| Lirik Lagu | Dan + Shay - When I Pray For You |
I talk to God about you,
Aku membicarakan tentangmu pada Tuhan,
And I ain't even met you yet.
Dan bahkan aku belum bertemu denganmu.
Everybody's waitin' on you here,
Semua orang menunggumu di sini,
I can't wait to feel your heart beat.
Aku tidak sabar (ingin) merasakan detak jantungmu.
When I lay you on my chest,
Saat aku membaringkanmu di dadaku,
I'm already holding back my tears.
Aku sudah menahan air mataku.
I wanna be the dad that my dad was,
Aku ingin menjadi seorang ayah seperti ayahku,
I hope that I don't mess this whole thing up.
Aku harap aku tidak mengacaukan semua ini.
I pray you love like your momma,
Aku berdoa (semoga) kau mencintai seperti ibumu,
And you forgive just like she does.
Dan kau memaafkan seperti yang ibumu lakukan.
And when this life knocks you down,
Dan saat kehidupan ini membuatmu kecewa,
I hope you get down on your knees.
Aku harap kau berlutut.
Cause that's what I do, that's what I do...
Karena itulah yang aku lakukan, itulah yang aku lakukan...
When I pray for you,
Saat aku berdoa untukmu,
Oh, and I pray for you...
Oh, dan aku berdoa untukmu...
I know you're gonna grow up some day,
Aku tau kau akan tumbuh dewasa suatu hari nanti,
But don't forget to take your time,
Tapi jangan lupa memanfaatkan waktumu,
And take the time to call back home.
Dan manfaatkanlah waktumu untuk menelpon ke rumah.
It ain't always gonna be easy,
Sesuatunya tidak akan selalu mudah,
It ain't always gonna be fair.
Sesuatunya tidak akan selalu adil.
I know you ain't always gonna need me,
Aku tau kau tidak akan selalu membutuhkanku,
But I promise that I'll always be there.
Tapi aku berjanji, bahwa aku akan selalu ada di sana.
I pray you love like your momma,
Aku berdoa (semoga) kau mencintai seperti ibumu,
And you forgive just like she does.
Dan kau memaafkan seperti yang ibumu lakukan.
And when this life knocks you down,
Dan saat kehidupan ini membuatmu kecewa,
I hope you get down on your knees.
Aku harap kau berlutut.
Cause that's what I do, that's what I do...
Karena itulah yang aku lakukan, itulah yang aku lakukan...
When I pray for you,
Saat aku berdoa untukmu,
Oh, and I pray for you...
Oh, dan aku berdoa untukmu...
I talk to God about you.
Aku membicarakan tentangmu pada Tuhan.
When everything around me breaks,
Saat segala sesuatu di sekitarku hancur,
I look up and hear him say...
Aku menatap ke atas dan mendengar dia mengatakan...
Love like your momma,
Mencintai seperti ibumu,
And you forgive just like she does.
Dan kau memaafkan seperti yang dia lakukan.
And when this life knocks you down,
Dan saat kehidupan ini membuatmu kecewa,
I hope you get down on your knees.
Aku harap kau berlutut.
Cause that's what I do, that's what I do...
Karena itulah yang aku lakukan, itulah yang aku lakukan...
When I pray for you...
Saat aku berdoa untukmu...
When I pray for you...
Saat aku berdoa untukmu...
When I pray for you...
Saat aku berdoa untukmu...
Aku membicarakan tentangmu pada Tuhan,
And I ain't even met you yet.
Dan bahkan aku belum bertemu denganmu.
Everybody's waitin' on you here,
Semua orang menunggumu di sini,
I can't wait to feel your heart beat.
Aku tidak sabar (ingin) merasakan detak jantungmu.
When I lay you on my chest,
Saat aku membaringkanmu di dadaku,
I'm already holding back my tears.
Aku sudah menahan air mataku.
I wanna be the dad that my dad was,
Aku ingin menjadi seorang ayah seperti ayahku,
I hope that I don't mess this whole thing up.
Aku harap aku tidak mengacaukan semua ini.
I pray you love like your momma,
Aku berdoa (semoga) kau mencintai seperti ibumu,
And you forgive just like she does.
Dan kau memaafkan seperti yang ibumu lakukan.
And when this life knocks you down,
Dan saat kehidupan ini membuatmu kecewa,
I hope you get down on your knees.
Aku harap kau berlutut.
Cause that's what I do, that's what I do...
Karena itulah yang aku lakukan, itulah yang aku lakukan...
When I pray for you,
Saat aku berdoa untukmu,
Oh, and I pray for you...
Oh, dan aku berdoa untukmu...
I know you're gonna grow up some day,
Aku tau kau akan tumbuh dewasa suatu hari nanti,
But don't forget to take your time,
Tapi jangan lupa memanfaatkan waktumu,
And take the time to call back home.
Dan manfaatkanlah waktumu untuk menelpon ke rumah.
It ain't always gonna be easy,
Sesuatunya tidak akan selalu mudah,
It ain't always gonna be fair.
Sesuatunya tidak akan selalu adil.
I know you ain't always gonna need me,
Aku tau kau tidak akan selalu membutuhkanku,
But I promise that I'll always be there.
Tapi aku berjanji, bahwa aku akan selalu ada di sana.
I pray you love like your momma,
Aku berdoa (semoga) kau mencintai seperti ibumu,
And you forgive just like she does.
Dan kau memaafkan seperti yang ibumu lakukan.
And when this life knocks you down,
Dan saat kehidupan ini membuatmu kecewa,
I hope you get down on your knees.
Aku harap kau berlutut.
Cause that's what I do, that's what I do...
Karena itulah yang aku lakukan, itulah yang aku lakukan...
When I pray for you,
Saat aku berdoa untukmu,
Oh, and I pray for you...
Oh, dan aku berdoa untukmu...
I talk to God about you.
Aku membicarakan tentangmu pada Tuhan.
When everything around me breaks,
Saat segala sesuatu di sekitarku hancur,
I look up and hear him say...
Aku menatap ke atas dan mendengar dia mengatakan...
Love like your momma,
Mencintai seperti ibumu,
And you forgive just like she does.
Dan kau memaafkan seperti yang dia lakukan.
And when this life knocks you down,
Dan saat kehidupan ini membuatmu kecewa,
I hope you get down on your knees.
Aku harap kau berlutut.
Cause that's what I do, that's what I do...
Karena itulah yang aku lakukan, itulah yang aku lakukan...
When I pray for you...
Saat aku berdoa untukmu...
When I pray for you...
Saat aku berdoa untukmu...
When I pray for you...
Saat aku berdoa untukmu...
| Lirik | Dan + Shay - When I Pray For You |
Penyanyi: Dan + Shay
Lagu: When I Pray For You
Soundtrack: The Shack
Rilis: 2017
Lagu: When I Pray For You
Soundtrack: The Shack
Rilis: 2017