loading...
| Lirik Lagu | P!nk - Whatever You Want |


Ok!
Ok!
(So!)
(Begini!)

Running like a dog.
(Aku) berlari seperti anjing.
Fighting like a bitch too much.
Bertengkar seperti jalang terlalu banyak.
And you just can't stand it, baby.
Dan kau tidak tahan, sayang.
Even when I fall, you don't seem to give two shits.
Bahkan saat aku jatuh, kau tidak terlihat memberi peduli.
'Cause you're just too cool, baby.
Karena kau terlalu tenang, sayang.
We could have it all.
Kita bisa saja memiliki semuanya.
But neither one of us would budge.
Tapi tidak ada satu pun dari kita yang mau mengalah.
'Cause we can't be wrong, baby.
Karena kita tidak bisa menjadi yang salah, sayang.
Folding up your arms, closing up your heart.
(Kau) melipat tanganmu, menutup hatimu.

I know, I know, I know, you think it's me.
Aku tau, aku tau, aku tau, kau pikir itulah aku.
'Cause I want it all.
Karena aku ingin semuanya.
No, I know, I know, I know, I know you see.
Tidak, aku tau, aku tau, aku tau, aku tau kau melihat.
That we gotta talk.
Bahwa kita harus bicara.
You know, you know, you know, we must believe or fall apart.
Kau tau, kau tau, kau tau, kita harus percaya atau hancur.

I feel like our ship's going down tonight.
Aku merasa seakan kapal kita akan tenggelam malam ini.
But it's always darkest before the light.
Tapi selalu ada gelap sebelum datang cahaya.
And that's enough for me to try.
Dan itu sudah cukup bagiku untuk mencoba.
Whatever you want.
Apapun yang kau mau.
Whatever you need.
Apapun yang kau butuh.
Whatever you do, ah-ah-ah...
Apapun yang kau lakukan...
Even if I say that it's over now.
Bahkan andai aku mengatakan bahwa ini sudah selesai sekarang.
Even if we want to move on somehow.
Bahkan andai kita ingin bergerak entah kemana.
And just like that we come alive.
Dan seperti itulah kita hidup.
Whatever you want (ah)
Apapun yang kau mau.
Whatever you need (yeah)
Apapun yang kau butuh.
Whatever you do, ah-ah-ah
Apapun yang kau lakukan.

Trying to get a breath.
(Aku) mencoba bernafas.
Thinkin' 'bout the time you said that I was your heart, baby.
Memikirkan tentang saat kau mengatakan bahwa aku adalah hatimu, sayang.
Trying to understand how a grown man goes on without a body part, baby.
Mencoba memahami bagaimana pria dewasa terus berjalan tanpa bagian tubuh, sayang.
I could walk away.
Aku bisa saja pergi menjauh.
I could always cash my chips and I'd be ok, baby.
Aku bisa saja selalu menguangkan keripik dan aku akan baik-baik saja, sayang.
I would be ok, and you might be ok.
Aku akan baik-baik saja, dan kau mungkin baik-baik saja.

Oh, I know, I know, I know you think it's me.
Oh, aku tau, aku tau, aku tau kau pikir itulah aku.
But ya want it all.
Tapi kau menginginkan semuanya.
I know, I know, I know, I know you see,
Aku tau, aku tau, aku tau, aku tau kau melihat.
That we gotta talk.
Bahwa kita harus bicara.
No, you know, you know, you must believe.
Tidak, kau tau, kau tau, kau harus percaya.
You're enough for me.
Kau sudah cukup bagiku.

I feel like our ship's going down tonight.
Aku merasa seakan kapal kita akan tenggelam malam ini.
But it's always darkest before the light.
Tapi selalu ada gelap sebelum datang cahaya.
And that's enough for me to try.
Dan itu sudah cukup bagiku untuk mencoba.
Whatever you want (yeah)
Apapun yang kau mau.
Whatever you need (ah)
Apapun yang kau butuh.
Whatever you do, ah-ah-ah...
Apapun yang kau lakukan...
Even if I say that it's over now.
Bahkan andai aku mengatakan bahwa ini sudah selesai sekarang.
Even if we want to move on somehow.
Bahkan andai kita ingin bergerak entah kemana.
And just like that we come alive.
Dan seperti itulah kita hidup.
Whatever you want (yeah)
Apapun yang kau mau.
Whatever you need (ah)
Apapun yang kau butuh.
Whatever you do.
Apapun yang kau lakukan.

Whoever said that love was sweet.
Siapa pun yang mengatakan bahwa cinta itu manis.
(Drank a little too much whiskey, baby)
(Minum terlalu banyak wiski, sayang)
Whoever said that life was easy.
Siapa pun yang mengatakan bahwa hidup itu mudah.
(Never lived anywhere near me)
(Tidak pernah tinggal di dekatku)
I wouldn't change a thing.
Aku tidak akan mengubah satu hal.
'Cause you're the one I wanna sink with.
Karena engkaulah satu yang aku inginkan.

I feel like our ship's going down tonight.
Aku merasa seakan kapal kita akan tenggelam malam ini.
But it's always darkest before the light.
Tapi selalu ada gelap sebelum datang cahaya.
And that's enough...
Dan itu sudah cukup...
Even if I say that it's over now (it's over now)
Bahkan andai aku mengatakan bahwa ini sudah selesai sekarang.
Even if we want to (if we want to move on somehow)
Bahkan andai kita ingin bergerak entah kemana.
Move on somehow.
Bergerak entah kemana.
And just like that we come alive.
Dan seperti itulah kita hidup.
Whatever you want.
Apapun yang kau mau.
Whatever you need.
Apapun yang kau butuh.
Whatever you do, ah-ah-ah...
Apapun yang kau lakukan.
Whatever you want (yeah)
Apapun yang kau mau.
Whatever you need (ah)
Apapun yang kau butuh.
Whatever you do, oh-oh-oh.
Apapun yang kau lakukan.
Whatever you want (yeah)
Apapun yang kau mau.
Whatever you need (oh)
Apapun yang kau butuh.
Whatever you do, ah-ah-ah.
Apapun yang kau lakukan.
Whatever you want.
Apapun yang kau mau.
Whatever you need
Apapun yang kau butuh.
Whatever you do, oh-oh-oh.
Apapun yang kau lakukan.


Arti Terjemahan Lagu | Pink - Whatever You Want |
"Lirik Lagu P!nk - Whatever You Want"
Penyanyi: P!nk
Lagu: Whatever You Want
Album: Beautiful Trauma
Rilis: 2017

Post a Comment

loading...
 
Top