loading...

"Katy Perry - Save As Draft"

| Lirik Lagu | Katy Perry - Save As Draft |

I remember when you used to be my every other thought.
Aku ingat saat kau dulu menjadi setiap pemikiranku yang lainnya.
But now my calendar's so full, it's easier to move on.
Tapi sekarang kalenderku sangat penuh, rasanya lebih mudah untuk move on saja.
Sometimes I swear I pass your SUV on Sunset Blvd,
Terkadang aku bersumpah aku melewati mobil SUV milikmu di Sunset Blvd,
I don't fuck with change, but lately I've been flipping coins a lot.
Aku tidak bercanda dengan perubahan, tapi akhir-akhir ini aku sering melemparkan koin.

I struggle,
Aku berjuang,
I juggle.
Aku menyulap.
I could just throw a line to you,
Aku bisa saja melemparkan sebuah bait untukmu,
But I should let sleeping dogs lie 'cause I know better, baby.
Tapi aku harus membiarkan anjing tidur berbaring, karena aku tau lebih baik, sayang.
I write it,
Aku menulisnya,
Erase it,
Menghapusnya,
Repeat it...
Mengulangnya...
But what good will it do,
Tapi apa gunanya,
To reopen the wound.
Membuka luka kembali.
So I take a deep breath,
Jadi, aku menarik nafas dalam-dalam,
And I save as draft.
Dan aku menyimpannya sebagai sebuah draft.

You don't have to subtweet me,
Kau tidak perlu memberitahuku,
My number's always been the same.
(Kalau) nomorku selalu sama.
But all's been said and done,
Tapi semua yang telah terkatakan dan telah selesai,
Will we ever really close this case?
Akankah kita benar-benar menutup kasus ini?
Yeah, I will always be here for you, but I could no longer stay.
Ya, aku akan selalu berada di sini untukmu, tapi aku tidak bisa lagi (untuk) tinggal.
Still my body goes in shock every time I hear your name.
Masih tubuhku tersentak setiap kali aku mendengar namamu.

I struggle,
Aku berjuang,
I juggle.
Aku menyulap.
I could just throw a line to you,
Aku bisa saja melemparkan sebuah bait untukmu,
But I should let sleeping dogs lie 'cause I know better, baby.
Tapi aku harus membiarkan anjing tidur berbaring, karena aku tau lebih baik, sayang.
I write it,
Aku menulisnya,
Erase it,
Menghapusnya,
Repeat it...
Mengulangnya...
But what good will it do,
Tapi apa gunanya,
To reopen the wound.
Membuka luka kembali.
So I take a deep breath,
Jadi, aku menarik nafas dalam-dalam,
And I save as draft.
Dan aku menyimpannya sebagai sebuah draft.

I've heard you've done some changing.
Aku mendengar kau telah melakukan beberapa perubahan.
I've been rearranging.
Aku merasa lebih baik.
Wish that I could know, but I just don't know.
(Aku) berharap aku bisa tau, tapi aku tidak tau.
Never get that time back.
(Aku) tidak pernah mendapatkan waktu itu kembali.
Fear we'd fall in old traps.
(Aku) takut kita akan jatuh dalam perangkap yang sama.
Why can't we just let go.
Mengapa tidak bisa kita melepaskannya saja.
Staring at a fork in the fucking road.
Menatap garpu di jalan sialan itu.

I struggle,
Aku berjuang,
I juggle.
Aku menyulap.
I could just throw a line to you,
Aku bisa saja melemparkan sebuah bait untukmu,
But I should let sleeping dogs lie 'cause I know better, baby.
Tapi aku harus membiarkan anjing tidur berbaring, karena aku tau lebih baik, sayang.
I write it,
Aku menulisnya,
Erase it,
Menghapusnya,
Repeat it...
Mengulangnya...
But what good will it do,
Tapi apa gunanya,
To reopen the wound.
Membuka luka kembali.
So I take a deep breath,
Jadi, aku menarik nafas dalam-dalam,
And I save as draft.
Dan aku menyimpannya sebagai sebuah draft.
Arti Lagu | Katy Perry - Save As Draft |
"Lirik Lagu Save As Draft"
Penyanyi: Katy Perry
Lagu: Save As Draft
Album: Witness
Rilis: 2017

Blogger
Disqus
Pilih Sistem Komentar Yang Anda Sukai

No comments

loading...
loading...