loading...

"Miley Cyrus - Four Walls"

| Lirik Lagu | Miley Cyrus - Four Walls |

These four walls,
Ke empat dinding (di ruangan) ini,
They whisper to me.
Mereka berbisik padaku.
They know a secret,
Mereka tau sebuah rahasia,
I knew they would not keep...
Aku aku tau mereka tidak akan menyimpannya...
It didn't take long,
Tidak butuh waktu lama,
For the room to fill with dust,
Agar ruangan ini terisi dengan debu,
And these four walls came down around us.
Dan ke empat dinding ini akan runtuh di atas kita.

It must have been something to send me out of my head.
Pastinya ada sesuatu yang bisa mengusirku dari kepalaku.
With the words so radical and not what I meant.
Dengan kata-kata yang begitu radikal, dan bukan seperti yang aku maksudkan.
Now I wait,
Sekarang aku menunggu,
For a break in the silence 'cause it's all that you left.
Untuk beristirahat dalam kesunyian, karena hanya itulah yang kau tinggalkan.
Just me and these four walls again.
Hanya aku dan ke empat dinding ini lagi.

It's hard now to let you be...
Rasanya sulit sekarang untuk membiarkanmu...
I won't make excuses,
Aku tidak akan membuat alasan,
I've made my peace.
Aku telah membuat tempatku.
It didn't take long,
Tidak butuh waktu lama,
For me to lose the trust.
Untuk aku menghilangkan kepercayaan.
'Cause these four walls,
Karena ke empat dinding (ruangan) ini,
Were not strong enough.
Tidak cukup kuat.

It must have been something to send me out of my head.
Pastinya ada sesuatu yang bisa mengusirku dari kepalaku.
With the words so radical and not what I meant.
Dengan kata-kata yang begitu radikal, dan bukan seperti yang aku maksudkan.
Now I wait,
Sekarang aku menunggu,
For a break in the silence 'cause it's all that you left.
Untuk beristirahat dalam kesunyian, karena hanya itulah yang kau tinggalkan.
Just me and these four walls again.
Hanya aku dan ke empat dinding ini lagi.

Yeah...
Ya...
It's difficult,
Rasanya rumit,
Watching us fade.
Menyaksikan kita memudar.
Knowing it's all my fault,
Mengetahui semua itu salahku,
My mistake.
Kesalahanku.
Yeah, and it's difficult,
Ya, dan rasanya berat,
Letting you down.
Membiarkanmu kecewa.
Knowing it's all my fault,
Mengetahui itu semua adalah salahku,
You're not around.
Kau tidak ada di sini.

It must have been something to send me out of my head.
Pastinya ada sesuatu yang bisa mengusirku dari kepalaku.
With the words so radical and not what I meant.
Dengan kata-kata yang begitu radikal, dan bukan seperti yang aku maksudkan.
Now I wait,
Sekarang aku menunggu,
For a break in the silence 'cause it's all that you left.
Untuk beristirahat dalam kesunyian, karena hanya itulah yang kau tinggalkan.
Just me and these four walls again.
Hanya aku dan ke empat dinding ini lagi.
Lirik Terjemahan | Miley Cyrus - Four Walls |
"Lirik Lagu Four Walls"
Penyanyi: Miley Cyrus
Lagu: Four Walls
Album: Breakout
Rilis: 2008

Blogger
Disqus
Pilih Sistem Komentar Yang Anda Sukai

No comments