(Aku berteriak, "aku sangat mencintaimu!")
On my own.
Sendiri.
(My thoughts you can't decode)
(Pikiranku yang tidak bisa kau terjemahkan)

How did we get here?
Bagaimana kita bisa sampai di sini?
Well, I used to know you so well, yeah.
Ya, aku dulu begitu sangat mengenalmu, ya.
How did we get here?
Bagaimana kita bisa sampai di sini?
Well, I think I know...
Ya, aku rasa aku tau...

Do you see what we've done?
Apakah kau melihat apa yang telah kita lakukan?
We've gone and made such fools of ourselves.
Kita telah beranjak dan membodohi diri kita sendiri.
Do you see what we've done?
Apakah kau melihat apa yang telah kita lakukan?
We've gone and made such fools of ourselves.
Kita telah beranjak dan membodohi diri kita sendiri.

Yeah...!
Ya...!

How did we get here?
Bagaimana kita bisa sampai di sini?
Well, I used to know you so well, yeah, yeah.
Ya, aku dulu begitu sangat mengenalmu, ya, ya.
How did we get here?
Bagaimana kita bisa sampai di sini?
Versi Album: Well, I used to know you so well
Ya, aku dulu begitu sangat mengenalmu.
Versi Acoustic: Why won't you show yourself?
Mengapa kau tidak menunjukkan dirimu?

I think I know...
Aku rasa aku tau...
I think I know...
Aku rasa aku tau...

Ooh, there is something,
Ooh, di sana ada sesuatu,
I see in you.
Yang aku lihat di dalam dirimu.
It might kill me,
Itu mungkin membunuhku,
I want it to be true.
Aku ingin itu benar adanya.

| Lirik Terjemahan | Paramore - Decode |

Penyanyi: Paramore
Lagu: Decode
Soundtrack: Twilight (2008)
Album: Brand New Eyes (2009)

"Perry Farrell - Go All The Way (Into The Twilight)"

| Lirik Lagu | Perry Farrell - Go All The Way (Into The Twilight) |

Everyday, everyday, everyday,
Setiap hari, setiap hari, setiap hari,
We're going all the way.
Kita akan pergi sepanjang jalan.

Everyday, everyday, everyday,
Setiap hari, setiap hari, setiap hari,
We're going all the way.
Kita akan pergi sepanjang jalan.
We're going all the way.
Kita akan pergi sepanjang jalan.
We're going all the way.
Kita akan pergi sepanjang jalan.

Everyday, everyday, everyday,
Setiap hari, setiap hari, setiap hari,
We're going all the way.
Kita akan pergi sepanjang jalan.
Everyday, everyday, everyday,
Setiap hari, setiap hari, setiap hari,
We're going all the way.
Kita akan pergi sepanjang jalan.

Tonight,
Malam ini,
Lightning strikes,
Petir menyambar,
Let's go into twilight.
Mari kita menuju ke senja.

First time I saw you,
Pertama kali aku melihatmu,
(When we first met)
(Saat kita pertama bertemu)
I had the fever.
Aku menggigil.
(As bad as it gets)
(Seburuk itu terasa)
You let me see,
Kau membiarkan aku melihat,
(Much in my eyes)
(Banyak di mataku)
It was so smooth, sparkle and shine.
Begitu halus, berkilau, dan bersinar.
And it shined...
Dan bersinar...

Oh!
Oh!
La la la la...
La la la la...

Tonight,
Malam ini,
Lightning strikes,
Petir menyambar,
Let's go into twilight.
Mari kita menuju ke senja.

You asked me out on many dates,
Kau memintaku untuk berkencan,
And took me to exotic places.
Dan membawaku ke tempat yang aneh.
You saw the look upon your face,
Kau melihat ekspresi wajahmu,
You men must really love the chases.
Kau benar-benar menyukai pengejaran.
I'm going to let you have it like you've never had before.
Aku akan membiarkanmu memilikinya seakan kau belum pernah memiliki sebelumnya.
So take me,
Jadi, bawalah aku,
Take me,
Bawalah aku,
Take me...
Bawalah aku...

Tonight,
Malam ini,
Lightning strikes,
Petir menyambar,
Let's go into twilight.
Mari kita menuju ke senja.

