loading...

Rats adalah bentuk jamak dari rat. Jika diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia artinya adalah tikus-tikus. Rats di sini adalah sebuah perandaian, dengan makna omong kosong atau bisa saja berarti pengkhianatan dan atau semacamnya.

| Lirik Lagu | Ghost - Rats |

In times of turmoil.
Pada saat terjadi gejolak.
In times like these.
Pada saat seperti ini.
Beliefs contagious.
Keyakinan-keyakinan menular.
Spreading disease.
Menyebarkan penyakit.
This wretched mischief is now coursing through your souls.
Kerusakan yang celaka ini sekarang mengalir menembus jiwaku.
Never to let go.
Tidak pernah lepas.
Never to let go.
Tidak pernah lepas.

Them rats! (rats–rats–rats–)
Omong kosong mereka! (omong kosong)

Into your sanctum.
Ke dalam tempat sucimu.
You let them in.
Kau biarkan semua itu masuk.
Now all your loved ones.
Sekarang semua orang yang kau cintai.
And all your kin.
Dan semua kerabatmu.
Will suffer punishments beneath the wrath of God.
Akan memikul hukuman-hukuman di bawah murka Tuhan.
Never to forgive.
Tidak pernah termaafkan.
Never to forgive.
Tidak pernah termaafkan.

Them rats! (rats–rats–rats–)
Omong kosong mereka! (omong kosong)
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)
Rats! (rats–rats–rats–)
Omong kosong! (omong kosong)
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)
Rats! (rats–rats–rats–)
Omong kosong! (omong kosong)
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)
Rats! (rats–rats–rats–)
Omong kosong! (omong kosong)
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)

This devastation left your cities to be burnt.
Kehancuran ini membuat kota-kotamu terbakar.
Never to return.
Tidak pernah kembali.
Never to return!
Tidak pernah kembali!

Them filthy rodents are still coming for your souls.
Hewan pengerat mereka yang menjijikkan masih datang untuk jiwa-jiwamu.
Never to let go.
Tidak pernah lepas.
Never to let go!
Tidak pernah lepas!

Them rats! (rats–rats–rats–)
Omong kosong mereka! (omong kosong)
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)
Rats! (rats–rats–rats–)
Omong kosong! (omong kosong)
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)
Rats! (rats–rats–rats–)
Omong kosong! (omong kosong)
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)
Rats! (rats–rats–rats–)
Omong kosong! (omong kosong)
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)

They're still coming after you.
Mereka masih mengejarmu.
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)
And there's nothing you can do.
Dan tidak ada yang bisa kau lakukan.
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)
They're still coming after you.
Mereka masih mengejarmu.
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)
And there's nothing you can do.
Dan tidak ada yang bisa kau lakukan.
(Aaah whoah)
(Aaah whoah)
Rats!

Lirik Lagu | Ghost - Rats |
"Lirik Lagu Ghost - Rats"
Penyanyi: Ghost
Lagu: Rats
Album: Prequelle
Rilis: 2018

Post a Comment

loading...
 
Top