| Lirik Lagu | Jaz Ellington - You |

***Jaz Ellington***
She finds me shelter in the rain.
Dia menemukan aku tempat berlindung di tengah hujan.
Kisses my head before I sleep.
Mencium kepalaku sebelum aku tidur.
She takes the sky and turns it blue.
Dia mengambil langit dan mengubahnya menjadi biru.
But she won't ever be blue.
Tapi dia tidak akan pernah menjadi biru (sedih).
She makes me coffee 'fore I work.
Dia membuatkan aku kopi sebelum aku bekerja.
She'll sing my songs in bed 'til three.
Dia akan menyanyikan lagu-laguku di tempat tidur sampai tiga.
By my side, she'll stick like glue.
Di sisiku, dia akan tetap seperti lem.
But she won't ever be you.
Tapi dia tidak akan pernah menjadi kamu.

***Jaz Ellington***
Last night I died, I turned to grey.
Semalam aku mati, aku berubah menjadi abu-abu.
I found a girl, it's such a shame.
Aku menemukan seorang gadis, ini sungguh memalukan.
The look of love is on her face.
Pemandangan cinta ada di wajahnya.
Oh what a waste.
Oh sayang sekali.

***Jaz Ellington***
Sends me to sleep like rum and whiskey.
Mengirim aku tidur seakan dengan rum dan wiski.
Then takes me high as aeroplanes.
Lalu membawa aku tinggi setinggi pesawat terbang.
There ain't nothing bad that she could do.
Tidak ada hal buruk yang bisa dia lakukan.
But she won't ever be you.
Tapi dia tidak akan pernah menjadi kamu.
Maybe I'll tell her in the morning.
Mungkin aku akan mengatakan padanya di pagi hari.
Maybe I'll tell her in a week.
Mungkin aku akan mengatakan padanya dalam seminggu.
I guess it's time she finally knew.
Aku rasa inilah waktunya dia tau.
That she won't ever be you.
Bahwa dia tidak akan pernah menjadi kamu.

***Jaz Ellington***
Last night I died, I turned to grey.
Semalam aku mati, aku berubah menjadi abu-abu.
I found a girl, it's such a shame.
Aku menemukan seorang gadis, ini sungguh memalukan.
The look of love is on her face.
Pemandangan cinta ada di wajahnya.
Oh what a waste.
Oh sayang sekali.

***Jaz Ellington***
She's in my head but not my heart.
Dia ada di kepalaku tapi tidak di hatiku.
She's in my bed but not my dreams.
Dia ada di tempat tidurku tapi tidak di mimpi-mimpiku.
I think it's time I tell the truth.
Aku rasa inilah waktunya aku mengatakan yang sebenarnya.
That she won't ever...
Bahwa dia tidak akan pernah...
She will never be you.
Dia tidak akan pernah menjadi kamu.

Arti Terjemahan Lagu | Jaz Ellington - You |
"Lirik Lagu Jaz Ellington - You"
Penyanyi: Jaz Ellington
Lagu: You
Album: -
Rilis: 2018

Post a Comment

loading...
 
Top