Go all the way with me, go all the way.
Pergi sepanjang jalan, pergi sepanjang jalan.
Go all the way with me, go all the way.
Pergi sepanjang jalan, pergi sepanjang jalan.
Go all the way with me, go all the way.
Pergi sepanjang jalan, pergi sepanjang jalan.
Go all the way with me, go all the way.
Pergi sepanjang jalan, pergi sepanjang jalan.
Go all the way with me, go all the way.
Pergi sepanjang jalan, pergi sepanjang jalan.
Go all the way with me, go all the way.
Pergi sepanjang jalan, pergi sepanjang jalan.
Go all the way with me, go all the way.
Pergi sepanjang jalan, pergi sepanjang jalan.
Go all the way with me, go all the way.
Pergi sepanjang jalan, pergi sepanjang jalan.
Everyday, everyday, everyday, everyday.
Setiap hari, setiap hari, setiap hari, setiap hari,
We're going all the way.
Kita akan pergi sepanjang jalan.

| Lirik Terjemahan | Perry Farrell - Go All The Way (Into The Twilight) |

Penyanyi: Perry Farrell
Lagu: Go All The Way (Into The Twilight)
Soundtrack: Twilight
Rilis: 2008

"Mutemath - Spotlight"

| Lirik Lagu | Mutemath - Spotlight |

Ahh, aah, ahh, aah...
Ahh, aah, ahh, aah...

You got a whole lot left to say now,
Kau punya banyak yang tersisa untuk kau katakan sekarang,
You knocked all your wind out.
Kau mengetuk semua anginmu keluar.
You just tried too hard and you froze,
Kau berusaha terlalu keras dan kau membeku,
I know, I know...
Aku tau, aku tau...

What do you say?
Apa yang kau katakan?
What do you say?
Apa yang kau katakan?

Just take the fall, you're one of us.
Ikutilah musim gugur, kau adalah salah satu dari kami.
The spotlight is on.
Lampu sorot sedang menyala.
Ahh, aah, ahh, aah...
Ahh, aah, ahh, aah...
Oh the spotlight is on.
Oh, lampu sorot sedang menyala.
Ahh, aah, ahh, aah...
Ahh, aah, ahh, aah...

You know the one thing you're fighting to hold,
Kau tau satu hal yang kau tahan,
Will be the one thing you've got to let go.
Akan menjadi satu hal yang harus kau lepaskan.
And when you feel the wall cannot be burned,
Dan saat kau merasa dinding tidak bisa dibakar,
You're gonna die to try what can't be done.
Kau akan mati karena mengusahakan apa yang tidak bisa dilakukan.
Gonna stay stay out but you don't care,
(Kau) tetap tinggal di luar tapi kau tidak peduli,
Now is there nothing like the inside of you anywhere.
Sekarang tidak ada yang seperti sisi dalammu dimana saja.

Oh, just take the fall, you're one of us.
Oh, ikutilah musim gugur, kau adalah salah satu dari kami.
The spotlight is on.
Lampu sorot sedang menyala.
Ahh, aah, ahh, aah...
Ahh, aah, ahh, aah...
Oh the spotlight is on.
Oh, lampu sorot sedang menyala.
Ahh, aah, ahh, aah...
Ahh, aah, ahh, aah...
Yeah, it's on.
Ya, sedang menyala.

Because everyone would rather watch you fall.
Karena semua orang akan lebih suka menyaksikan kau jatuh.
(All and each other)
(Semua dan satu sama lain)
And we all are, yeah...
Dan kami semua, ya...
(All and each other)
(Semua dan satu sama lain)
And we all are, yeah...
Dan kami semua, ya...
(All and each other)
(Semua dan satu sama lain)

Just take the fall, you're one of us.
Ikutilah musim gugur, kau adalah salah satu dari kami.
The spotlight is on.
Lampu sorot sedang menyala.
Ahh, aah, ahh, aah...
Ahh, aah, ahh, aah...
Oh the spotlight is on.
Oh, lampu sorot sedang menyala.
(Just take the fall)
(Ikutilah musim gugur)

Now you're one of us.
Sekarang kau adalah salah satu dari kami.
Now you're...
Sekarang kau adalah...
(Oh)
(Oh)
Now you're...
Sekarang kau adalah...
(Oh)
(Oh)
Now you're...
Sekarang kau adalah...
(Oh)
(Oh)

Now you're one of us.
Sekarang kau adalah salah satu dari kami.
Now you're...
Sekarang kau adalah...
(Oh)
(Oh)
Now you're...
Sekarang kau adalah...
(Oh)
(Oh)
Now you're one of us.
Sekarang kau adalah salah satu dari kami.

