loading...
| Lirik Lagu | Queens of the Stone Age - The Way You Used To Do |


When I first met her she was seventeen,
Saat aku pertama kali aku bertemu dengannya, dia berumur 17 tahun,
Seventeen...
17 tahun...
Jump like an arsonist to a perfect match,
Melompat seperti seorang pembakar dengan sebuah korek api yang sempurna,
Burned alive...
Terbakar hidup-hidup...

We run 'til no one could find us.
Kita berlari hingga tidak ada yang bisa menemukan kita.
Girl, we outrun everyone.
Sayang, kita berlari lebih cepat dari semua orang.

But it doesn't matter now.
Tapi itu tidak penting lagi sekarang.
Just come and love me how.
Datanglah dan cintai aku.
Like the way you used to do.
Seperti yang biasa kau lakukan.
Yeah...
Ya...

Is love mental disease or lucky fever dream?
Apakah cinta penyakit mental atau keberuntungan mimpi buruk?
Fine with either...
Keduanya memang baik...
Gave birth to monsters who will terrorize normalcy, yeah...
Memberi kelahiran untuk monster yang akan meneror normalitas, ya...
They'll terrorize...
Mereka akan meneror...

If the world exploded behind us,
Jika dunia meledak di belakang (masa lalu) kita,
I never noticed if it done.
Aku tidak pernah menyadari andai itu memang terjadi.
Let nobody dare confine us,
Jangan biarkan seseorang membatasi kita,
I'll bury anyone who does...
Aku akan mengubur siapapun yang melakukannya...

But it doesn't matter now.
Tapi itu tidak penting lagi sekarang.
Just come and love me how.
Datanglah dan cintai aku.
Like the way you used to do.
Seperti yang biasa kau lakukan.

Now...
Sekarang...
The way you used to do...
Seperti yang biasa kau lakukan...

My heart, a ding-a-ling.
Hatiku, ***
A puppet on a string.
Sebuah boneka di atas tali.
C'est la vie.
Itulah kehidupan.
So lay your hands across my beating heart, love.
Jadi letakkanlah tanganmu di atas jantungku yang berdetak, sayang.

If the world exploded behind us,
Jika dunia meledak di belakang (masa lalu) kita,
I never noticed if it done.
Aku tidak pernah menyadari andai itu memang terjadi.
Let nobody dare confine us,
Jangan biarkan seseorang membatasi kita,
I'll bury anyone who does...
Aku akan mengubur siapapun yang melakukannya...

But it doesn't matter now.
Tapi itu tidak penting lagi sekarang.
Just come and love me how.
Datanglah dan cintai aku.
Like the way you used to do.
Seperti yang biasa kau lakukan.

Used to do...
Biasa kau lakukan.
Like the way you used to do...
Seperti yang biasa kau lakukan...
Come and love me now...
Datang dan cintailah aku sekarang...
Like the way you used to do...
Seperti yang biasa kau lakukan.
Like the way you used to do...
Seperti yang biasa kau lakukan.

Lyrics dan Arti | Queens of the Stone Age - The Way You Used To Do |
"The Way You Used To Do"
Penyanyi: Queens of the Stone Age
Lagu: The Way You Used To Do
Album: Villains
Rilis: 2017

Post a Comment

loading...
 
Top