| Lirik Lagu | Incubus - No Fun |
I feel like I may have been here before,
Aku merasa seakan aku pernah berada di sini sebelumnya,
All of it looks so familiar.
Semua ini terlihat sangat familiar.
I wanna see beyond the obvious,
Aku ingin melihat melampaui sesuatu yang sudah jelas,
So show me a new constellation.
Jadi, tunjukkanlah padaku konstelasi yang baru.
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
I feel like I'm always the last to know,
Aku merasa seakan aku selalu yang terakhir mengetahui,
The king of the dunces and the idiot.
Raja dungu dan idiot.
But where is the bliss in all this ignorance?
Tapi dimanakah kebahagiaan di dalam semua ketidaktahuan ini?
Oh just show me a new constellation.
Oh, tunjukkanlah padaku konstelasi yang baru.
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
Never again!
Tidak akan lagi!
Never again!
Tidak akan lagi!
Never again!
Tidak akan lagi!
Don't you get it?
Tidakkah kau mengerti?
I only want to break your spell.
Aku hanya ingin mematahkan mantramu.
Don't you get it?
Tidakkah kau mengerti?
You're the snake that eats it's tail.
Kau adalah ular yang memakan ekormu.
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
Aku merasa seakan aku pernah berada di sini sebelumnya,
All of it looks so familiar.
Semua ini terlihat sangat familiar.
I wanna see beyond the obvious,
Aku ingin melihat melampaui sesuatu yang sudah jelas,
So show me a new constellation.
Jadi, tunjukkanlah padaku konstelasi yang baru.
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
I feel like I'm always the last to know,
Aku merasa seakan aku selalu yang terakhir mengetahui,
The king of the dunces and the idiot.
Raja dungu dan idiot.
But where is the bliss in all this ignorance?
Tapi dimanakah kebahagiaan di dalam semua ketidaktahuan ini?
Oh just show me a new constellation.
Oh, tunjukkanlah padaku konstelasi yang baru.
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
Never again!
Tidak akan lagi!
Never again!
Tidak akan lagi!
Never again!
Tidak akan lagi!
Don't you get it?
Tidakkah kau mengerti?
I only want to break your spell.
Aku hanya ingin mematahkan mantramu.
Don't you get it?
Tidakkah kau mengerti?
You're the snake that eats it's tail.
Kau adalah ular yang memakan ekormu.
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
Ay!
Ya!
You're no fun, you're no fun.
Kau tidak menyenangkan, kau tidak menyenangkan.
You're a song I never wanna hear again!
Kau adalah sebuah lagu yang akan pernah ingin aku dengar lagi!