Oh, the spotlight is on.
Oh, lampu sorot sedang menyala.
Ahh, aah, ahh, aah...
Ahh, aah, ahh, aah...

| Lirik Terjemahan | Mutemath - Spotlight |

Penyanyi: Mutemath
Lagu: Spotlight
Soundtrack: Twilight (2008)
Album: Armistice (2009)

"Robert Pattinson - Never think"

| Lirik Lagu | Robert Pattinson - Never think |

I should never think,
Aku seharusnya tidak pernah berpikir,
What's in your heart,
Apa yang ada di hatimu,
What's in our home,
Apa yang ada di rumah kita,
So I won't...
Jadi, aku tidak akan...

You'll learn to hate me,
Kau akan belajar untuk membenciku,
But still call me baby.
Tapi masih saja memanggilku sayang.
Oh, love,
Oh, cinta,
So call me by my name.
Jadi panggillah aku dengan namaku.

And save your soul,
Dan selamatkanlah jiwamu,
Save your soul...
Selamatkanlah jiwamu...
Before you're too far gone,
Sebelum kau terlalu jauh melangkah,
Before nothing can be done...
Sebelum tidak ada yang bisa diselesaikan...

I'll try to decide when,
Aku akan berusaha memutuskan kapan,
She'll lie in the end.
Dia akan berbaring pada akhirnya.
I ain't got no fight in me,
Aku tidak akan bertentangan dengan diriku,
In this whole damn world,
Di seluruh dunia sialan ini,
Tell you to hold off.
(Aku) mengatakan padaku untuk menjauh.
You choose to hold on,
Kau memilih bertahan,
It's the one thing that I've known.
Itulah satu hal yang aku telah tau.

Once I put my coat on,
Begitu aku mengenakan mantelku,
I'm coming out in this all wrong.
Aku keluar ke dalam semua kesalahan ini.
She's standing outside holding me,
Di berdiri di luar memelukku,
Saying, "Oh, please,
Mengatakan, "Oh, tolonglah,
I'm in love,
Aku sedang jatuh cinta,
I'm in love."
Aku sedang jatuh cinta".

Girl save your soul
Sayang, selamatkanlah jiwamu,
Go on save your soul...
Pergilah, selamatkanlah jiwamu...
Before you're too far gone,
Sebelum kau terlalu jauh melangkah,
Before nothing can be done...
Sebelum tidak ada yang bisa diselesaikan...

'Cause without me,
Karena tanpaku,
You got it all.
Kau mendapatkan semuanya.
So hold on.
Jadi bertahanlah (di sana).
Without me you got it all,
Tanpaku kau mendapatkan segalanya,
So hold on.
Jadi bertahanlah.
Without me you got it all,
Tanpaku kau mendapatkan segalanya,
Without me you got it all,
Tanpaku kau mendapatkan segalanya,
So hold on.
Jadi bertahanlah.
Without me you got it all,
Tanpaku kau mendapatkan segalanya,
So hold on.
Jadi bertahanlah.
Without me you got it all,
Tanpaku kau mendapatkan segalanya,
So hold on.
Jadi bertahanlah.

| Lirik Terjemahan | Robert Pattinson - Never think |

Penyanyi: Robert Pattinson
Lagu: Never think
Soundtrack: Twilight
Rilis: 2008

"Paramore - I Caught Myself"

| Lirik Lagu | Paramore - I Caught Myself |

Down to you,
Padamu,
You're pushing and pulling me down to you,
Kau mendorong dan menariku padamu,
But I don't know what I...
Tapi aku tidak tau apa yang aku...
Now when I caught myself,
Sekarang saat aku menangkap diriku sendiri,
I had to stop myself,
Aku harus menghentikan diriku sendiri,
From saying something,
Dari mengatakan sesuatu,
That I should've never thought...
Bahwa aku seharusnya tidak pernah memikirkan...
Now when I caught myself,
Sekarang saat aku menangkap diriku sendiri,
I had to stop myself,
Aku harus menghentikan diriku sendiri,
From saying something,
Dari mengatakan sesuatu,
That I should've never thought of you of you.
Bahwa aku seharusnya tidak pernah memikirkan tentangmu.

You're pushing and pulling me down to you,
Kau mendorong dan menariku padamu,
But I don't know what I want.
Tapi aku tidak tau apa yang aku inginkan.
No, I don't know what I want.
Tidak, aku tidak tau apa yang aku inginkan.

You got it you got it
Kau punya,
Some kind of magic.
Semacam sihir.
Hypnotic hypnotic,
Terhipnotis,
You're leaving me breathless.
Kau meninggalkan aku terengah-engah.
I hate this I hate this,
Aku benci ini,
You're not the one I believe in.
Kau bukan orang yang aku percaya.
With God as my witness.
Tuhan sebagai saksiku.

