| Lirik Lagu | Maggie Lindemann - Knocking On Your Heart |
Nothing makes it hard to breathe,
Tidak ada yang membuatku merasa berat bernafas,
Like being in your company.
Seperti berada di dalam rombonganmu.
When you've got someone new around your arms,
Saat kau memiliki seseorang yang baru, yang memelukmu,
I thought I'd be over it...
Aku pikir aku akan (bisa) mengatasinya...
To see you lock with other lips,
Dengan melihat kau terkunci dengan bibir lainnya,
I guess I'm just no good at moving on.
Aku rasa aku tidak pandai dalam hal move on.
I always tried to tell myself,
Aku selalu berusaha untuk mengatakan pada diriku sendiri,
That I'd fall in love with someone else.
Bahwa aku jatuh cinta dengan seorang yang lain.
But, oh, my stubborn heart is set on you...
Tapi oh, jantungku yang keras (tetap) tertuju padamu...
And every night I fall asleep,
Dan setiap malam aku tertidur,
Just so I can see you in my dreams.
Hanya agar aku bisa melihat kau di dalam mimpiku.
And now I think you ought to know the truth...
Dan sekarang aku pikir, kau harus tau yang sebenarnya...
Are you listening?
Apa kau mendengar?
I'm knocking on your heart. Could you let me in?
Aku mengetuk hatimu. Bisakah kau membiarkan aku masuk?
Tell me I'm the one and I've always been.
Katakan padaku, akulah satu-satunya dan aku selalu begitu.
'Cause I don't wanna wonder if we'll ever meet again...
Karena aku tidak ingin bertanya-tanya apakah kita akan bertemu lagi...
I'm knocking on your heart. Could you let me in?
Aku mengetuk hatimu. Bisakah kau membiarkan aku masuk?
When you left I made you swear,
Saat kau pergi, aku membuatmu bersumpah,
Our love would last no matter where.
Cinta kita akan bertahan di manapun itu.
And we would call each other every night...
Dan kita akan menghubungi satu sama lain setiap malam...
But nights turned into weeks, turned into months,
Tapi malam-malam berubah menjadi berminggu-minggu, (lalu) berubah menjadi berbulan-bulan,
We didn't speak.
Kita tidak bicara.
And so we lost our sense of love over time...
Dan sehingga kita kehilangan rasa cinta kita dari waktu ke waktu...
I always tried to tell myself,
Aku selalu berusaha untuk mengatakan pada diriku sendiri,
That I'd fall in love with someone else.
Bahwa aku jatuh cinta dengan seorang yang lain.
But, oh, my stubborn heart is set on you...
Tapi oh, jantungku yang keras (tetap) tertuju padamu...
And every night I fall asleep,
Dan setiap malam aku tertidur,
Just so I can see you in my dreams.
Hanya agar aku bisa melihat kau di dalam mimpiku.
And now I think you ought to know the truth...
Dan sekarang aku pikir, kau harus tau yang sebenarnya...
Are you listening?
Apa kau mendengar?
I'm knocking on your heart. Could you let me in?
Aku mengetuk hatimu. Bisakah kau membiarkan aku masuk?
Tell me I'm the one and I've always been.
Katakan padaku, akulah satu-satunya dan aku selalu begitu.
'Cause I don't wanna wonder if we'll ever meet again...
Karena aku tidak ingin bertanya-tanya apakah kita akan bertemu lagi...
I'm knocking on your heart. Could you let me in?
Aku mengetuk hatimu. Bisakah kau membiarkan aku masuk?
I'm knocking on your heart. Could you let me in?
Aku mengetuk hatimu. Bisakah kau membiarkan aku masuk?
Are you listening?
Apa kau mendengar?
I'm knocking on your heart. Could you let me in?
Aku mengetuk hatimu. Bisakah kau membiarkan aku masuk?
Tell me I'm the one and I've always been.
Katakan padaku, akulah satu-satunya dan aku selalu begitu.
'Cause I don't wanna wonder if we'll ever meet again...
Karena aku tidak ingin bertanya-tanya apakah kita akan bertemu lagi...
I'm knocking on your heart. Could you let me in?
Aku mengetuk hatimu. Bisakah kau membiarkan aku masuk?
| Lirik | Maggie Lindemann - Knocking On Your Heart |
Penyanyi: Maggie Lindemann
Lagu: Knocking On Your Heart
Rilis: 2015
Lagu: Knocking On Your Heart
Rilis: 2015