| Lirik Lagu | Scotty McCreery - Five More Minutes |

Eight years old a couple cane poles sitting down by the creek.
(Pada usia kita) 8 tahun, sepasang tongkat pancing tebu kita tancap di muara sungai.
Our lines in the water watching those bobbers seeing that red sun sink.
Jalur-jalur kita di air menyaksikan pelampung-pelampung kecil itu melihat matahari merah tenggelam.
Mama's on the porch yelling "Supper's hot, y'all come and get it!"
Ibu di teras berteriak "Makanan sudah siap, ke marilah dan makan!"
We yelled five more minutes.
Kita berteriak, lima menit lagi.
At sixteen it was twelve o three standing at her front door.
Pada usia 16 tahun, jam 12 malam, aku berdiri di depan pintu rumahnya.
Katie's dad said midnight, but we needed just a little more.
Ayah Katie mengatakan sudah tengah malam, tapi kita membutuhkan waktu sedikit lagi.
Yellow light flipping on and off, interruptin' that goodnight kissing.
Lampu kuning (berkedip-kedip) menyala dan mati, mengganggu ciuman selamat malam itu.
We wanted five more minutes.
Kita ingin 5 menit lagi.

Time rolls by the clock don't stop.
Waktu bergulir, jam tidak berhenti.
I wish I had a few more drops.
Aku harap aku punya beberapa tetes lagi.
Of the good stuff, the good times.
Hal yang menyenangkan, waktu-waktu yang menyenangkan.
Oh but they just keep on flying.
Oh tapi waktu terus terbang.
Right on by like it ain't nothing.
Seakan itu bukan apa-apa.
Wish I had me a pause button.
Seandainya aku punya tombol pause.
Moments like those Lord knows I'd hit it.
(Untuk) saat-saat seperti itu, Tuhan tau aku akan menekan tombol itu.
Give myself five more minutes.
Memberikan diriku 5 menit lagi.

At eighteen, turned my helmet in, and walked to the fifty yard line.
Pada usia 18 tahun, aku memakai helmku, dan masuk ke tengah lapangan (permainan Sepak bola Amerika).
It's just the coach and me after we lost eighteen to nine.
Hanya pelatih dan aku, setelah kita kalah dengan skor 18-9.
And I cried, "man next time to get in here, I'll have to buy a ticket"
Dan aku meminta, "teman, lain kali masuklah ke sini, aku akan membelikan tiket."
Can't you give me five more minutes.
Tidak bisakah kau memberikan aku 5 menit lagi.

Time rolls by the clock don't stop.
Waktu bergulir, jam tidak berhenti.
I wish I had a few more drops.
Aku harap aku punya beberapa tetes lagi.
Of the good stuff, the good times.
Hal yang menyenangkan, waktu-waktu yang menyenangkan.
Oh but they just keep on flying.
Oh tapi waktu terus terbang.
Right on by like it ain't nothing.
Seakan itu bukan apa-apa.
Wish I had me a pause button.
Seandainya aku punya tombol pause.
Moments like those Lord knows I'd hit it.
(Untuk) saat-saat seperti itu, Tuhan tau aku akan menekan tombol itu.
Give myself five more minutes.
Memberikan diriku 5 menit lagi.

At eighty-six my grandpa said there's angels in the room.
Pada usia 86 tahun, kakekku mengatakan ada malaikat di ruangan ini.
With all the family gathered 'round we knew that time was coming soon.
Dengan semua anggota keluarga berkumpul, kita sudah tau waktu akan segera datang.
With so much left to say I prayed Lord I ain't finished.
Dengan begitu banyak yang tersisa untuk dikatakan, aku berdoa, Tuhan aku belum selesai.
Just give us five more minutes.
Berikanlah kami 5 menit lagi.

Time rolls by the clock don't stop.
Waktu bergulir, jam tidak berhenti.
I wish I had a few more drops.
Aku harap aku punya beberapa tetes lagi.
Of the good stuff, the good times.
Hal yang menyenangkan, waktu-waktu yang menyenangkan.
Oh but they just keep on flying.
Oh tapi waktu terus terbang.
Right on by like it ain't nothing.
Seakan itu bukan apa-apa.
Wish I had me a pause button.
Seandainya aku punya tombol pause.
Moments like those Lord knows I'd hit it.
(Untuk) saat-saat seperti itu, Tuhan tau aku akan menekan tombol itu.
Yeah sometimes this all life will leave you wishing.
Ya, terkadang semua hidup ini akan membuat kau berharap...
That you had five more minutes.
Kau punya 5 menit lagi.
Oh five more minutes.
Oh 5 menit lagi.

Lirik Lagu | Scotty McCreery - Five More Minutes |
"Lirik Lagu Scotty McCreery - Five More Minutes"
Penyanyi: Scotty McCreery
Lagu: Five More Minutes
Album: Seasons Change
Rilis: 2018

Post a Comment

loading...
 
Top