Now when I caught myself,
Sekarang saat aku menangkap diriku sendiri,
I had to stop myself,
Aku harus menghentikan diriku sendiri,
From saying something,
Dari mengatakan sesuatu,
That I should've never thought...
Bahwa aku seharusnya tidak pernah memikirkan...
Now when I caught myself,
Sekarang saat aku menangkap diriku sendiri,
I had to stop myself,
Aku harus menghentikan diriku sendiri,
From saying something,
Dari mengatakan sesuatu,
That I should've never thought of you of you.
Bahwa aku seharusnya tidak pernah memikirkan tentangmu.

You're pushing and pulling me down to you,
Kau mendorong dan menariku padamu,
But I don't know what I want.
Tapi aku tidak tau apa yang aku inginkan.
No, I don't know what I want.
Tidak, aku tidak tau apa yang aku inginkan.

Don't know what I want,
(Aku) tidak tau apa yang aku inginkan,
But I know it's not you.
Tapi aku tau itu bukanlah kamu (yang aku inginkan).
Keep pushing and pulling me down,
(Kau) terus mendorong dan menariku padamu,
When I know in my heart it's not you.
Saat aku tau di dalam hatiku bukanlah kamu.

Now when I caught myself,
Sekarang saat aku menangkap diriku sendiri,
I had to stop myself,
Aku harus menghentikan diriku sendiri,
From saying something,
Dari mengatakan sesuatu,
That I should've never thought...
Bahwa aku seharusnya tidak pernah memikirkan...
Now when I caught myself,
Sekarang saat aku menangkap diriku sendiri,
I had to stop myself,
Aku harus menghentikan diriku sendiri,
From saying something,
Dari mengatakan sesuatu,
That I should've never thought of you.
Bahwa aku seharusnya tidak pernah memikirkan tentangmu.

I knew, I know in my heart it's not you.
Aku tau, aku tau di dalam hatiku bukanlah kamu.
I knew, but now I know what I want, I want, I want.
Aku tau, tapi sekarang aku tau apa yang aku inginkan.
Oh no, I've should have never thought...
Tidak, aku seharusnya tidak pernah memikirkan...

| Lirik Terjemahan | Paramore - I Caught Myself |

Penyanyi: Paramore
Lagu: I Caught Myself
Soundtrack: Twilight
Rilis: 2008

"The Black Ghosts - Full Moon"

| Lirik Lagu | The Black Ghosts - Full Moon |

When the thorn bush turns white that's when I'll come home.
Saat semak berduri berubah menjadi putih, itulah saat aku akan pulang.
I am going out to see what I can sow.
Aku akan keluar untuk melihat apa yang bisa aku tabur.
And I don't know where I'll go.
Dan kau tidak tau kemana aku akan pergi.
And I don't know what I'll see.
Dan aku tidak tau apa yang akan aku lihat.
But I'll try not to bring it back home with me.
Tapi aku akan berusaha untuk tidak membawanya pulang bersamaku.

Like the morning sun your eyes will follow me.
Seperti mentari pagi, matamu akan mengikutiku.
As you watch me wander, curse the powers that be.
Karena kau menyaksikan aku mengembara, kutukan kekuatan yang ada.
Cause all I want is here and now.
Karena segala yang aku inginkan adalah, berada di sini dan di waktu sekarang ini.
But it's already been and gone.
Tapi itu sudah dan telah menghilang.
Our intentions always last that bit too long.
Tujuan-tujuan kita selalu bertahan terlalu lama.

Far far away,
Sangat, sangat jauh,
No voices sounding,
Tidak ada suara yang terdengar,
No one around me,
Tidak ada siapapun di sekitarku,
And you're still there.
Dan kau masih berada di sana.
Far far away,
Sangat, sangat jauh,
No choices passing,
Tidak ada pilihan yang berlalu,
No time confounds me,
Tidak ada waktu yang membingungkanku,
And you're still there.
Dan kau masih berada di sana.

In the full moon's light I listen to the stream,
Di bawah cahaya bulan purnama, aku mendengar aliran,
And in between the silence hear you calling me.
Dan di antara keheningan, (aku) mendengar kau memanggilku.
But I don't know where I am,
Tapi aku tidak tau dimana aku berada,
And I don't trust who I've been,
Dan aku tidak percaya siapa diriku,
And If I come home how will I ever leave...
Dan jika aku pulang, bagaimana aku akan meninggalkan...

| Lyrics | The Black Ghosts - Full Moon |

Penyanyi: The Black Ghosts
Lagu: Full Moon
Album: The Black Ghosts
Rilis: 2008